Exemples d'utilisation de
Presentado en el módulo
en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Official
Financial
Computer
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Political
El Titular de la Autorización de Comercialización se compromete a realizar los estudios y actividades adicionales de farmacovigilancia detallados en el Plan de Farmacovigilancia, de acuerdo con lo descrito en la versión 1.1 delPlan de Gestión de Riesgos(PGR) presentado en el Módulo 1.8.2. de la..
Le titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché s'engage à réaliser les études et les activités additionnelles de pharmacovigilance détaillées dans le Plan de Pharmacovigilance conformément à la version 1.1 duPlan de Gestion du Risque(PGR) présentée dans le module 1.8.2. du dossier de.
El Titular de la Autorización de Comercialización debe asegurar que el Sistema de Farmacovigilancia tal y comose describe en la versión 002 presentado en el Módulo 1.8.1. de la Solicitud de Autorización de Comercialización, está en vigor y funcionando antes de que el medicamento se comercialice y durante todo el tiempo que permanezca en el mercado.
Système de Pharmacovigilance Le titulaire de l' AMM doit garantir que le système de Pharmacovigilance,tel que décrit dans la version 002 présentée en Module 1.8.1 de la demande d'Autorisation de Mise sur le Marché, esten place et fonctionne avant que le produit ne soit sur le marché et tout au long de sa disponibilité sur le marché.
El Titular de la Autorización de Comercialización se compromete a realizar los estudios y actividades adicionales de farmacovigilancia detalladas en el Plan de Farmacovigilancia, comose acordó en el Plan de Gestión de Riesgos(RMP) presentado en el módulo 1.8.2 de la Solicitud de Autorización de Comercialización y cualquier actualización subsecuente del RMP acordado por el CMP.
Le titulaire de cette autorisation de mise sur le marché devra réaliser des études et des activités supplémentaires de pharmacovigilance détaillées dans le plan de Pharmacovigilance, comme convenu dans laversion datée du 19 avril 2007 du plan de gestion des risques(PGR) présenté dans le module 1.8.2 de l'Autorisation de Mise sur le Marché et de toutes les mises à jour suivantes du PGR convenu par le CHMP.
El titular de la autorización de comercialización debe garantizar que hay un sistema de farmacovigilancia como se describe en la versión 4(de fecha8 de mayo de 2008) presentado en el Módulo 1.8.1. de la Solicitud de Autorización de Comercialización y que está funcionando antes de que el producto se comercialice y mientras el producto comercializado permanezca en uso.
Le titulaire de l' AMM doit s'assurer que le système de pharmacovigilance, tel que décrit dans la version 4(datée du8 mai 2008) et présentée dans le module 1.8.1 de la demande d'Autorisation de Mise sur le Marché, est en place et opérationnel avant et pendant la commercialisation du produit.
El titular de la autorización de comercialización se compromete a realizar los estudios y actividades de farmacovigilancia adicionales descritas en el Plan de Farmacovigilancia, como se acordó en la versión 3.0/ 25 de Junio de 2008 delPlan de Gestión de Riesgos(PGR) presentado en el Módulo 1.8.2 de la Autorización de Comercialización, y las posteriores actualizaciones del PGR acordadas por el CHMP.
Le titulaire de l'Autorisation de Mise sur la Marché s'engage à conduire les études et les activités complémentaires de pharmacovigilance décrites dans le Plan de Pharmacovigilance, tel qu'accepté dans sa version 3.0/ 25 juin 2008 duPlan de Gestion de Risque(PGR) présenté dans le Module 1.8.2 de la demande d'Autorisation de Mise sur le Marché et dans toute mise à jour ultérieure du PGR approuvée par le CHMP.
Sistema de Farmacovigilancia El Titular de la Autorización de Comercialización(TAC) debe asegurar que el sistema de farmacovigilancia,descrito en la versión 1.0 presentado en el Módulo 1.8.1. de la Solicitud de Autorización de Comercialización, esté implementado y en funcionamiento antes de que el medicamento se comercialice y durante todo el tiempo que permanezca en el mercado.
Système de pharmacovigilance Le titulaire de l' AMM doit s'assurer que le système de pharmacovigilance,tel que décrit dans la version 1.0 présentée dans le Module 1.8.1. du dossier de demande d'Autorisation de Mise sur le Marché, est en place et fonctionne avant et pendant la mise sur le marché du produit.
