Exemples d'utilisation de Mandas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Me mandas una foto de ella? No.
Reflejo de la Torre de Atotxa en Duque de Mandas.
Reflet de la tour d'Atotxa à Duque de Mandas.Al menos mandas un regalo.
Au moins, envoie un cadeau.Mandas mensajes por él.
On traduit aussi
Cuantos más mandas, menos se leen.
Si mandas ese mensaje,¡Sarah morirá!
Si vous envoyez ce SMS, Sarah meurt!Está bueno, no como ese vino seco que me mandas.
Mandas 5 tanques. Regresa uno.
¿"Bro"? Es de mensajería. Mandas la palabra"bro" a todos los usuarios.
C'est une messagerie qui envoie le mot"bro.Mandas a tu hermano a que haga el trabajo sucio.
Esto es lo que pasa cuando mandas chicas a la universidad.
Voilà ce qui arrive quand on envoie des filles à la fac.¿Y mandas al perro con rosas en la boca?
Al momento no haydisponibilidad de B& B en Mandas.
Pour le moment nous n'avons pasdisponibilité de B& B à Mandas.Polly, mandas a tu madre de viaje los veranos,¿no?
Ollie, tu envoies ta mère en Norvège chaque été, non?Hay ropa tuya para lavar. Otro día mandas a buscarla.
Dans quelques jours, envoie quelqu'un chercher ton linge propre.Mandas a alguien que pueda tomar la muestra.
Vous envoyez quelqu'un qui va juste prélever les échantillons.¿Te encuentras con tu ex novio y no me mandas ni un mensaje?
Tu rencontre ton ex, et tu ne m'envoie même pas un message?Cuando mandas a un niño a hacer el trabajo de un hombre.
Quand vous envoyez un garçon faire un boulot d'homme.¡Si quieres algo de nosotros, nos mandas una jodida carta!
Si tu veux un truc, envoie nous ta demande par courrier, connard!Y después me mandas al cole como a un niño retrasado.
Et tu m'envoies à l'école comme un enfant débile.Timothy ya tiene la edad,¿por qué no lo mandas a la guerra?
Timothy a l'âge maintenant, pourquoi tu l'envoies pas à la guerre?Si mandas a alguien nuevo, parece que estamos empezando de cero.
Si tu envoies un nouveau, on semble repartir de zéro.¿Por qué no te quedas en casa y mandas tu otro yo a la conferencia?
Reste donc chez toi et envoie ton autre moi à la conférence!Hotel Mandas, Cerdeña: mejores hoteles en Mandas.
Hotel Mandas Sardaigne: les meilleurs hotels à Mandas.Cuando es que lo mandas al diablo a aquel hombre de mierda?
Quand on l'envoie se faire foutre ce mec de merde?Me mandas a abortar y lo cuantas a tus amigos… Cerdo!
Tu m'envoies avorter et Residence Mandas, alquiler apartamentos Mandas- Cerdeña.
Residences Mandas, Appartements Mandas- Sardaigne.Residence Mandas Cerdeña: mejores apartamentos en residence.
Résidence Mandas Sardaigne: les meilleurs appartements à louer à Ma.Pero si mandas un texto, hazlo a escondidas como tu padre en el templo.
Mais si vous envoyez un SMS, faites comme votre père à la synagogue.
