Exemples d'utilisation de Permite procesar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El panel de entrada permite procesar internamente.
También agrega una nueva opción en el menú desplegable,una vez haya finalizado el procesamiento, que permite procesar las imágenes de salida más.
Il ajoute également une nouvelle option dans le menu déroulant,une fois le traitement terminé, ce qui permet de traiter les images Una colección de herramientas le permite procesar rápidamente las siguientes operaciones.
Une collection d'outils vous permet de traiter rapidement les opérations suivantes.En versión 6.0: Procesamiento por lotes en modo Corrección de enfoque Lafunción Procesamiento por lotes permite procesar una serie de imágenes a la vez.
Dans la Version 6.0: Traitement par lots La fonction El Código Penal permite procesar a los inculpados por ambos delitos en concurso.
Le Code permet de poursuivre ses auteurs simultanément pour les deux infractions. Tableau 8.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
procesar datos
procesar los datos
procesar información
procesar la información
procesar sus datos
los datos procesadosproductos procesadostiempo para procesarcarne procesadaprocesar los documentos
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
El número de emergencia gratuito(15-27), al que sepuede llamar desde cualquier teléfono, 24 horas al día, permite procesar información, analizarla y almacenarla.
Le numéro d'urgence gratuit(15-27) joignable Una colección de herramientas le permite procesar rápidamente las siguientes operaciones en el libro de trabajo.
Un ensemble d'outils vous permet de traiter rapidement les opérations suivantes dans le classeur.Haga clic en Agregar medio en la parte superior izquierda de la interfaz del programa, seleccione Agregar vídeo y elija el archivo cuyo audio desee extraer.Movavi Video Converter permite procesar varios archivos al mismo tiempo, así que seleccione todos los que desee.
Cliquez sur Ajouter des fichiers au coin supérieur gauche du programme, puis sur Ajouter des vidéos et choisissez les fichiers à extraire la piste audio.Movavi Video Converter permet de traiter plusieurs fichiers à la fois, soit vous pouvez choisir tous les fichiers que vous voulez.Una colección de utilidades le permite procesar rápidamente las siguientes operaciones en rangos y celdas.
Une collection d'utilitaires vous permet de traiter rapidement les opérations suivantes dans des plages et des cellules.EL SISTEMA TARGET El sistema TARGET actual es un« sistema de sistemas». Está integrado por los sistemas de liquidación bruta en tiempo real( SLBTR) de 17 Estados miembros de la UE, el mecanismo de pagos del BCE yun mecanismo de interconexión que permite procesar pagos entre ellos.
AKVIS ArtWork ofrece el procesamiento por lotes, lo que permite procesar automáticamente una serie de imágenes.
AKVIS ArtWork supporte le traitement par lots qui vous permet de traiter automatiquement une série d'images.El programa le permite procesar varios archivos por lotes, por lo que puede agregar simultáneamente varios archivos WMV.
Le programme vous permet de traiter par lots plusieurs fichiers, donc vous pouvez ajouter AKVIS Draw ofrece el procesamiento por lotes, lo que permite procesar automáticamente una serie de imágenes.
AKVIS Noise Buster supporte le traitement par lots qui vous permet de traiter automatiquement une série d'images.La base de datos permite procesar rápidamente la información y obtener un panorama claro de la situación de la trata en el país.
La base de données permet un traitement rapide des informations et l'obtention d'un tableau clair de la situation de la traite dans le pays.AKVIS OilPaint soporta el procesamiento por lotes, lo que permite procesar automáticamente una serie de imágenes.
AKVIS OilPaint supporte le traitement par lots qui vous permet de traiter automatiquement une série d'images.El editor beoEditor permite procesar grandes cantidades de datos basados en navegador en una interfaz de usuario clara e intuitiva y sin la necesidad de instalar un software adicional.
Le beoEditor permet de traiter Un elemento fundamental para el proceso de integraciónfue el sistema TARGET, que permite procesar los pagos transfronterizos por medio de un mecanismo seguro que opera en tiempo real.
