Que Veut Dire PATEAMOS en Français - Traduction En Français

• on a botté

Exemples d'utilisation de Pateamos en Espagnol et leurs traductions en Français

Pateamos la puerta y corremos.
On sort et on court.

Golpeamos, pateamos, empujamos.
Nous frappons, cognons, poussons.

Pateamos muchos traseros.
On leur a bien botté les fesses.

¿Y si vamos allá y te pateamos el culo?
Et si on se pointait pour te botter les fesse?

Sí, pateamos traseros.
On leur a botté les fesses.

Encontramos a la Oscuridad y le pateamos el culo.
On trouve les Ténèbres, et on leur botte le cul.

Nosotros pateamos la puerta para entrar.
On a défoncé la porte.

Le ganamos por la nariz y le pateamos el trasero.
On va les tenir par le nez et leur botter le cul.

Pateamos traseros y tomamos los nombres.
On bottes des culs et on prend des noms.

Lo que quiera que fuera, pateamos su gelatinoso culo.
Peu importe ce que c'était, on a botté son cul gélatineux.

No pateamos el bar. Nos apoyamos sobre el bar.
On ne cogne pas sur le bar, on s'accoude au bar.

Chicos acabo de hablar con la base, lo hicimos, les pateamos en su trasero.
Les gars… Je viens de parler à la base. On l'a fait, on leur a botté le cul.

Mira, les pateamos el trasero la última vez.
On leur a botté les fesses la dernière fois.

Imaginamos que el Compañero Indio es ella.- Por eso la pateamos.- CáIlate, Barbra.
On prétend que Compagnon Indien est Streisand, c'est pour ça qu'on lui donne des coups.

Con razón pateamos su trasero en el golfo.
Pas étonnant qu'on vous ait botté le cul dans le Golfe.

Enviaste un alma fugitiva de vuelta al infierno y pateaste traseros… pateamos traseros!
Tu as renvoyé une âme échappée en enfer et t'as botté des culs-- On a botté des culs!

Durante años, pateamos juntos todos estos caminos.
Pendant des années, on a arpenté ces chemins ensemble.

Estaremos todos juntos, les decimos cuánto los amamos,- Y luego los pateamos a la calle.
On rassemble tout le monde, on leur dit à quel point on les aime, et ensuite on les jette sur le trottoir.

Al parecer, pateamos algunos cables y dejamos fuera de servicio todas televisiones locales.
Apparemment, on a tapé dans quelques fils, et débranché toutes les stations télé locales.

¿Y fallamos porque accidentalmente pateamos a esas rockeras hasta la muerte?
Et on a échoué parce qu'on a accidentellement frappé ces deux rockettes jusqu'à la mort?

Pateamos tu culo, luego violamos a tu chica, piratas somalís somos asi que con un yo ho ho.
On vous bottera le cul et violera vos femmes Nous autres pirates de Somalie Alors, avec un yo ho ho.

No,¿recuerdas que nos detuvimos en esa parada y pateamos goles de campo con ella.
Non, souvenons nous nous sommes arrêtés à cet arrêt de camion Et nous frappaient objectifs sur le terrain avec lui.

¿porqué no pateamos cada uno de sus culos y luego subimos esa escalera…?…¿y pateamos el culo de Cole también?
Pourquoi ne pas vous botter à tous le cul… et puis monter aussi botter le cul de Cole?

Y todas las puertas de arriba están rotas porque… las pateamos para salvarla cuando intentó tomar una sobredosis.
Et chaque porte à l'étage est cassée parce que… on a dû les enfoncer pour l'empêcher de faire une overdose.

Los pateamos, los golpeamos, los dejamos caer, sólo para aseguranos que entendemos cómo y dónde se romperán.
On leur donne des coups de pieds, on les frappe, on les laisse tomber, juste pour s'assurer de bien comprendre comment et où ils peuvent se briser.

No somos malas personas, culpables o pecadoras: solamente pateamos la silla y nos lastimamos.
Nous ne sommes pas mauvais, coupables ou pécheurs: nous nous sommes seulement cognés le pied contre la chaise et maintenant nous avons mal.

Chicos, por más que me gustaría patear sus traseros toda la tarde… de nuevo.
Les gars, même si j'adorerais vous botter les fesses… encore.

Patearlo en las malditas pelotas.
Je le frappe dans les burnes papa.

Si no se calla, le patearé el 100% de su trasero!
Si vous la fermez pas, je vais vous botter le cul avec 100% de résultats!

Patea a un hombre mientras está caído.
Frapper un homme à terre.

Comment utiliser "pateamos" dans une phrase en Espagnol

Y caminando y caminando nos pateamos media ciudad.

Después de una ducha, pateamos toda la ciudad.

A ver por dónde pateamos el siguiente paseo.

Pateamos Rouen desde la mañana hasta el atardecer.

Es como que pateamos cosas con la panza.

Después pateamos bastante hasta conseguir un taxi libre.

La semana pasada nos pateamos Madrid como nunca.

Por la tarde nos pateamos bastante la ciudad.

Nosotros, como operarios técnicos, también pateamos el gol.

Escasa efectividad para el arco (no pateamos nunca).

Comment utiliser "on a botté" dans une phrase en Français

Les américains ont été réduits en esclavage sur fond de « Kashmir » et on a botté le cul des germains en vibrant sur « Ten Years Gone ».

Tu te souviens de quand on a botté les fesses de machinchose?), mais pas de grand trou noir.

On a botté la question en touche en partant du principe que tout ce qui serait écrit serait traduit, que c'était une simple question de moyens.

On a foutu en l’air l’empire ottoman, on a botté le cul du sanhédrin, on a régné pendant plus de 1300 ans d’un règne absolu sur l’humanité toute entière, et ça recommencera.

La même équipe à qui on a botté le cul juste après (Spartiates, si vous me lisez, n'hésitez pas à répondre au sujet ):

Mieux on a botté en touche, récupérant opportunément le travail réalisé par les socialistes avec le fameux Manifesto.

Et voilà on a botté les fesses du gros chat vert pour laisser la place à la pièce unique d'Emilie Sansous ( la fille à 100 sous ) ...

La gauche n'a pas fait mieux et on a botté les fesses de HOLLANDE.