El Titular de la Autorización de Comercialización se compromete a llevar a cabo los estudios y actividades adicionales de farmacovigilancia detalladas en el Plan de Farmacovigilancia, tal y como se acuerda en la versión 1 de el Plan de gestión de el riesgo(RMP) presentado en el Módulo 1.8.2. de la Solicitud de Autorización de Comercialización y cualquier actualización posterior de el RMP acordado con el CHMP.
Le titulaire de l' AMM s'engage à réaliser les études et les activités de pharmacovigilance supplémentaires détaillées dans le Plan de Pharmacovigilance et validées dans la version 1 duPlan de Gestion des Risques(PGR) présentée dans le Module 1.8.2 de la demande d'Autorisation de Mise sur le Marché et toutes autres mises à jour du PGR validées par le CHMP.
Sistema de farmacovigilancia El titular de la autorización de comercialización se asegurará de que el sistema de farmacovigilanciadescrito en la versión 1.0 presentado en el módulo 1.8.1 de la Solicitud de Autorización de Comercialización se ha puesto en marcha y está en funcionamiento antes de que el producto esté en el mercado y durante la comercialización de éste.
Système de pharmacovigilance Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché doit s'assurer que le système de pharmacovigilance,décrit dans la version 1.0 présentée dans le Module 1.8.1. de la demande d'autorisation de mise sur le marché, est en place et fonctionne bien, avant et pendant que le produit est sur le marché.
Plan de Gestión de Riesgos El Titular de la Autorización de Comercialización(TAC) se compromete realizar los estudios y las actividades adiconales de Farmacovigilancia detallados en el Plan de Farmacovigilancia, como se acordó en la versión 3.0 delPlan de Gestión de Riesgos(PGR) presentado en el Módulo 1.8.2. de la Solicitud de Autorización de Comercialización, considernado cualquier actualización posterior del PGR acordada por el CHMP.
Plan de gestion de risque Le titulaire de l' AMM s'engage à réaliser les études et activités complémentaires de pharmacovigilance détaillées dans le plan de pharmacovigilence en accord avec la version 2.1 duplan de gestion du risque(PGR) présentée dans le module 1.8.2 de la demande d'autorisation de mise sur le marché et les actualisations ultérieures du PGR agréées par le CHMP.
El titular de la autorización de comercialización tiene que asegurar que el sistema de farmacovigilancia, descrito en la versión de fecha21 de marzo de 2007 y presentado en el Módulo 1.8.1 de la Solicitud de Autorización de Comercialización, esté implementado y funcionando antes y mientras el producto esté en el mercado.
Le titulaire de l'Autorisation de mise sur le Marché doit s'assurer que le système de pharmacovigilance tel que décrit dans la version datéedu 21 mars 2007 et presenté dans le module 1.8.1 de la demande d'Autorisation de Mise sur le Marché est mis en place et fonctionne aussi bien avant que durant la commercilisation du produit.
Plan de Gestión de Riesgos El titular de la autorización de comercialización se compromete a llevar a cabo los estudios y actividades adicionales de farmacovigilancia detalladas en el Plan de Farmacovigilancia, según lo acordado en la versión 3 de el Plan de Gestión de Riesgos( PGR),en fecha 2 de septiembre de 2008, presentado en el Módulo 1.8.2 de la Autorización de Comercialización y en cualquier actualización ulterior de el PGR acordada por el CHMP.
Plan de Gestion du Risque Le Titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché s'engage à réaliser les études et les activités de pharmacovigilance supplémentaires détaillées dans le Plan de Pharmacovigilance approuvé dans la version 3 du Plan de Gestion du Risque(PGR),daté du 8 septembre 2008, présenté dans le module 1.8.2 de l'Autorisation de Mise sur le Marché et toutes les mises à jour ultérieures du PGR adoptées par le CHMP.
El titular de la autorización de comercialización debe asegurar que el sistema de farmacovigilancia, tal como se describe en la versión 7.0, con fecha del1 de julio de 2008, presentado en el Módulo 1.8.1. de la Solicitud de autorización de comercialización, se encuentre implementado y en funcionamiento antes de y durante la presencia del producto en el mercado.
Le titulaire de l' AMM doit s'assurer que le système de pharmacovigilance, tel que décrit dans la version 7.0 datée du1er juillet 2008, présentée dans le Module 1.8.1. de la demande d'Autorisation de mise sur le marché, a été mis en place et fonctionne avant et pendant la commercialisation du produit.