Un des éléments essentiels de ce processus d'intégration aété EL SISTEMA TARGET El sistema TARGET actual es un« sistema de sistemas» integrado por los sistemas de pago nacionales de los 15 países que formaban parte de la UE en el momento en que se produjo la implantación de TARGET, el mecanismo depagos del BCE y un mecanismo de interconexión que permite procesar pagos entre los sistemas conectados.
Una colección de herramientas le permite procesar rápidamente las siguientes operaciones en hojas de trabajo.
Une collection d'outils vous permet de traiter rapidement les opérations suivantes dans les feuilles Así, por ejemplo, 304-pin IC chip, en el cual el método paralelo de alta velocidad de tratar laseñal video se utiliza, permite procesar 24 bits señales del RGB, que proporciona 64 pixeles o 192 puntos de la luminosidad.
Ainsi, par exemple, chip de 304 bornes IC, en lequel la méthode parallèle à grande vitesse de Una ventaja clara de la autorrevisión es que permite procesar más rápidamente documentos urgentes no previstos, de manera que puedan publicarse para las fechas previstas de examen.
L'autorévision présente un avantage évident en ce qu'elle permet de traiter plus rapidement des documents urgents et non prévus, et par conséquent Por suerte, las funciones añadidas a XPath/XQuery 3.1 permiten transformar datos JSON y realizar consultas en asignaciones, matrices y objetos JSON de forma estandarizada usando estos lenguajes ya conocidos.XMLSpy permite procesar fácilmente documentos JSON con XPath, XSLT y XQuery gracias a sus editores inteligentes y a su generador y evaluador interactivo de XPath/ XQuery.
Heureusement, les fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 fournit des moyens pour cibler des mappages, arrays et des objets JSON, offrant une manière standardisée pour interroger et transformer des données JSON utilisant ces langages familiers.XMLSpy permet de traiter très facilement des documents JSON avec XPath, XSLT et XQuery utilisant des éditeurs intelligents et la fenêtre Générateur et Évaluateur XPath/XQuery.Es pertinente señalar que, en la legislación nacional, el delito de la trata de personas suele tener unaamplia base jurisdiccional que permite procesar a una persona por los delitos en que se haya visto implicada, como víctima o como perpetrador, fuera del país, lo que abre la posibilidad de prohibir y perseguir las prácticas relacionadas con el turismo de trasplantes.
Il importe Usted está en control, de modo que nuestra aplicación, simplemente operada con unos pocos clics y que presenta la nuevainterfaz de software EZ-View, le permite procesar un número ilimitado de ediciones digitales y sin más gastos de servicios, número mínimo página, honorarios por edición ni costos ocultos.
Avec vous dans la lutte, notre application simple,avec notre nouvelle interface du logiciel"EZ-View", vous permettra de traiter un nombre illimité d'éditions numériques et El cajetín de corte de 380 mm de ancho y180 mm de alto permite procesar simultáneamente cuatro productos del calibre 90 o tres productos 100 x 100.
También, existen soluciones para sus carteras de productos actuales y futuras,ya que el diseño le permite procesar los productos(aséptico/no aséptico o suave/con partículas) con una amplia variedad de viscosidades.
Il existe également des solutions pour vos portefeuilles Opciones avanzadas de pago- Nuestro EStore Carritose ha integrado con el sistema de terceros para extender su funcionalidad. Apoyamos a las pasarelas depago más popular que le permite procesar los pagos en tiempo real. Utilizando nuestra solución llave en mano nos puede proporcionar esta solución de procesamiento para que usted y que está listo para ir una vez que la configuración y registro de su tienda.
Options Los grandes volúmenes del rotor permiten procesar un alto volumen de fabricación de vacunas y otros productos biológicos.
La grande capacité des rotors permet de traiter des volumes élevés pour la fabrication Por otra parte, casi se hacompletado el sistema de información que permitirá procesar con eficacia los datos sobre movimientos migratorios.
Par ailleurs, il a pratiquement achevé 
