Exemples d'utilisation de Operación no en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Operación no?
¿Estaban ocultando una operación no autorizada?
Cachaient-ils des opérations non autorisées?Operación no válida.
Opération non valable.Sea como sea, esta operación no debería tener más problemas.
Operación no implementada en %1.
Opération non prise en charge sur %1.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
operaciones logísticas
a las operaciones militares
operación supervivencia
en operaciones militares
durante las operaciones militares
relativas a las operacionesen las operaciones militares
general sobre las operacionespor las operaciones militares
primer año de operaciones
Plus
Este acceso controlado previene cualquier operación no autorizada.
Cet accès contrôlé empêche toute opération non autorisée.La operación no ha terminado.
L'opération n'est pas terminée.Dzerzhinski advirtió que aquella operación no era más que un comienzo.
La operación no ha funcionado.
Admito que los resultados de esta operación no están en ningún caso garantizados.
Je conviens que les résultats de cette opération ne sont absolument pas garantis.La operación no fue exitosa del todo.
L'opération n'a pas totalement réussi.Sin embargo, el médico confirmó que la operación no revestía carácter de urgencia.
Esta operación no tiene ningún coste.
Cette opération n'a aucun coût.Ha intentado realizar una operación no soportada por el servidor SFTP.
Vous avez effectué une opération non gérée par le serveur sFTP.La operación no fue completamente exitosa.
L'opération n'est que partiellement réussie.Desde un punto de vista horizontal pues, la operación no conducirá ni a la creación ni a la consolidación de una posición dominante.
D'un point de vue horizontal donc, l'opération ne conduira ni à la créa tion ni au renforcement d'une position dominante.Operación no permitida1: the unknown socket address family number.
Opération non prise en charge1: the unknown socket address family number.Error: operación no admitida.
Erreur& 160;: opération non prise en charge.Una operación no le servirá de mucho a la Srta. Heller.
Une opération ne changera pas grand-chose pour Mlle Heller.El margen de la operación no tendría ningún interés en ser mantenido.
La marge de l'opération n'aurait donc plus aucun intérêt à être gardé.La operación no entraña el crecimiento horizontal o vertical de las cuotas de mercado.
L'opération n'entraîne aucun accroissement hori zontal ou vertical des parts de marché.Del mismo modo, la operación no supondrá ningún electo vertical o de conglomeración.
De même, l'opération n'entraînera aucun effet vertical ou conglomérai.Esta operación no va de Ros, va de detener ese ataque.
Cette opération ne concerne pas Ros. Il s'agit d'arrêter cette attaque.Y tu operación no ha servido para nada.
Ton opération n'a servi à rien.Esta operación no es posible actualmente.
Cette opération n'est actuellement pas possible.Esta operación no es más que un secreto entre tres agentes de la CTU.
Cette opération n'est qu'un secret entre trois agents de la CAT.Esta operación no cambiará a las formas que utilicen colores estándares.
Cette opération ne concerne pas les formes qui utilisent des couleurs standard.La operación no es barata y este valioso patrimonio estaría mejor defendida.
L'opération ne viendrait pas cher et ce patrimoine précieux serait mieux défendu.La operación no pudo abarcar todo el territorio, por razones logísticas, entre otras.
Cette opération n'a pu couvrir tout le territoire pour des raisons logistiques notamment.Esa operación no debe tener ningún efecto en el monto de los recursos aprobados por la Asamblea General.
Cette opération ne doit avoir aucune incidence sur le montant des ressources approuvées par l'Assemblée générale.