Plan de administración de riesgos El titular de la autorización de comercialización se compromete a realizar los estudios y las actividades adicionales de farmacovigilancia detalladas en el Plan de Farmacovigilancia, como se acuerda enla versión 1.3 de el Plan de Administración de Riesgos( PAR) presentado en el módulo 1.8.2 de la solicitud de autorización de comercialización y cualquier actualización de el PAR acordada por el CHMP.
Plan de gestion des risques Le détenteur de l'autorisation de commercialisation s'engage à effectuer les études et activités de pharmacovigilance supplémentaires détaillées dans le Plan de pharmacovigilance, comme décidé dans la version de 1.3 duplan de gestion des risques(RMP) présentée dans le Module 1.8.2. de la demande d'autorisation de commercialisation et dans toute mise à jour ultérieure du RMP décidée par le comité des médicaments à usage humain CHMP.
Sistema de farmacovigilancia El Titular de la Autorización de Comercialización debe asegurar que el Sistema de Farmacovigilancia tal y como se describe en la versión de fecha10 de mayo de 2007 presentado en el Módulo 1.8.1. de la Solicitud de Autorización de Comercialización, está en vigor y funcionando antes de que el producto esté en el mercado y durante todo el tiempo que se comercialice.
Système de pharmacovigilance Le titulaire de l'AMM doit s'assurer que le système de pharmacovigilance, tel que décrit dans la version datée du10 mai 2007 présentée dans le Module 1.8.1 de la demande d'autorisation de mise sur le marché, est en place et opérationnel avant et pendant que la commercialisation du produit.
Plan de Gestión de Riesgos El TAC se compromete a realizar los estudios y las actividades adicionales de farmacovigilancia detallados en el Plan de Farmacovigilancia, tal y como se acordó en la versión 4 del Plandel Gestión de Riesgos(PGR) presentado en el Módulo 1.8.2. de la Solicitud de Autorización de Comercialización y en cualquier actualización posterior del PGR acordada por el CHMP.
Plan de gestion des risques Le TAM s'engage à réaliser les études et les activités de pharmacovigilance supplémentaires détaillées dans le Plan de Pharmacovigilance, comme convenu dans la version 4 duplan de gestion des risques(RMP) et présenté dans le Module 1.8.2. de la demande d'autorisation de mise sur le marché et toutes mises à jour ultérieures du RMP convenues par le CHMP.
Plan de gestión de riesgos El TAC se compromete a realizar los estudios y actividades adicionales de farmacovigilancia que se detallan en el Plan de Farmacovigilancia, de acuerdo con la versión 1.3 delPlan de Gestión de Riesgos(PGR) presentado en el módulo 1.8.2. de la solicitud de autorización de comercialización y en cualquier actualización posterior del PGR acordada por el CHMP Comité de Medicamentos de Uso Humano.
Plan de gestion des risques Le TAMM s'engage à réaliser les études et activités de pharmacovigilance supplémentaires exposées dans le Plan de pharmacovigilance convenu dans sa version 1.3 duPlan de gestion des risques(PGR) présenté dans le Module 1.8.2 de la demande d'AMM et toutes les mises à jour ultérieures du PGR convenu avec le Comité des médicaments à usage humain CHMP.
Plan de Gestión de Riesgos El TAC se compromete a realizar los estudios y las actividades adicionales de farmacovigilancia detalladas en el Plan de Farmacovigilancia, tal como se acordó en la versión 4.0 delPlan de Gestión de Riesgos(PGR) presentado en el Módulo 1.8.2. de la Solicitud de Autorización de Comercialización y considerando cualquier actualización posterior del PGR acordada por el CHMP.
Plan de Gestion de Risque Le titulaire de l' AMM s'engage à réaliser les études et les activités additionnelles de pharmacovigilance détaillées dans le Plan de Pharmacovigilance, conformément à la version 4.0 duPlan de Gestion de Risque(PGR) présentée dans le Module 1.8.2. du dossier de demande d'Autorisation de Mise sur le Marché, ainsi quedans toute mise à jour ultérieure du PGR approuvée par le CHMP.
Plan de Gestión de Riesgos El TAC se compromete a realizar los estudios y las actividades adicionales de farmacovigilancia detalladas en el Plan de Farmacovigilancia, tal y como se acordó en la versión 2.0 delPlan de Gestión de Riesgos(PGR) presentado en el Módulo 1.8.2 de la Solicitud de Autorización de Comercialización y en cualquier actualización posterior del PGR acordada por el CHMP.
