Que Veut Dire PODER AYUDARTE en Français - Traduction En Français

• pouvoir t'aider
• pouvoir vous aider
• de pouvoir t'aider
• je puisse t'aider
• pouvoir aider
• je peux vous aider
• avoir pu t' aider

Exemples d'utilisation de Poder ayudarte en Espagnol et leurs traductions en Français

Para poder ayudarte.
Pour pouvoir vous aider.

Solo dímelo para poder ayudarte.
Dis-le-moi pour que je puisse t'aider.

Creo poder ayudarte a salir de aquí.
Je pense pouvoir t'aider à partir d'ici.

Me gustaría poder ayudarte.
J'aimerais pouvoir t'aider.

Desearía poder ayudarte pero… debes seguir adelante.
J'aimerais pouvoir vous aider, mais… vous devez avancer.

Paul… quisiera poder ayudarte.
J'aimerais pouvoir vous aider.

Siento no poder ayudarte a encontrar lo que sea que estás buscando.
Navrée de ne pouvoir vous aider à trouver ce que vous cherchez.

Me alegro de poder ayudarte.
Content d'avoir pu t'aider.

Debería poder ayudarte a identificar los potenciales conductos secundarios desde aquí.
Je peux vous aider à identifier les circuits secondaires.

Desearía poder ayudarte.
J'aimerais pouvoir vous aider.

Pero a mí me gustaría poder ayudarte.
Mais il me plairait de pouvoir t'aider.

Espero poder ayudarte.
J'espère pouvoir vous aider.

Tienes que informarme para poder ayudarte.
Tu dois me garder au courant pour que je puisse t'aider.

Desearía poder ayudarte con tu padre.
J'aimerais pouvoir t'aider avec ton père.

Estoy segura de poder ayudarte.
Je suis sûre de pouvoir aider.

Me gustaría poder ayudarte pero no soy un detective privado.
Je voudrais pouvoir aider, mais je ne suis pas détective privé.

Bueno, desearía poder ayudarte.
J'aimerais pouvoir vous aider.

Y espero, poder ayudarte a conseguirlas.
Avec un peu de chance, je peux vous aider à les avoir.

Estoy contento de poder ayudarte.
Je suis ravi de pouvoir t'aider.

Me alegro de poder ayudarte en calidad de testigo.
Je suis content de pouvoir t'aider en tant que témoin.

Sí, me alegra poder ayudarte.
Je suis content de pouvoir t'aider.

Quisiera poder ayudarte.
Je voudrais pouvoir t'aider.

Desearía poder ayudarte.
Je voudrais pouvoir vous aider.

Querría poder ayudarte.
Je souhaiterais pouvoir t'aider.

Siento no poder ayudarte.
Désolée de pas pouvoir t'aider.

Siento no poder ayudarte.
Désolée de ne pouvoir vous aider.

Me alegra poder ayudarte.
Je suis content de pouvoir t'aider.

Lamento no poder ayudarte.
Je regrette de ne pouvoir t'aider.

Tú lo sabes… Quisiera poder ayudarte un poco más.
Tu sais, j'aimerais pouvoir t'aider plus.

Bueno, me gustaría poder ayudarte pero, no puedo..
J'aurais bien aimé pouvoir vous aider, mais ça ne va pas être possible.

Comment utiliser "poder ayudarte" dans une phrase en Espagnol

espero poder ayudarte a volar más alto.

Disculpas por no poder ayudarte mejor, saludos!

com/SEUR_Responde para poder ayudarte desde el Dpto.

Sentimos no poder ayudarte con estos datos.

roberth sentimos no poder ayudarte por ahora.

Esperamos poder ayudarte en este mundo blogger!

Siento no poder ayudarte mucho esta vez.?

Lamento no poder ayudarte con esta consulta.

espero poder ayudarte mejor en otra ocasión.

espero poder ayudarte de una manera simple.

Comment utiliser "pouvoir t'aider, pouvoir vous aider" dans une phrase en Français

BIBIY : Tamara, on t attendait pour pouvoir t aider à faire ton travail.

La législation se contourne légalement et je pense pouvoir t aider pour l avion avec un budget très raisonable.

Ou laurent, je crois pouvoir t aider !jsuis du 57!

Nous serons ravis de pouvoir vous aider

malheureusement sur ce coup là, j avoue ne pas avoir assez de connaissance pour pouvoir t aider plus que cela

desolé de pas pouvoir t aider plus cette quete ne m'ayant pas posé probleme je ne m"'y suis pas interessé

Tél: 076/811.31.66 En espérant pouvoir vous aider

J'espère pouvoir vous aider dans le futur!

Les robots vont peut-être pouvoir vous aider !

J'espère pouvoir vous aider à éviter cela.