Que Veut Dire MI VENDEDOR en Français - Traduction En Français

• mon vendeur
• mon dealer
• mon concessionnaire

Exemples d'utilisation de Mi vendedor en Espagnol et leurs traductions en Français

Él no es mi vendedor.
C'est pas mon dealer.

Es mi vendedor de arte.
C'est mon marchand d'art.

El tambien es mi vendedor.
Il est aussi mon concessionnaire.

Mi vendedor anotó mal su número de teléfono.
Mon vendeur a mal noté son numéro de téléphone.

No eres mi vendedor.
Tu n'es pas mon dealer.

Mi vendedor tiene licencia federal de armas de fuego.
Mon revendeur a un permis fédéral d'armes a feu.

Y después conocí a mi vendedor.
Puis j'ai rencontré mon vendeur.

Debe de ser mi vendedor que viene a buscar esa entrega.
Ça doit être mon coursier qui vient récupérer le paquet.

Tendrás que preguntarle a mi vendedora de cigarros.
Vous devez demander a ma serveuses de cigares.

Mi vendedor vió a su hija y su hijo el día de los atentados.
Mon vendeur a vu votre fille et son fils le jour des attentats.

Y quieres ser mi vendedor de látex?
Et tu veux devenir mon vendeur de latex?

Mi vendedor acaba de renunciar y tengo a cuarenta niños que alimentar.
Mon restaurateur m'a quitté, et j'ai 40 enfants à nourrir.

¿Qué pasa con mi vendedor de coches?
Qu'en est-il de mon vendeur de voitures?

Fue un regalo de Dios, hasta que la policía detuvo a mi vendedor.
C'était une bénédiction. Jusqu'à ce que la police arrête mon dealer.

¿Y tú querías ser mi vendedor de látex?
Et dire que tu veux être mon commercial!

Mi vendedor estrella Jim Halpert fue padrino en mi boda.
Mon meilleur vendeur, Jim Halpert, a été témoin à mon mariage.

¿Así que Rosmer es mi vendedor principal?
Rosmer est donc mon meilleur représentant?

Por supuesto, para mí esto ya no es cierto, pues tengo esta farmacia como mi vendedor de medicamentos número uno.
Bien sûr, ce n'est plus vrai pour moi, parce que j'ai cette pharmacie comme mon vendeur de médicaments numéro un.

Tengo que llamar al buscapersonas de mi vendedor para decirle que quiero comprar'boletos.
Il suffit que je bippe mon fournisseur, il me rappellera et je lui dirai que je veux acheter des"billets.

Algo así.¿Te acuerdas de mi vendedor, Wallenius?
Ce serait possible. Mais… Te souviens- tu de mon courtier, Wallenius?

Siempre me he esforzado por comprar tofu en las tiendas tradicionales en vez de en el supermercado; sin embargo, mi vendedor favorito de tofu ha cerrado su tienda.―Los vendedores de tofu tradicionales dicen que no consiguen beneficios a pesar de estar abiertos los 365 días del año―.
J'ai toujours fait l'effort de privilégier les magasins locaux plutôt que les grands supermarchés, pourtant mon vendeur de tofu favori a fermé sa boutique.- Les producteurs de tofu ferment leurs portes, disent qu'il ne tirent plus de bénéfice bien qu'ils soient ouvert 365 jours par an.

Yo no voy a un representante de automóviles de lujo para dar de baja a mi coche sino que voy a mi vendedor, que vive en mi pueblo y que desde hace años hace para mí tales cosas.
Pour faire retirer ma voiture de la circulation, je ne me rendrai pas chez un carrossier de prestige, mais chez mon concessionnaire, qui habite dans mon village et fait ce genre de choses pour moi depuis des années.

Cualquiera de mis vendedores estará encantado de responder a cualquier pregunta.
Si vous avez des questions, mes vendeurs seront ravis d'y répondre.

Richard Bone, uno de mis vendedores del puerto deportivo.
C'est Richard Bone, un de mes commerciaux à la marina.

Te presentaré a alguno de mis vendedores.
Je te présenterai à quelques-uns de mes vendeurs.

Verás, la mayor parte de mis vendedores no podría oler un reclamo falso aunque lo tuvieran frente a sus narices;
Vous savez, la plupart de mes agents… ne peuvent pas sentir une fausse déclaration… Peut-être que leurs nez sont bouchés, mais vous… vous, vous n'échouez jamais.

Un Negocio Honesto. Que No Le Pediré A Mis Vendedores Que Mientan… Ni Los Haré Sentir Como Un Fracaso O Un Pedazo De Basura.
Que je ne demanderais à mes vendeur de mentir… ou ne leurs donnerais l'impression d'être des faibles, ou des moins que rien.

Hola, solo creo que deberías saber… que uno de mis vendedores le ha ganado a tu estúpido ordenador.
Tu devrais savoir qu'un de mes vendeurs a battu votre stupide ordinateur.

No quiero a mis vendedores en vestidos.
Je ne veux pas mes vendeurs en robes.

Y pensaba comprar algunos para mis vendedores.
Je pensais m'en servir…"en acheter quelques-uns pour mon personnel de vente.

Comment utiliser "mi vendedor" dans une phrase en Espagnol

Por otro lado mi vendedor nunca me lo propuso.?

Mi vendedor dice que está en San Luis capital.

Ups dice que es pre-paid y mi vendedor no sé.

Apreciaremos si usted pagó al tecleo "agrega a mi vendedor preferido!

…Y al salir del restaurante me seguía esperando mi vendedor particular.

Para ser más precisos, mi vendedor es Julián -Super Stack- (Belgrano).?

A menudo digo que sólo me dieron debido a mi vendedor vena.?

Que decía ser mi vendedor y tener mi tarjeta desde hace meses.

En la pasada Feria del libro, mi vendedor me sacó a la calle.

" Pues me da pena pensar que mi vendedor de confianza hace esto.

Comment utiliser "mon dealer, mon vendeur" dans une phrase en Français

Je vais demander à mon dealer de me confirmer ca.

Christopolcity c'est mon dealer , pas de soucis !

J'ai deja préco le livre chez mon dealer habituel...

Mais à peine étais-je ressortie que je revoyais mon dealer pour une dose.

Un matin, je me connecte à mon dealer et que vois-je ?

Je ne suis pas en train d'attendre mon dealer comme tu dis.

C'est plus cher que mon dealer habituel.

mon vendeur m'a fait un stylo comme ça.

Mon vendeur m’a conseillé le Nikon P510.

Bon sang mais c’est bien sûr, c’est mon dealer !!!