Plan de Gestion de Risque Le titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché s'engage à effectuer les études et les actions de pharmacovigilance supplémentaires décrites dans le Plan de Pharmacovigilance, comme convenu dans la version 2.0 duPlan de Gestion de Risque(PGR) présentée dans le module 1.8.2. du dossier d'Autorisation de Mise sur le Marché et toute mise à jour consécutive du PGR convenue par le CHMP.
Plan de gestión de riesgos El TAC se compromete a realizar los estudios y las actividades adicionales de Farmacovigilancia detalladas en el Plan de Farmacovigilancia, tal y como se acuerda en la versión 3.2 delPlan de gestión de riesgos(PGR) presentado en el Módulo 1.8.2. de la solicitud de autorización de comercialización, y de cualquier actualización posterior del PGR acordado por el CHMP.
Plan de Gestion du Risque Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché s'engage à réaliser les études et activités supplémentaires de pharmacovigilance décrites dans le Plan de pharmacovigilance, tel qu'accepté dans la version 3.2 duPlan de Gestion du Risque(PGR) présentée dans le Module 1.8.2 de la demande d'autorisation de mise sur le marché et conformément aux mises à jour ultérieures du PGR adoptées par le CHMP.
El TAC se compromete a realizar los estudios y las actividades adicionales de farmacovigilancia detalladas en el Plan de Farmacovigilancia, tal como se acordó en la versión 3(06 Diciembre 2007)del Plan de Gestión de Riesgos(PGR) presentado en el Módulo 1.8.2. de la Solicitud de Autorización de Comercialización y considerando cualquier actualización posterior del PGR acordado por el CHMP.
Le titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché s'engage à réaliser les études et les activités additionnelles de pharmacovigilance détaillées dans le plan de pharmacovigilance, conformément à la version 3(datée du 06 décembre 2007)du Plan de Gestion du Risque(PGR) présentée dans le Module 1.8.2. du dossier de demande d'Autorisation de Mise sur le Marché et dans toute mise à jour ultérieure du PGR en accord avec le CHMP.
Plan de control de riesgos El titular de la autorización de comercialización se compromete a realizar los estudios y las actividades de farmacovigilancia adicionales detalladas en el Plan de farmacovigilancia, como se acuerda en la 1.0 de el Plan de gestión de riesgos(PGR) presentado en el Módulo 1.8.2 de la Solicitud de autorización de comercialización y cualquier actualización posterior de el PGR acordada por el CHMP Comité de Medicamentos de Uso Humano.
Plan de gestion du risque Le titulaire de l' AMM s'engage à réaliser les études et activités complémentaires de pharmacovigilance détaillées dans le plan de pharmacovigilance en accord avec la version 1.0 duplan de gestion du risque(PGR) présentée dans le module 1.8.2 de la demande d'autorisation de mise sur le marché et les actualisations ultérieures du PGR agréées par le CHMP.
Plan de gestión de riesgos El titular de la autorización de comercialización se compromete a realizar los estudios y las actividades adicionales de farmacovigilancia detalladas en el Plan de Farmacovigilancia, según lo acordado en a el versión 1.3 de el Plan de Gestión de Riesgos(RMP) presentado en el módulo 1.8.2. de la solicitud de autorización de comercialización y en cualquier actualización de el RMP acordada con el CHMP.
Plan de gestion du risque Le titulaire de l' AMM s'engage à réaliser les études et à mettre en place les activités complémentaires de pharmacovigilance détaillées dans le Plan de Pharmacovigilance comme convenu dans la version 1.3 duPlan de Gestion du Risque(PGR) présentée dans le module 1.8.2 de l' AMM et dans toute les mises à jour ultérieures de ce PGR approuvées par le CHMP.
El titular de la autorización de comercialización se compromete a realizar los estudios y las actividades de farmacovigilancia adicionales detalladas en el Plan de Farmacovigilancia, como se acuerda en la versión 4.0 de el Plan de Gestión de Riesgos(PGR) presentado en el Módulo 1.8.2. de la Solicitud de Autorización de Comercialización y cualquier actualización posterior de el PGR acordada por el CHMP Comité de Medicamentos de Uso Humano.
Le Titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché s'engage à mener les études et les activités complémentaires de pharmacovigilance détaillées dans le Plan de Pharmacovigilance, comme convenu dans la version 4.0 duPlan de Gestion du Risque(PGR) présenté dans le Module 1.8.2. de la Demande d'Autorisation de Mise sur le Marché, ainsi que toute mise à jour ultérieure du PGR décidée par le CHMP.
