Que Veut Dire MUSULMÁN DEBE en Français - Traduction En Français

• musulman doit
• musulman devrait

Exemples d'utilisation de Musulmán debe en Espagnol et leurs traductions en Français

Un musulmán debe ser enterrado.
Un musulman doit être enterré.

En palabras de un miembro de una ONG kuwaití:“Un musulmán debe ayudar a sus hermanos y hermanas primero”.
Comme le dit un membre du personnel d'une ONG koweïtienne:«Un musulman devrait aider ses frères et ses sœurs d'abord.».

Un musulmán debe rezar cinco veces al día.
Un musulman doit prier cinq fois par jour.

La peregrinación tiene lugar en un momento determinado todos los años, y cada musulmán debe hacer un peregrinaje a la Meca al menos una vez en la vida.
Le pèlerinage a lieu à un certain temps chaque année et chaque musulman doit faire un pèlerinage à la Mecque au moins une fois dans leur vie.

Cada musulmán debe lanzarse a hacer victoriosa su religión.
Chaque musulman doit rendre sa religion victorieuse.

Él respondió:"(Los reglamentos de) dinero de sangre, la liberación de los cautivos, y el juicio de que ningún musulmán debería ser asesinado por matar a un infiel.
Il répondit:«(Les règlements de) le prix du sang, la libération des captifs, et le jugement qu'aucun musulman doit être tué pour tuer un infidèle.

Todo musulmán debe ser un ejemplo de buen comportamiento.
Tout musulman devrait avoir un comportement exemplaire.

Toda nación civilizada, incluidas las naciones que pertenecen al mundo musulmán, debe apoyar a aquellos que en la región ofrecen una alternativa más esperanzadora.
Toutes les nations civilisées, y compris celles du monde musulman, doivent appuyer ceux qui, dans la région, offrent un choix porteur de plus d'espoir.

El musulmán debe creer en Alá, y los mensajeros de Abraham, David, José, Jesús, Moisés.
Un musulman doit croire en Allah, et les messagers d'Abraham, David, Joseph, Jésus, Moïse.

Shahada significa que el Credo significa que un musulmán debe creer y declarar que sólo hay un Dios y que es Alá y Mahoma es su profeta.
Shahada ce qui signifie que le Credo signifie que le musulman doit croire et témoigne qu'il n'y a qu'un seul dieu et c'est Allah, et Mahomet est son prophète.

Un musulmán debe ser notablemente recto ser un ejemplo notable para que aquellos en la oscuridad puedan ver el poder de la luz.
Le musulman doit être un exemple éclatant… pour montrer aux démons la puissance de la lumière.

Estos y muchos otros relatos similares manifiestan el principio de que un musulmán debe mostrar justicia, bondad y misericordia para con la gente.
Ces récits, et plusieurs autres, démontrent le principe selon lequel le musulman doit faire montre de justice, de bonté et de compassion envers toutes les créatures de Dieu.

A continuación, un musulmán debe saber, que reconoce a Dios como Creador, Dador Rizqi, Can y apagar, no va a significar nada hasta que él sabe que no hay más dios que Allah, a continuación, llevar a las consecuencias.
Ensuite, un musulman doit savoir, qui reconnaît Dieu comme Créateur, Giver Rizqi, Can et éteindre, il ne signifie rien jusqu'à ce qu'il sait qu'il n'y a pas de dieu qu'Allah, puis effectuez les conséquences.

Para Pilato, el problema presentado fue algo similar a la que se presentaría a un funcionario indio de hoy ante el cual un musulmán debe ser acusado de pretender ser el Mahdi.
Pour Pilate le problème posé était assez semblable à celle qui se présente à un responsable indien d'aujourd'hui devant lequel un musulman devrait être accusé de prétendre être le Mahdi.

El Corán describe como la fe musulmana y las reglas que un musulmán debe vivir cerca, también hay historias, las historias también se encuentran en la Biblia.
Le Coran décrit comme la foi musulmane et les règles que le musulman doit vivre, il ya aussi des histoires, les histoires se trouvent également dans la Bible.

Un devoto musulmán debe también la atención acerca de los derechos humanos de los Bahai en Irán y de la pequeña comunidad judía de Siria, mientras que un Judio dedicado a Israel también debe preocuparse por los derechos humanos de los árabes palestinos.
Un fervent musulman doit aussi se préoccupent des droits de l'homme de la Bahai en Iran et de la petite communauté juive en Syrie, tandis qu'un Juif consacrée à Israël doit également se préoccuper des droits de l'homme des Arabes palestiniens.

Cuando Global Voices preguntó a Ibrahim Othman, taxista de Amán, si creía en la magia, él respondió:"Todo musulmán debe creer en la magia por la historia del profeta Moisés que aparece en el Corán.
A la question de Global Voices s'il croyait à la magie, le chauffeur de taxi d'Amman Ibrahim Othman a répondu que“tout musulman devrait croire à la magie à cause de l'histoire du prophète Moussa dans le Coran”.

