Que Veut Dire PONER MIS en Français - Traduction En Français

• mettre mes
• de mettre mes
• poser mes
• je mets mes
• placer mes
• mettre mon
• passer mes

Exemples d'utilisation de Poner mis en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Dónde debo poner mis cosas?
Où je mets mes affaires?

Poner mis labios contra los suyos.
Poser mes lèvres contre les tiennes.

¿Dónde debería poner mis sombreros?
Où je mets mes chapeaux?

Niños, poner mis platos en el fregadero.
Les enfants, mettez mon bol dans l'évier.

Así que,¿dónde debería poner mis cosas?
Où je mets mes affaires?

¿Puedo poner mis pantalones?
Je peux mettre mon pantalon?

Así que,¿dónde debería poner mis cosas?
Alors ou je peux mettre mes affaires?

¿Me puedo poner mis pantalones ya?
Je peux remettre mon pantalon?

Trataba de averiguar dónde poner mis intereses.
Je me demandais où placer mes intérêts.

¿Puedo poner mis cosas donde sea?
Je peux poser mes affaires n'importe où?

¿Tío Spence?¿Dónde debería poner mis maletas?
Oncle Spence? Hum… Où dois- je poser mes bagages?

¿podría poner mis manos debajo de la cuerda.
Je ne peux pas passer mes mains sous la corde.

Would me das un descanso y déjame poner mis.
Voudrais- tu… Voudrais- tu me lâcher et me laisser mettre mon.

Disculpe,¿puedo poner mis libros aquí?
Veuillez m'excuser, puis-je poser mes livres ici?

¿Puedo poner mis biberones de polipropileno en el congelador?
Puis-je mettre les pots de conservation en polypropylene dans le congélateur?

No tengo posibilidades de poner mis labios sobre su trompa, tu, si.
J'ai zéro chance de poser mes lèvres sur son mammouth? toi? si.

Ansío poner mis huevos en su cerebro.
Je n'en peut plus d'attendre de mettre mes oeufs dans son cerveau.

Secretamente me he estado muriendo por poner mis manos en tu cabello.
Je mourrais secrètement d'envie de mettre mes mains dans tes cheveux.

Cuando logre poner mis manos sobre 00,¡lo pulverizaré!
Si je mets la main sur 00, je le pulvérise!

Después de que regresé de viaje pensé en poner mis fotos en Facebook.
Après mon retour de voyage, j'ai pensé à mettre mes photos sur Facebook.

No sé cómo poner mis labios en los tuyos.
Je ne sais pas comment placer mes lèvres sur les vôtres.

Quiero poner mis pantalones debajo para que no se arruguen.
Je mets mon pantalon sous le matelas pour ne pas le froisser.

Y yo… me sugiero a mí como podría poner mis labios. Como una bandera.
Et moi, j'imaginais comment j'allais y planter mes lèvres comme un drapeau.

No puedo poner mis dedos entre la cervix y la cabeza.
Je ne peux pas passer mes doigts entre le col et la tête.

No puedo esperar poner mis manos… sobre estos chicos malos.
Oh je ne peux pas attendre de mettre mes mains sur tous ces mauvais garçons.

Quiero poner mis manos sobre ti cada vez que te veo.
Je veux poser mes mains sur toi à chaque fois que je te vois.

Ahora, es mi deseo poner mis recursos a su disposición.
Maintenant, je suis prêt à mettre mes ressources à votre disposition.

Tengo que poner mis raíces en algún lugar que me importe.
Je dois planter mes racines dans un lieu qui me tient à cœur.

Y todo ello me enseñó a poner mis propios temores e inseguridades en perspectiva.
Et cela m'a appris à relativiser mes propres peurs et mes propres insécurités.

No creo que pueda poner mis piernas alrededor de mis orejas esta noche"?
Je ne pourrai soulever mes jambes autour de mes oreilles ce soir"?

Comment utiliser "poner mis" dans une phrase en Espagnol

Tengo que poner mis datos reales?

Poner mis manos sobre ella sería.?

Tengo que poner mis datos aquí?

falto yo, puedo poner mis aficiones?!

Poner mis estrellas detras las rejas.

Estoy deseando poner mis primeras entradas!

Conseguía poner mis pensamientos por escrito.

¿Es seguro poner mis datos personales?

Me muestra exactamente dónde poner mis pies.

puedo poner mis emoticons y todo estupendo.

Comment utiliser "mettre mes, de mettre mes" dans une phrase en Français

Ils m'auraient fallu mettre mes souliers noirs.

J’hésitais même de mettre mes beaux habits.

J'ai finalement décidé de mettre mes dessins.

donc impossible de mettre mes plantes dehors.

J'ai été obligé de mettre mes gants.

OK, j'aurais qu'à mettre mes pulls.

trop chiant pour mettre mes pantoufles

J’adorerai mettre mes 3 livres sur Kobo.

Je dois pouvoir mettre mes documents aussi.

Bon moi aussi jpeux mettre mes dessins???