El titular de la autorización de comercialización se compromete a realizar los estudios y las actividades adicionales de farmacovigilancia detallados en el Plan de Farmacovigilancia, tal y como se expone en la versión 3.0 de elPlan de Gestión de Riesgos presentado en el módulo 1.8.2 de la solicitud de autorización de comercialización y en cualquier actualización posterior de el Plan de Gestión de Riesgos acordada por el CHMP.
Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché s'engage à mener les études et les activités de pharmacovigilance supplémentaires détaillées dans le plan de pharmacovigilance, comme prévu dans la version 3.0 duplan de gestion des risques(PGR) présenté dans le module 1.8.2. de la demande d'autorisation de mise surle marché et toutes les mises à jour ultérieures du PGR acceptées par le CHMP.
Plan de gestión de riesgos El titular de la autorización de comercialización se compromete a realizar los estudios y actividades de farmacovigilancia adicionales que se detallan en el plan de farmacovigilancia, tal y como se acordó en la versión 0005 de el Plan de gestión de riesgos(PGR) presentado en el módulo 1.8.2. de la solicitud de autorización de comercialización y en cualquier actualización posterior de el PGR acordada por el Comité de medicamentos de uso humano CHMP.
Plan de gestion des risques Le TAMM s'engage à mener les études et activités de pharmacovigilance supplémentaires décrites en détail dans le Plan de pharmacovigilance, tel que présenté dans la version 0005 duPlan de gestion des risques(PGR) présenté dans le Module 1.8.2. de la demande d'autorisation de mise sur le marché et dans toute mise à jour ultérieure du PGR validée par le CHMP.
El Titular de la Autorización de Comercialización se compromete a realizar los estudios y las actividades complementarias de Farmacovigilancia detalladas en el plan de Farmacovigilancia, conforme a lo acordado en la versión 5.0 de el Plan de Gestión de Riesgos(PGR) presentado en el Módulo 1.8.2. de la Solicitud de Autorización de Comercialización y cualquier posible actualización posterior de el PGR acordada por el CHMP.
Le titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché s'engage à effectuer les études et activités supplémentaires de pharmacovigilance détaillées dans le plan de Pharmacovigilance, telles qu'approuvées dans la version 5.0 duPlan de gestion de risque présentée dans le Module 1.8.2 de la demande d'Autorisation de Mise sur le Marché et dans toute mise à jour ultérieure de ce Plan de gestion de risque approuvée par le CHMP.
Plan de Gestión de el Riesgo El Titular de la Autorización de Comercialización se compromete a realizar los estudios y las actividades adicionales de farmacovigilancia detalladas en el Plan de Farmacovigilancia, como se acordó en la versión 5 de el Plan de Gestión de el Riesgo(RMP) presentado en el Módulo 1.8.2 de la Solicitud de Autorización de Comercialización y cualquier actualización posterior de el RMP acordada por el CHMP.
Plan de gestion de risque Le titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché s'engage à effectuer les études et activités supplémentaires de pharmacovigilance détaillées dans le plan de Pharmacovigilance, telles qu'approuvées dans la version 5 duPlan de Gestion de Risque(PGR) présentée dans le Module 1.8.2 de la demande d'Autorisation de Mise sur le Marché et dans toute mise à jour ultérieure de ce PGR approuvée par le CHMP.
Plan de gestión de el riesgo El titular de la autorización de comercialización se compromete a realizar los estudios y las actividades de farmacovigilancia complementarias detalladas en el Plan de Farmacovigilancia conforme a lo acordado en la versión de el Plan de Gestión de el Riesgo( PGR)de mayo de 2007, presentado en el Módulo 1.8.2. de la Solicitud de Autorización de Comercialización, y en las posibles actualizaciones posteriores de el PGR acordadas por el CHMP.
Plan de gestion du risque Le titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché s'engage à réaliser les activités de Pharmacovigilance prévues dans le plan de Pharmacovigilance, comme ceci est décrit dans la version du mai 2007 duPlan de Gestion des Risques(PGR) présenté dans le Module 1.8.2. de la demande d'autorisation ainsi que toutes les mises à jour du PGR convenu par le CHMP.
Plan de Gestión de Riesgos El Titular de la Autorización de Comercialización( TAC) se compromete a realizar los estudios y las actividades adicionales de Farmacovigilancia detallados en el Plan de Farmacovigilancia, como se acordó en la versión 4.0 de el Plan de Gestión de Riesgos(PGR) presentado en el Módulo 1.8.2 de la Solicitud de Autorización de Comercialización y cualquier actualización posterior de el PGR acordada por el CHMP.
