Que Veut Dire PODREMOS VISITAR en Français - Traduction En Français

• nous pourrons visiter
• vous pourrez visiter
• on peut visiter
• nous pouvons visiter

Exemples d'utilisation de Podremos visitar en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Cuándo podremos visitarlo?
Pourrons-nous le visiter?

Podremos visitar la Tierra de Campos Palentina en varias rutas.
Nous pourrons visiter la Tierra de Campos palentine à travers plusieurs itinéraires.

¿Sabe si antes de instalarnos podremos visitar el oratorio?
Est-ce que nous pouvons visiter l'oratoire avant de nous installer?

Al regreso podremos visitar la Reserva Nacional de Paracas y apreciar la belleza de sus atractivos naturales.
Au retour, on peut visiter la Réserve nationale de Paracas et apprécier la beauté de ses attractions naturelles.

Si en cambio nos encontramos en una villa en alquiler en Siena, podremos visitar la'Enoteca Italiana', en el corazón de la'Fortaleza Medicea.
Si en revanche, vous vous trouvez dans une villa de location à Sienne, vous pourrez visiter l'Œnothèque Italienne, au cœur de la Forteresse Médicéenne.

Podremos visitar cada rincón de este enorme universo, desde los planetas más alejados hasta las estrellas más impresionantes.
On peut visiter tous les coins de ce vaste univers, des planètes les plus lointaines pour les étoiles les plus impressionnants.

Si apetece, al atardecer podremos visitar el núcleo costero de Sa Rápita.
Si nous le souhaitons, à la tombée de la nuit, nous pourrons visiter le village côtier de Sa Ràpita.

Podremos visitar lugares fantásticos y descubrir los secretos de este temible y fascinante universo en el que nos encontramos.
Vous pouvez visiter des endroits fantastiques et découvrir les secrets de cet univers effrayant et fascinant dans lequel nous vivons.

Si nos encontramos por la zona, podremos visitar varias playas y calas muy próximas.
Si nous nous rencontrons dans la région, nous pouvons visiter plusieurs plages et criques très proches.

Podremos visitar no sólo el fortín sino también lo santuarios y algunos qanats, que no son otra cosa sino acueductos subterráneos que hace mucho tiempo proveían a la ciudad de agua.
Vous pouvez visiter entre autres la grande forteresse, sanctuaires et quelques autres qanats, des aqueducs souterrains qui fournissaient ,autrefois, de l'eau au village et ses champs.

Haremos una parada en el pueblo de Calca, donde podremos visitar el mercado local y comprar desayunos u otros productos que se hayan olvidado.
Nous ferons un arrêt dans la ville de Calca, où nous pouvons visiter le marché local et acheter des petits déjeuners ou d'autres produits qui ont été oubliés.

El tiempo de caminata de Hidroeléctrica hasta Aguas Calientes es de aproximadamente 3 horas y se realiza por la misma ruta del tren, durante el camino, podremos visitar el reloj solar"Intiwatana.
Le temps de marche d'Hydroélectricité à Aguas Calientes est d'environ 3 heures et se fait par le même trajet du train, pendant le trajet, nous pouvons visiter l'horloge solaire"Intiwatana.

¿Cuándo podremos visitar tu casa?
Quand est-ce qu'on pourra venir chez toi?

Iniciamos esta ruta en Fuentes de Nava donde además de ver las iglesias de San Pedro y Santa María de Pozo Bueno, podremos visitar la Laguna de la Nava, llamada en ocasiones el"Mar de Campos.
Nous commencerons cet itinéraire à Fuentes de Nava, où en plus des églises de San Pedro et Santa María de Pozo Bueno, nous pourrons visiter la Laguna de la Nava, appelé parfois"Mar de Campos" la mer de Campos.

Ya sabes, Axl, quizás podremos visitar ambas universidades al finalizar el verano.
Tu sais, Axl, on pourrait visiter les deux campus cet été Papa.

Después de comer, continuamos la caminata hasta Aguas Calientes; El tiempo de caminata de Hidroeléctrica hasta Aguas Calientes es de aproximadamente 3 horas y se realiza por la misma ruta del tren, durante el camino, podremos visitar el reloj solar"Intiwatana.
Après le déjeuner, nous continuons la randonnée jusqu'à Aguas Calientes; le temps de marche de Hydroélectricité à Aguas Calientes est d'environ 3 heures et se fait par le même itinéraire que le train, sur le chemin, nous pouvons visiter l'horloge solaire"Intiwatana.

