Que Veut Dire PARA CONJETURAR en Français - Traduction En Français

pour deviner
para adivinar
para averiguar
para saber
para conjeturar
para descubrir
para deducir

Exemples d'utilisation de Para conjeturar en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Podemos quizás utilizarlos para conjeturar donde dirigen a nuestra propia sociedad.
Nous pouvons peut-être les employer pour deviner où notre propre société est dirigée.
Pero podemos llevar la discusión en el presente- Civilización IV- donde está incompleto el ciclo vital,y el intento para conjeturar qué pudo suceder en el futuro.
Mais nous pouvons porter la discussion dans le présent- la Civilisation IV- où le cycle de vie est inachevé,et l'essai pour deviner ce qui pourrait se produire à l'avenir.
Puesto que dijiste tiene solamente 4hojas que soy conduzco para conjeturar que puede ser un phalaenopsis, a menudo llamado las orquídeas de la polilla debido a la forma de la flor.
Puisque vous avez dit elle a seulement 4feuilles que je suis mène à deviner que ce peut être un phalaenopsis, souvent appelé les orchidées de mite en raison de la forme de la fleur.
El pozo no se levanta y no marca un número,para enchufar simplemente el micrófono y los auriculares y para conjeturar lo que le conectan, apenas como un teléfono.
Le puits ne lèvent pas et ne composent pas un numéro,pour brancher simplement le microphone et les écouteurs et pour deviner ce que vous êtes relié, juste comme un téléphone.
Existen muchas razones para conjeturar que estos dos grupos singulares de seres trinidizados trabajarán juntos en un futuro remoto; y una de estas razones es su destino común en las reservas del Cuerpo Paradisiaco de los Finalistas Trinidizados.
Il y a bien des motifs pour conjecturer que ces deux groupes uniques d'êtres trinitisés travailleront ensemble dans un lointain futur. L'un de ces motifs, et non le moindre, est leur destinée commune dans les réserves du Corps Paradisiaque des Finalitaires Trinitisés.
Entonces, también, los eruditos utilizaron su conocimientogeneral del período para conjeturar qué versión tuvo la mayoría del sentido.
Ensuite, les savants utilisaient leurconnaissance générale de la période pour deviner quelle version avait le plus de sens.
Entonces, también, los eruditos utilizaron su conocimientogeneral del período para conjeturar qué versión tuvo la mayoría del sentido.
Puis, aussi, les disciples avaient l'habitude leurconnaissance générale de la période pour deviner quelle version a semblé la plupart de raisonnable.
MacMahon había producido tablas del valor de P(n) para pequeños números n,y Ramanujan usó estos datos numéricos para conjeturar algunas propiedades notables algunas de las cuales demostró usando funciones elípticas.
MacMahon a produit des tableaux de la valeur de p(n) pour un petit nombre n, eta utilisé ce Ramanujan données numériques à des conjectures certaines propriétés remarquables de certains qui a prouvé en utilisant les fonctions elliptiques.
¿Puede usted conjeturar para cuáles es el anuncio?
Pouvez-vous deviner pour ce qu'est l'annonce?…?
Tal vez sea útil para comprender las relaciones espaciales conjeturar que, hablando en términos relativos, el espacio es, después de todo, una propiedad de todos los cuerpos materiales.
Pour comprendre les relations de l'espace, il peut être utile de supposer, relativement parlant, que l'espace est, après tout, une propriété de tous les corps matériels.
¡Las comidas alcalinas y las comidas ácidas son todo alrededor de nosotros cada día!¿Puede ustedconjeturar cuál es mejor para nosotros… alcalinos o las comidas ácidas? Bien, si usted conjeturaba alcalino entonces usted tenía razón. Se recomienda que comemos las comidas alcalinas del 80% y las comidas ácidas del 20%.[…]… Read Full Article.
Les nourritures alcalines et les substances alimentaires acides sont tout autour de nous chaque jour! Pouvez-vous deviner ce qui est meilleur pour nous… alcalins ou les substances alimentaires acides? Bien, si vous deviniez alcalin puis vous aviez raison. On lui recommande que nous mangions des nourritures alcalines de[…]… Read Full Article.
Para cuando él envió a sus mensajeros a los varios oráculos, mirando para el día designado, él tenía recurso a la invención siguiente,pensando en en cuál era imposible descubrir o conjeturar.
Pour quand il envoie ses messagers aux multiples oracles, observant pour le jour désigné, il a pris recours à l'adaptation suivante, ayant pensé à à ce qu'ilétait impossible pour découvrir ou deviner.
Conjeturaba que para toda su cultura, su arte, y su civilización rica, estas ciudades vivieron siempre en el peligro del mar.
J'ai deviné que pour toute leur culture, leur art, et leur civilisation riche, ces villes ont vécu toujours dans le péril de la mer.
Estas contraseñas son increíblemente fáciles para que los spammers conjeturen y les darían el acceso fácil a su cuenta del correo.
Ces mots de passesont incroyablement faciles pour des inondateurs de deviner et leur donneraient l'accès facile à votre compte de courrier.
Conjeturo éste debe ser bastante para convencerle que ella es un modelo realmente atractivo.