Plan de gestion du risque Le titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché s'est engagé à effectuer les études et les activités complémentaires de pharmacovigilance telles que spécifiées dans le Plan de Pharmacovigilance, comme convenu dans la version 4.0 duPlan de Gestion du Risque(PGR) présenté dans le module 1.8.2 du dossier d'Autorisation de Mise sur le Marché et dans toute mise à jour du PGR approuvée par le Comité des médicaments à usage humain CHMP.
Plan de Gestión de el Riesgo El Titular de la Autorización de Comercialización se compromete a realizar los estudios y las actividades de farmacovigilancia adicionales detalladas en el Plan de Farmacovigilancia, acordado en la versión 3 de el Plan de Gestión de el Riesgo(PGR) presentado en el Módulo 1.8.2. de la Solicitud de Autorización de Comercialización y en las siguientes actualizaciones de el PGR acordados por el Comité de Medicamentos de Uso Humano CHMP.
Plan de Gestion des Risques Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché s'engage à mener les études et les activités de pharmacovigilance détaillées dans le plan de pharmacovigilance, tel qu'approuvé dans la version 3 duPlan de Gestion des Risques(PGR) présenté dans le Module 1.8.2 de la demande d'autorisation de mise sur le marché et dans toutes les mises à jour ultérieures du PGR approuvées par le CHMP.
Résultats: 80,
Temps: 0.0827
Comment utiliser "presentado en el módulo" dans une phrase en Espagnol
0 del Plan de Gestión de Riesgos (PGR) presentado en el Módulo 1.
" Trabajo inédito, presentado en el módulo Construcción del Campo Educativo, Curricular y Pedagógico.
[1]Trabajo presentado en el Módulo FAMILIA Maestría Salud Mental Facultad de Enfermería UdelaR curso dictado por la Dra.
A diferencia de la mediación escolar, esta intervención tiene un costo, presentado en el módulo de las tarifas.
Elabore una definición personal para el concepto "Psicopedagogía", basándose para ello en el mapa conceptual presentado en el módulo Nº 1.
que ya se ha presentado en el Módulo 1: "Una institución total puede definirse como un lugar de residencia y trabajo.
Les vamos a proponer que realicen una reflexión sobre el protocolo presentado en el Módulo de Avance del Proyecto I ¿sigue representado un reto?
Trabajo presentado en el módulo 7: Problemáticas sociales y la educación de adultos, del Postítulo Especialización en Educación de Jóvenes y Adultos (CGE y UNER).
El trabajo denominado Efecto de la Dexmedetomidina (Dex) en la glicemia e insulinemia perioperatoria de pacientes obesos insulina-resistentes ganó el premio al Mejor Trabajo y fue presentado en el módulo de anestesia general.
La Reina Iberdrola
Este miércoles 24 de enero se ha presentado en el Módulo Cubierto del Consejo Superior de Deportes de Madrid la nueva Liga Iberdrola de atletismo femenino y la Copa de S.
Comment utiliser "présentée dans le module, présenté dans le module" dans une phrase en Français
additionnelles de pharmacovigilance détaillées dans le plan de pharmacovigilance, conformément à la version du 30 mai 2007 du Plan de Gestion du Risque (PGR) présentée dans le Module 1.8.2.
Cette démarche est présentée dans le Module « La récupération avancée ».
La section sur la protection des schémas de configuration de circuits intégrés, présentée dans le module 7, incorpore la plupart des dispositions de fond du Traité IPIC.
Le livre sur la naissance des dogmes chrétiens présenté dans le module précédent est très instructif sur la difficulté qu'ont les hommes à comprendre Dieu...
Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché réalisera les activités de pharmacovigilance et interventions décrites dans le PGR adopté et présenté dans le module 1.8.2.
Tous les appartements bénéficient d'une terrasse et aucune photo de terrasse n'est présentée dans le module de résa.
L'interface de saisie de l'investissement est identique à celle présentée dans le module AMAPOLA .
Dans le modèle de sélection à valeurs sélectives constantes présenté dans le module ?
Les tâches de préparation à l’évaluation vous permettent de réviser la matière présentée dans le module Prise de décisions éthiques du contexte Compétition – Introduction.
si vous gardez la slide telle que présentée dans le module : vous laissez le nom de l’auteur·e et de son institution, en bas à droite, lisible, ainsi que le logo.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文