Al final de la Vía de la Conciliación podremos visitar otro símbolo de Roma, el Castillo de Sant'Angelo, conocido también como Mausoleo de Adriano.
Au bout de Via della Conciliazione vous pourrez visiter un autre symbole de Rome, le Château Saint-Ange, connu aussi comme Mausolée d'Adrien.

Por la calle peatonal que sale de la iglesia llegaremos a la plaza San Antonio, pasando antes por el torreón de la casa Castañeda, y terminando la visita en nuestro punto de partida: el palacio de Manzanedo donde a parte de el edificio en si, podremos visitar una de las magníficas exposiciones de pintura o fotografía que alberga.
La rue piétonne qui part de l'église nous emmènera à la place San Antonio, en passant auparavant par la grosse tour de la casa Castañeda, et en terminant la visite à notre point de départ: le Palais de Manzanedo dans lequel, en plus du bâtiment en lui-même, nous pourrons visiter l'une des magnifiques expositions de peinture ou de photographie qu'il héberge.

Durante el segundo día, podremos visitar la zona más nueva de la ciudad y el centro, caracterizado por una fuerte huella modernista, así como el Parque municipal.
Pendant la deuxième journée, nous pourrons visiter la zone plus récente de la ville et le centre, qui nous dévoileront leur empreinte moderniste importante, ainsi que le Parc municipal.

Iniciamos nuestro recorrido dedicando un día a Palencia capital, donde entre otros monumentos podremos visitar la Catedral y el Museo catedralicio, que son todo un repaso por la Historia y el Arte.
Nous commençons notre parcours en consacrant une journée entière à Palencia capitale, où nous pourrons visiter entre autres la Cathédrale et le musée qu'elle abrite, qui sont une véritable révision de l'histoire et de l'art.

Durante el recorrido podremos visitar la Plaza de Armas y el Cerro de la Cruz desde donde apreciaremos una vista panorámica de la ciudad, el Estrecho de Magallanes y la Isla de Tierra del Fuego.
Pendant le parcours, nous pourrons visiter la Place d'Armes et le Cerro de la Cruz, où nous pourrons apprécier une vue panoramique de l'ensemble de la ville, du détroit de Magellan, ainsi que de la Terre de Feu.

Esta vez, la época en la que nos moveremos será el París del siglo XVIII, donde podremos visitar escenarios reales como la Catedral de Notre Dame o el río Sena que recorre la capital gala.
Cette fois, l'époque dans laquelle nous entrons sera le dix-huitième siècle dans la ville de Paris, où vous pourrez visiter les scénarios réels, tels que Notre-Dame et la Seine qui traverse la capitale française.

En primavera, cuando la campiña es una explosión de colores, podremos visitar los tesoros que este territorio conserva desde siglo: la"Abadía de San Michele a Passignano", la"Certosa de Pontignano", la"cerca redonda" de"Monteriggioni". Todos con tomas de postal para nuestras fotos de recuerdo.
Au printemps, quand la campagne n'est qu'une explosion de couleurs, on pourra visiter les trésors que ce territoire conserve depuis des siècles: l'"Abbaye de San Michele à Passignano", la"Chartreuse de Pontignano", l'« enceinte circulaire» de"Monteriggioni". Rien que des coins de carte postale pour nos photos de souvenir….

Saliéndonos del Camino, por un desvío histórico empleado por los peregrinos cuando crecía en exceso el río Pisuerga podremos visitar la pequeña localidad de Támara de Campos y su gran iglesia de San Hipólito el Real(B.I.C.), casi una catedral.
En sortant du Chemin, à travers une déviation historique employée par les pèlerins quand la rivière Pisuerga augmentait son débit excessivement, nous pourrons visiter la petite localité de Támara de Campos et sa grande église de San Hipólito el Real(B.I.C.), presque une cathédrale.

En primavera, cuando la campiña es una explosión de colores, podremos visitar los tesoros que este territorio conserva desde siglo: la"Abadía de San Michele a Passignano", la"Certosa de Pontignano", la"cerca redonda" de"Monteriggioni".
Au printemps, quand la campagne n'est qu'une explosion de couleurs, on pourra visiter les trésors que ce territoire conserve depuis des siècles: l'"Abbaye de San Michele à Passignano", la"Chartreuse de Pontignano", l'« enceinte circulaire» de"Monteriggioni.