Je devine ceci devrait être assez pour vous convaincre qu'elle est un modèle vraiment sexy.
Conjeturo que ha traducido a más confianza para mí.
Je devine qu'elle a traduit en plus de confiance pour moi.
Conjeturaría que tomó cerca de 8 años para crecer en una bola.
Je devinerais que cela a pris environ 8 ans pour se développer dans une boule.
Había conjeturado tanto; para este pequeño lugar fue escrito encima con el quietude y el vida de una paz separada que es característica de la mente musulmana; era un jardín persa en su esencia.
J'avais deviné autant; pour ce petit endroit a été écrit plus d'avec le quietude et l'amour d'une paix séparée qui sont caractéristique de l'esprit musulman; c'était un jardin persan dans son essence.
Hay nuevo crecimiento en el fondo, y conjeturaría que el cultivo te ayuda para crecer en el fondo.
Il y a de nouvelle croissance au fond, et je devinerais que l'emblavage l'aide pour se développer au fond.
¿Bien, conjeturo que no está en las tarjetas para que transporte siempre las tablas? bueno.
Bien, je devine qu'il n'est pas dans les cartes pour que je transporte jamais des tables? bon.
Mi novia dice que mi dick siente muchomás grueso ahora… Conjeturo que ella está probablemente bien colocada para hacer ese juicio… así pues, muchos gracias a VigRX.”.
Ma amie dit que mon dick se sent beaucoupplus épais maintenant… Je devine qu'elle est probablement bonne placée pour faire ce jugement… ainsi, merci beaucoup à VigRX.».
Usted lo conjeturaba-- es un camisón fabuloso de la franela para substituir el roscar-pelado, usado(y bien-amo') uno q.
Vous l'avez deviné-- c'est une chemise de nuit fabuleuse de flanelle pour remplacer le fileter-nu, porté et b.
Hotels online booking best price guarantieed-"dicen que fue construido por el kadi,y que éste era su jardín." Había conjeturado tanto; para este pequeño lugar fue escrito encima con el quietude y el vida de una paz separada que es característica de la mente musulmana; era un jardín persa en su esencia.
Hotels online booking best price guarantieed-"ils disent qu'il a été construit parle kadi, et que c'était son jardin." J'avais deviné autant; pour ce petit endroit a été écrit plus d'avec le quietude et l'amour d'une paix séparée qui sont caractéristique de l'esprit musulman; c'était un jardin persan dans son essence.
¡Hay porciones de maneras de anunciar para libre pero son desperdiciadores de tiempo así que conjeturo técnico, ellos no estoy libre porque su tiempo vale algo!
Il y a un bon nombre de manières d'annoncer pour libre mais ils prennent du temps ainsi je devine techniquement, ils ne suis pas libre parce que votre temps vaut la peine quelque chose!
En febrero, consiga listo para más zombis, más virus y, usted lo conjeturaba más del Umbrella Corporation.
En février, soyez prêt pour plus de zombis, plus de virus et, vous l'avez deviné davantage de Umbrella Corporation.
Algunos autores(Benvenuto Terracini, Paul Kretschmer,Hans Krahe), para explicar la presencia de etnónimos no-indoeuropeos, han conjeturado que un pueblo indoeuropeo habría impuesto su dominio a las poblaciones pre-indoeuropeas.
Certains auteurs(Benvenuto Terracini, Paul Kretschmer,Hans Krahe), pour expliquer la présence d'ethnonymes non indo-européens, ont supposé qu'un peuple indo-européen aurait imposé sa domination à des populations pré-indo-européennes.
Usted merece por lo menos un cierto reconocimientopara un pedazo bien ejecutado, así que conjeturo que soy el individuo que tiene que hacerlo. Sus corazones estaban en él, era una buena idea y para algo hecho bastante improvisadamente, usted lo llevó a cabo musical.
Vous méritez au moins de l'identification pour unmorceau bien exécuté, ainsi je devine que je suis le type qui doit le faire. Vos coeurs étaient dans lui, c'était une bonne idée et pour quelque chose faite assez impromptu, vous l'avez retirée musicalement.
Pienso mi solamente vecino, que sipping su café y fumar su cigarrillo del matutinal con la calma contemplativa de alguno longdeparted a turco,necesidad he conjeturado mi impaciencia, para después de un poco mientras que él se levantó y tomar un carmesí se levantó de su ojal lo colocó al lado de mí en mi tabla.
Je pense mon seulement voisin, qui sipping son café et le tabagisme de sa cigarette de matutinal avec le calme contemplatif de certains longdeparted le Turc,nécessité ai deviné mon impatience, pour après tandis qu'il se levait et la prise d'un cramoisi se levait de sa boutonnière la plaçait près de moi sur ma table.
¿Gente americana se obsesionan sure con los motores masivos, nada nuevo allí, pero apenas cómo está loco usted tienen queser para hacer un carro accionado jet? Bien, conjetura qué: alguien la ha hecho realmente.
Est-ce que gens américains sure avec les moteurs massifs, rien de neuf là, mais juste combien fou vous sont-ils hantés doivent êtreafin de faire un camion actionné par gicleur? Bien, conjecture ce qui: quelqu'un l'a faite réellement.
El orador conjetura que tal vez esa disposición se aplique como parte de las medidas que se toman para reglamentar los matrimonios a temprana edad.
Il suppose que cette disposition existe peut-être pour réglementer les mariages précoces.
Résultats: 79, Temps: 0.0623

