Que Veut Dire PARA TODO EL AÑO en Français - Traduction En Français

• pour toute l'année
• pour l'ensemble de l' année
• pour l'année
• pour l'année entière
• toute l'année
• pour tout l'an
• sur l'année entière
• pour l'exercice
• pour l'année complète
• pour toute l' année
• pour l' année

Exemples d'utilisation de Para todo el año en Espagnol et leurs traductions en Français

Un vino para todo el año».
Premier saké de l'année ou toso.

Lord William, nos contratásteis para todo el año.
Vous nous avez engagés pour un an.

Entradas para todo el año en la yarda 20.
Il a des billets de saison sur la ligne des 20 verges.

Y establece la marca para todo el año.
Ça définit le niveau pour l'année.

Esta era una casa para todo el año, Donde podías realmente ser una parte de la isla.
C'est une maison où on peut vivre toute l'année et se sentir vraiment chez soi.

Ese era su dinero para gastos para todo el año.
Son argent de poche pour l'année.

Oh.¿Crees que es para todo el año o solo para el 4 de Julio?
Tu crois que c'est toute l'année ou juste le 4 juillet?

Que nos elijan fija nuestro estado social para todo el año.
Les Préf' définissent le statut social pour l'année.

Proyecciones para todo el año 1999.
Effectifs Projections pour l'année entière.

Sí, pero tengo el pedido francés en exclusiva para todo el año.
Oui, mais j'ai gagné sa commande de meubles pour l'année.

Para todo el año 2010, la OMT prevé que las llegadas de turistas internacionales crezcan entre un 3% y un 4.
Pour l'année 2010, l'OMT attend que les arrivées de touristes internationaux augmentent entre 3% et 4.

Ello corresponde al orden de países para todo el año 2010.
Cela correspond à l'ordre d'examen des pays pour la totalité de l'année 2010.

Para todo el año de 1997, el Nikkei disminuyó un 21,8% en moneda local y un 30,2% en dólares de los Estados Unidos.
Pour l'année 1997, l'indice Nikkei a perdu 21,8% en monnaie locale et 30,2% en dollars des États-Unis.

La Cabane es un lugar ideal de celebraciones para todo el año.
La Cabane est un lieu idéal pour les célébrations tout l'année.

En consecuencia, el crédito disponible para todo el año asciende a 35.974.800 dólares en cifras netas 41.517.450 dólares en cifras brutas.
En conséquence, le crédit ouvert pour toute l'année s'élevait à 35 974 800 dollars(montant net), soit 41 517 450 dollars montant brut.

Bendición, un gran día, un mostrador de bienvenida del editor para todo el año.
Bénédiction, un jour énorme, un bureau d'accueil de l'éditeur pour l'année entière.

En efecto, la financiación de las actividades de la Empresa Común para todo el año ya está prevista en el presupuesto comunitario aprobado.
En effet, le financement des activités de l'entreprise commune pour l'ensemble de l'année est déjà prévu dans le budget communautaire approuvé.

Los primeros contratos concertados entre esas partes determinan el precio para todo el año.
Les premiers contrats conclus entre ces acteurs déterminent le prix pour l'année entière.

Registro día a día de Barcelona Clima para todo el año Tourist Information Guide Nuestro sitio utiliza cookies, continúa si estás de acuerdo. Más Información.
Enregistrement quotidien du temps de Barcelone pour toute l'année Tourist Information Guide Notre site utilise des cookies, en continuant vous confirmez votre accord. Plus d'informations.

Para la tarjeta fiscal, estime su volumen de ingresos para todo el año.
Pour l'obtenir, vous devrez estimer combien de revenus vous obtiendrez sur toute l'année.

Ventas de decoración para todo el año& Decoración en DecoWoerner Seleccione su idioma Clientes empresariales Clientes privados Tenga en cuenta que los precios son con IVA incl.
Soldes déco pour toute l'année& Décoration chez DecoWoerner Choisissez votre langue Boutique professionnels Boutique particuliers Veuillez noter que les prix comprennent la TVA.