Posteriormente continuaremos hacia la cima de la Roca, designada como Parque Natural y haremos otra parada en St. Michael's Cave, donde podremos visitar una gran maravilla de la naturaleza, un conjunto de estalactitas y estalagmitas acompañado de sonidos de música clásica.
Après, nous continuerons vers le haut de la Rock, désignée comme parc national et de faire un autre arrêt à la grotte de Saint-Michel où l'on peut visiter une merveille de la nature magnifique, une collection de stalactites et de stalagmites, accompagné par la musique classique.

A diferencia de su competidor más directo, Elite Dangerous, en No Mans Sky podremos visitar cada planeta y pasear por su superficie en busca de materiales y minerales para mejorar nuestra nave.
Contrairement à son concurrent le plus proche, Elite Dangerous, dans No Mans Sky nous pouvons visiter chaque planète et de marcher autour de la zone à la recherche de matériaux et de minéraux pour améliorer notre métier.

El itinerario se inicia en la zona deportiva de Tossa de Mar, en el Punto de Acogida, donde podremos visitar el Parque de Sa Riera con árboles monumentales(como el“Pi Gran de Can Martí” o el“Roure de la Descàrrega”), la riera de Tossa de Mar o la zona húmeda recientemente recuperada.
Cet itinéraire démarre au pavillon des sports de Tossa de Mar où se trouve le Point de Rencontre. Là, vous pourrez visiter le Parc de Sa Riera aux arbres monumentaux(tels que le Grand Pin de Can Martí ou le Chêne de la Descàrrega), la rivière de Tossa de Mar ou la zone humide récemment remise en état.

Cerca de la estación de ferrocarril de Tremp hallamos a 15 minutos por carretera la población de Isona, donde podremos visitar el Museo de los Dinosaurios. Por oto lado, la Geología tiene su máximo exponente en la Cuenca de Tremp. Durante el año, centenares de especialistas del mundo visitan las formaciones geológicas del Pallars.
Près de la gare de chemin de fer de Tremp vous trouverez à 15 minutes en voiture le village d'Isona, où vous pourrez visiter le Musée des Dinosaures. De plus, la Géologie est la plus exposée dans la Conca de Tremp. Toute l'année, des centaines de spécialistes du monde viennent visiter les formations géologiques du Pallars.

Itinerario Día 1: Buenos Aires A Nuestra llegada a la Cuidad de Buenos Aires, nuestro staff lo estará esperando, dependiendo la hora de su llegada, en este tour podremos visitar la ciudad de Buenos Aires en el casco antiguo y cultural así como los iconos de la ciudad de Buenos Aires moderno, Barrios famosos como de la Boca y la Recoleta, donde tendremos la oportunidad de conocer lo mas resaltante de Buenos Aires.
ITINÉRAIRE Jour 1: BUENOS AIRES Au notre arrivée à Buenos Aires, notre personnel vous attendra. En fonction de votre arrivée, vous pourrez visiter Buenos Aires dans la partie ancienne et culturelle de la ville ainsi que dans les renommés quartiers modernes comme la Boca et la Recoleta, où nous aurons l'occasion de connaître les côtés les plus importants de la ville.

Comment utiliser "podremos visitar" dans une phrase en Espagnol

Podremos visitar una docena de obras, fácilmente.

Podremos visitar exposiciones, realizar actividades y publicaciones.

También podremos visitar algunas de estas naves.

Así las podremos visitar y conocer todos.

También podremos visitar el museo Municipal de Ciudadela.

Podremos visitar la Iglesia de San Juan (s.

Por un euromás podremos visitar los Museo catedralicio.

En este último, podremos visitar el Alerzal Cóndor.

La faena será que no podremos visitar Tokio.

Aquí podremos visitar la Iglesia de Santa María.

Comment utiliser "vous pourrez visiter, on peut visiter" dans une phrase en Français

Vous pourrez visiter l’exposition à cette occasion.

Ainsi vous pourrez visiter et découvrir Paris.

Ainsi, à Semblançay, on peut visiter Les Sables-d'Olonne.

Vous pourrez visiter les vignobles bordelais.

Vous pourrez visiter aisément les sites d'intérêt.

Ainsi, vous pourrez visiter une grande partie...Plus

Vous pourrez visiter Les Eyzies, Padirac, Rocamadour.

On peut visiter Finlande à toutes les saisons!

Venez, vous pourrez visiter des bibliothèques !

On peut visiter Little Italy, Chinatown, très facilement.