Tal defensa es un'deber' individual, del que cada musulmán debe encargarse, hasta el sacrificio de la vida, cuando un país islámico es agredido por los judíos y por los'cruzados'; puede exigir incluso la propia muerte, que, sufrida por la'causa de Alá'y por la defensa de sus derechos, es propiamente un'martirio', que abre las puertas del paraíso suras 3, 140 y 191; 9, 111; 61, 12-13.
Cette défense est un'devoir'que chaque individu, que chaque musulman, doit assumer jusqu'à sacrifier sa vie quand un pays islamique est attaqué par les juifs et les'croisés'. Tel devoir peut comporter sa propre mort qui est proprement parlant un martyre, car subie dans la'cause d'Allah'et la défense de ses droits, ouvrant ainsi les portes du paradis sourates 3, 140 et 191; 9, 111; 61, 12- 13.

También dice que el Día de Navidad y las celebraciones asociadas están entre las"falsedades que un musulmán debe evitar… y por lo tanto, a un musulmán no se le permite celebrar el Día de Navidad ni se les permite felicitarlos.
Elle dit aussi que Noël et les festivités associées sont au nombre des"mensonges qu'un musulman doit éviter… par conséquent, un musulman n'est autorisé ni à fêter Noël ni à féliciter.

Lección para poner de relieve las formas que un musulmán debe observar al hablar con otros, en el sentido de que debe atenerse a la verdad y escuchar las opiniones ajenas.
Cours présentant la façon dont un musulman doit se comporter lorsqu'il parle avec d'autres, c'est-à-dire respecter la vérité et écouter l'opinion de l'autre.

Incluso Mahoma no podía dar ninguna garantía de ir al paraíso para él y sus seguidores, pero sintió el juicio iracundo de Dios como él confesó que todo musulmán debe entrar en el infierno y pasar un período de tiempo determinado en las llamas abrasadoras, según su buen obras Sura Maryam 19:71.
Même Muhammad n'était pas certain d'aller au paradis avec ses disciples. Il sentait le terrible jugement d'Allah et a clairement confessé que chaque Musulman doit passer un certain temps dans les flammes de l'enfer, selon ses bonnes actions Sourate Maryam 19:71.

Basándose en ese razonamiento, Burhami realiza la analogía de que el esposo musulmán debe abandonar a su mujer si al defenderla arriesga su propia vida, ya queella no es más que otra posesiónque se puede reemplazar fácilmente.
Sur la base du raisonnement du qiyâs, Burhami déclare que le mari musulman devrait abandonner sa femme si elle met sa vie en danger, puisqu'elle est juste une autre possession qui peut facilement être remplacée.

Sostiene este argumento en un blog, en 2005: Cualquiera que imagine los intereses mundanos del terrorismo musulmán debe responder a cuestiones del siguiente tipo:¿Dónde están los hombres bomba suicidas del budismo tibetano?
Il résume pourquoi en 2005:« Quiconque imagine que les problèmes terrestres comptent pour le terrorisme musulman se doit de répondre à des questions de ce genre: Pourquoi n'y a-t-il pas de kamikazes bouddhistes tibétains?

En Malasia, el divorcio entre musulmanes debe haber sido pronunciado en un tribunal.
En Malaisie, le divorce entre musulmans doit être prononcé par un tribunal.

Necesitamos una organización mundial y los musulmanes deben promover el«Islam bueno».
Il faut une organisation mondiale et les musulmans doivent promouvoir le«bon islam».

Así que los musulmanes deberían rezar solo a Alá para desear lo bueno a la sociedad.
Les musulmans ne devraient prier qu'Allah pour espérer le bien.

Cuando usted dijo que todos los Musulmanes deberíamos ser.
Quand tu disais que les musulmans devraient être.

Según los versículos anteriores, las mujeres musulmanas deberían cubrirse modestamente.
Selon le verset qui précède, les musulmanes doivent se vêtir de façon modeste.

En este contexto todos los musulmanes deben respetar los valores y las leyes de la República francesa.
Dans ce contexte, tout musulman doit évidemment respecter les valeurs et les lois de la République française.

La parte musulmana debe condenar todas las formas de depuración étnica en la ex Bosnia y Herzegovina en cualquier lugar en que ocurran.
La partie musulmane devrait condamner toute forme de nettoyage ethnique où que ce soit dans l'ex-Bosnie-Herzégovine.

Comment utiliser "musulmán debe" dans une phrase en Espagnol

Todo musulmán debe escuchar y recitar el Corán.

El mundo musulmán debe hacer frente a numerosos retos.

Realmente todo Musulmán debe leerlos y conocer su contenido.

Antes de rezar, el musulmán debe efectuar las abluciones.

En teoría, cada musulmán debe hacer cinco oraciones diarias.

El musulmán debe luchar por la causa de Allah.

Un buen musulmán debe estar siempre abierto al conocimiento.

Un musulmán debe tener derecho a convertirse a otra religión.

[8] El musulmán debe erradicar el mal si lo ve.

Comment utiliser "musulman doit" dans une phrase en Français

Certes, un chef musulman doit être courageux.

Un musulman doit comprendre que Dieu est amour.

Fini, tout musulman doit jeuner tout le mois.

Je dis que chaque musulman doit être un terroriste.

Chaque musulman doit affronter l'ennemi selon ces capacités".

Le musulman doit agir concrètement à l’égard d’Allah.

Et cela tout musulman doit s’y engager.

Par conséquent, le musulman doit s’en débarrasser.

Chaque musulman doit les connatre par leur nom.

Oui, chaque musulman doit être conseillé selon son contexte.