Que Veut Dire POLARIDAD en Français - Traduction En Français

• polarité
• de polarité
• la polarité
• une polarité
• des polarités
• polarités
• inversion
• de la polarité

Exemples d'utilisation de Polaridad en Espagnol et leurs traductions en Français

Polaridad no compatible.
Les polarités sont incompatibles.

Sí,¡invertimos la polaridad!
Oui! On a inversé les polarités!

Polaridad en las formas.
O La polarité dans toutes les formes.

Invierta el escudo de polaridad.
Inversez la polarité des boucliers.

¿Tienes alguna polaridad en el equipo móvil?
Tu as de la polarité sur ce module?

Los carriles tienen, por tanto, polaridad.
La paroi n'a donc pas de polarité.

Acá abajo, la polaridad se invierte.
Ici, les polarités sont inversées.

El osteoclasto activo presenta polaridad.
L'ostéoclaste actif présente une polarité.

Revirtiendo la polaridad del torbellino…¡ahora!
Inversion de polarité de couloir… maintenant!

La materia derivada de la energía podría cambiar la polaridad.
La combinaison des deux pourrait provoquer un changement de polarité.

La dualidad o polaridad de la naturaleza humana.
La dualité, ou la polarité, de l"énergie évolutionnaire du monde.

Casa/ Efectos de sonido/ Identificar Problemas Polaridad y pasando.
Accueil/ Effets sonores/ Identifier les problèmes de polarité et passant.

Identificar Problemas Polaridad y pasando- Woofer y prueba de Bass.
Identifier les problèmes de polarité et passant- Test de Basse Woofer et.

Pero todo parlante puede ser convertido en un micrófono rudimentario revirtiendo la polaridad.
Si on inverse les polarités, un haut-parleur peut devenir un micro.

Cuando toque en la frente alinee su polaridad. Aclara tu visión.
Si vous le touchez à votre front il aligne vos polarités, clarifie votre vision.

Revelan la polaridad existente entre regiones y países del mundo en cuanto al disfrute de esos derechos.
Elles révèlent que des polarités existent entre les régions et les pays en ce qui concerne l'exercice de ce droit.

Los reinos de la dualidad y la polaridad son grandes maestros.
Les domaines de dualité et de polarité sont de grands professeurs.

Polaridad que formará a su vez estructuras materiales, norte-sur, plus-minús, acido-base, comienzo-fin, masculino-femenino,etc.
La polarité qui formera des structures matérielles à leur tour polaires, nord-sud, plus-minus, acide-base, début-fin, masculin-féminin, etc.

Los circuitos de protección contra sobrecorriente y polaridad invertida aseguran una fácil instalación.
Des circuits de protection surintensité et polarités inversées assurent une installation facile.

Este voltaje tiene una polaridad opuesta al voltaje suministrado en la bobina.
Cette tension est de polarité inverse à la tension d'alimentation de la bobine.

Nota: Si la unidad no funciona correctamente, compruebe el ajuste de polaridad INMEDIATAMENTE.
Remarque: si l'unité ne fonctionne pas correctement, vérifiez le réglage de la polarité IMMÉDIATEMENT.

Transistores, y los LED tienen polaridad, así que asegúrese de insertar en la orientación correcta.
Transistors et diodes ont des polarités, assurez-vous donc de les insérer dans l'orientation correcte.

Reencamine la alimentación principal del deflector… y fije la frecuencia de polaridad que estoy ingresando.
Toute la puissance sur le déflecteur et réglez la polarité sur cette fréquence.

Cada diferente color tiene su propia polaridad magnética, y la secuencia está únicamente especificando la estructura resultante.
Chaque couleur différente a une polarité magnétique différente, et la séquence spécifie de manière unique la structure qui sort.

Si greenLED no parpadea, indica que ha detectado el microprocesador polaridad inversa o células malas.
Si greenLED ne démarre pas de clignotant, il indique que le microprocesseur a détecté de polarité inversée ou mauvaises cellules.

Las regiones obscuras son lugares de polaridad magnética positiva y las regiones iluminadas son lugares de polaridad magnética negativa.
Ces régions sombres sont l'emplacement d'une polarité magnétique positive et les régions plus claires sont de polarité négative.

Se concluyó que el Sol tenía un campo polar parecido al de la Tierra, pero que invertía su polaridad cada ciclo de 11 años.
Il s'avèra que le soleil a un champ dipolaire un peu comme celui de la Terre, mais que la polarité s'inverse tout les 11 ans.

Durante la medición de la potencia la polaridad cambia automáticamente, si se producen valores de medición negativos aparecerá un símbolo menos en el indicador del watímetro.
Pendant la mesure de la puissance, la polarité change automatiquement, si des valeurs de mesure négatives se produisent, un symbole moins apparaîtra dans l'indicateur du mesureur de puissance.

Intenta abrir una nueva perspectiva que ofrezca ambigüedad y sutileza donde generalmente solamente encontramos polaridad afirmativa("a favor") y negativa"en contra.
Il veut ouvrir une nouvelle perspective qui offre ambiguïté et subtilité là où nous ne trouvons d'ordinaire que la polarité affirmative("pour") ou négative"contre.

Otro acertijo que ha confrontado a los astrónomos, es que algunas manchas solares parecen tener polaridad y algunas prominencias son tiradas misteriosamente hacia ciertas manchas solares.
Une autre énigme s'est présentée aux astronomes, certaines taches solaires semblent avoir une polarité et certains protubérances sont mystérieusement attirées vers certaines taches solaires.

Comment utiliser "polaridad" dans une phrase en Espagnol

Esta entrada está protegida contra polaridad invertida.

Insertar las baterías, observando las polaridad correcta.

Cambio de polaridad magnética del suelo artificial.

¿Que polaridad presenta el resultado del instrumento?

Resultados: todos los ítems presentaron polaridad positiva.

Polaridad muy altaCarbowax (poli(etilen glicol))Polaridad muy altaFig.

Tenga cuidado con la polaridad del capacitor.

Eje Jokmah-Binah: Polaridad Yin-Yang, Pasado-Futuro, Espacio-Tiempo, Energía-Materia.

Protección contra polaridad invertida y corto circuito.

Puedes hacerla con cualquier polaridad de positivo-negativo.

Comment utiliser "polarité" dans une phrase en Français

Comment réparer les inversions de polarité récipients.

Aucune indication de polarité sur les fiches.

Une des polarité est sans doute inversée...)

Recherches sur les inversions de polarité des série-dynamos.

Signe de polarité masculine, c’est un personnage d’action.

Cette vision manichéenne crée une polarité en soi.

Ressentezvous cette https://www.mugaritz.com/license.php?page=prix-viagra-en-pharmacie polarité dans votre couple?

Les changements de polarité sont très fréquents.

Elle commence avec une polarité V supplémentaire.

Ancrage de l’Antakarana physique, dans sa polarité masculine.