Los ingresos crecieron un 6,9%. Tung,"las perspectivas para todo el año son decepcionantes.
Les revenus ont augmenté de 6,9%. Tung,"les perspectives pour l'année complète sont décevantes.

No obstante de modo que nuestros esfuerzos aumentar los fletes de los containeres dan frutos y proseguiremos nuestras iniciativas para el crecimiento de los fletes para todo el año.
Toutefois nos efforts pour augmenter les locations des conteneurs donnent des fruits et poursuivrons nos initiatives pour la croissance des locations pour tout l'an.

Hasta donde alcanza mi información, se destinaron 8 millones de euros para todo el Año del Voluntariado.
D'après mes informations, le budget total prévu pour l'Année du volontariat est de 8 millions d'euros.

Gracias por todo lo que hacéis. Que el Señor os acompañe siempre y os dé la alegría pascual para todo el año.
Merci pour tout ce que vous faites; que le Seigneur vous assiste toujours et vous apporte la joie pascale pour toute l'année.

Para la población de boquerón, en la zona CIM y 9ª, se fijó el TAC en 10.000 toneladas para todo el año 2000, frente a 13.000 toneladas en 1999.
En ce qui concerne le stock sud d'anchois, dans la zone CIM et 9a, le TAC a été fixé à 10 mille tonnes pour toute l'année 2000 contre 13 mille tonnes en 1999.

Ya en Octubre 2010, el gobierno redujo su déficit presupuestario mucho más de lo previsto para todo el año.
En octobre 2010, le gouvernement a réduit son déficit budgétaire de manière beaucoup plus radicale que ce qui avait été prévu pour l'année entière.

La cubierta está en la imprenta con una sección sobre los diamantes la cual va a cubrir mi cuota de publicidad para todo el año.
La couverture est en impression. avec une rubrique spéciale diamants, ce qui devrait amortir notre budget pour l'année.

Las cifras se publican mensualmente, ya sea de un mes por el cambio porcentual anualizada del mes, o cambio porcentual para todo el año.
Ce chiffre est publié chaque mois, sous la forme d'un pourcentage de variation mensuelle annualisé ou d'un pourcentage de variation pour l'année entière.

Podrás participar en el Encuentro Internacional de Profesionales del Transporte de Mercancías por Carretera y cerrar acuerdos para todo el año.¡En un solo día!
Vous pourrez participer à la rencontre internationale des professionnels du transport routier de marchandises et conclure des accords pour toute l'année en une seule journée!

Comment utiliser "para todo el año" dans une phrase en Espagnol

Han destinado para todo el año 80.

Alquiler para todo el año 450 euros.

000 vehículos para todo el año (500.

400 euros para todo el año 2015….

000 euros para todo el año 2009.

Para todo el año fiscal 2014, Salesforce.

7 mil millones para todo el año 2012.

Para todo el año o ropa más abultada?

tendrás salud para todo el año que venga.

Se alquila para todo el año (No vacacional).

Comment utiliser "pour toute l'année, pour l'année" dans une phrase en Français

La non utilisation temporaire ou l'utilisation intermittente du gaz ne dispense pas l'abonné du paiement de la taxe pour toute l année civile.

Saisir les valeurs pour l année considérée. 3.

Comparons donc les provisions appelées pour l année N.

Une seule valeur d indice est retenue pour toute l année civile ; il s agit de celle du mois d août précédant l année civile de la déclaration.

2 Inscription au restaurant scolaire Choix d un menu, pour toute l année scolaire (aucune modification en cours d année) Ne cocher qu une seule case.

Une assurance scolaire/extrascolaire pour l année en cours est fortement recommandée. 3 - Inscriptions et absences Les NAP sont gratuites pour toute l année scolaire.

Elle est valable pour l année scolaire.

Ce choix, qui intervient quelques jours après la rentrée, est définitif pour toute l année scolaire.

Il est conclu pour l année scolaire uniquement.

L inscription démarre dès le premier jour de la rentrée, les repas sont réservés pour toute l année scolaire.