Que Veut Dire PIENSAS QUE en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Piensas que en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
¿Piensas que estoy asustada?
Se lo que haces y¿piensas que asi voy a olvidar?
Tu crois que j'ai oublié?
Y piensas que no vas a ser uno de ese 80.
Pos(192,235)}Tu crois que tu seras pas dans les 80.
Así que cuando critico un artículo, tú piensas que lo odio.
Alors quand je critique un article, tu penses que je le déteste.
Y tú piensas que ese agua está en el bastón de Jafar.
Et tu crois que l'eau est dans le bâton de Jafar.
Oye.¿Estás intentado acercarte a Lacey cuando piensas que no estoy?
Tu essayes de te rapprocher de Lacey quand tu penses que je ne suis pas là?
Dime por qué piensas que el valor de la panceta bajará.
Dites-moi pourquoi vous croyez que le prix du porc va baisser.
Piensas que los negros son el futuro del básquet.¡Qué locura!
Vous croyez que les Noirs sont l'avenir du basket ou quoi?
Si nos encuentran, piensas que podremos escapar por el tunel?
S'ils nous trouvent, vous pensez pouvoir vous échapper par ce tunnel?
Piensas que conoces a alguien, le das confianza, y te rompen el corazón.
Vous pensez connaître quelqu'un et vous le laissez entrer et, il vous brise le coeur.
Tienes que hacer lo que piensas que es lo correcto; lo entiendo.
Tu dois faire ce que tu penses être juste, je comprends.
¿Tú piensas que te irás al infierno porque nos besamos?
Tu crois que tu vas aller en enfer parce qu'on s'est embrassées?
Esto es por lo que piensas que un juego que termina en empate a cero.
C'est pour cela que tu penses qu'un match finissant à 0-0.
piensas que soy pasivo y aburrido o algo por el estilo.
TU penses que je suis passif et ennuyeux ou quelque chose comme ça.
Al igual que otras mujeres, piensas que los hombres son como los autobuses.
Comme bien des jolies filles, vous croyez que les meilleurs sont comme les bus.
Tu piensas que la jefa nos llamó para felicitarnos-¿en nuestro busto ayer?
Tu crois que la chef nous a appelés pour nous féliciter?
Mira, sé que piensas que soy la bruja mala del oeste.
Je sais que vous croyez que je suis la sorcière de l'Ouest.
¿Tú piensas que yo no soy los suficientemente maduro para salir con tus amigos?
Tu penses que je suis pas assez mature pour sortir avec tes amis?
Bueno, tú piensas que eres más sexy que yo,¿o no?
Ben, tu penses que tu es plus sexy que moi, n'est-ce pas?
¿Tú… piensas que ésta es la primera vez que vengo hoy?
Tu… crois que c'est la première fois que je viens ici?
Oh,¿tú piensas que yo tuve que ver algo con esto?
Oh, évidemment tu penses que j'ai quelque chose à voir là-dedans?
piensas que todo es un refrigerador que se cayó de un avión.
Tu penses que tout est un frigo qui est tombé d'un avion.
Se que piensas que por mi culpa esa chica fue asesinada.
Je sais que vous croyez que j'ai fait tuer cette fille.
Lo que piensas que tienes que hacer no es lo que debe hacerse.
Ce que tu crois devoir faire n'est pas ce qui doit être fait.
que piensas que puedes confiar en Catherine, pero ella es.
Je sais que tu penses pouvoir lui Faire confiance Catherine, mais elle est.
Y tú piensas que esto le va a suceder a esta mujer que conociste porque.
Et tu crois que ça va arriver à cette femme parce que..
Pero si piensas que está seguro, No lo harás, porque eres orgánica.
Mais si tu penses être sûre,tu ne le feras pas car tu es organique.
que piensas que estás ayudando,¡pero estás metido en el camino!
Je sais que tu crois l'aider mais tu te mets juste en travers du chemin!
Si piensas que eres extrovertido, no hay motivo para intentar cambiarte.
Si vous pensez être extroverti, n'essayez pas de changer cet aspect de votre personnalité.
¿Y piensas que la gente que dirige este colegio se preocupan por vosotros?
Et vous croyez que les gens qui gèrent cette école vont s'occuper de vous?.
Résultats: 4979, Temps: 0.1447

Comment utiliser "piensas que" dans une phrase en Espagnol

¿Te piensas que soy una principiante?
Siempre piensas que podría estar engañándote.
porque piensas que somos debiles no?
¿Cuál piensas que daría mejor resultado?
¿Qué piensas que signifique todo eso?
dijo Bee Piensas que les gustara?
"¿Por qué piensas que soy exitosa?
Como qué piensas que está significando.
¿Los demás piensas que estás loco?
Pero acaso piensas que los Demo.

Comment utiliser "tu crois que, vous pensez que, tu penses que" dans une phrase en Français

-Et...Mein Kampf, tu crois que c'est bien?
Vous pensez que c’est partout pareil?
tu penses que cette solution est viable?
Vous pensez que c'est différent une.
Mais tu penses que c’est des hommes.
Est-ce que vous pensez que dans...
Tu crois que je ne t’aime pas, tu crois que je te trompe.
Tu penses que c'est efficace comme ça?
Tu crois que j'ai choisi tout ça?
tu crois que patrick bruel c'est mieux??

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français