Comment utiliser "para conjeturar" dans une phrase en Espagnol

Utilizar los resultados para conjeturar el valor del límite: lim.
El futuro Para conjeturar acerca del futuro es necesario pensar.
¿Quién más competente que Pansa para conjeturar los hechos futuros?
Hay razones para conjeturar que, formal o informalmente, eso está sucediendo.
Confieso escasear de imaginación para conjeturar como Martin obvia lo del sueño.
No hay razones a la vista para conjeturar que tal tendencia cambie.
para conjeturar al menos confusamente en una primera instancia cuánta será la fortaleza.
¿Quién soy yo para conjeturar sobre algo que no me ha tocado personalmente?
la diferencia entre indagaci´ on para conjeturar y argumentar la validez del teorema.
Para conjeturar el futuro es útil analizar algunas causas de la turbulencia financiera reciente.

Comment utiliser "pour deviner" dans une phrase en Français

Arthur aurait une année pour deviner
Vous avez trois minutes pour deviner un mot.
Une visite pour deviner et déchiffrer ses métamorphoses successives.
Je faisais des efforts désespérés pour deviner qui parlait.
Pas besoin d’être finaude pour deviner ça.
Je toisais les alentours, pour deviner où j’étais.
Pas besoin d'être devin pour deviner la suite.
Tiens, comment avait-il fait pour deviner ?
Il suffit d'observer son partenaire pour deviner l'attaque.
Nous l'avons observée pour deviner d'où elle venait.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français