Exemples d'utilisation de Principal no en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Principal no pagado.
Principal non réglé.Tu personaje principal no tiene sentido.
Ton personnage principal n'a aucun sens.Parte de este documento está asegurado con SSL,pero su parte principal no lo está.
Certaines parties de ce document sont sécurisées avec SSL,mais la partie principale ne l'est pas.Cantidad principal no indemnizable.
Montant du principal non indemnisable.Las razones del hundimiento del sikhara(cúlmine o cúpula) del templo principal no se conocen con seguridad.
Combinations with other parts of speech
La ciudad principal no es forzosamente más muy lejos.
La ville principale n'est forcément plus très loin.Aquí se encuentra el personaje principal no sólo como un héroe.
Ici vous trouverez le personnage principal non seulement comme un héros.Un papel principal no tiene nada que ver con un papel secundario.
Un rôle principal n'a rien à voir avec un rôle secondaire.Eso no significaría que un procedimiento no principal no tendría valor probatorio.
Cela ¡El reactor principal no está respondiendo al código de reinicio!
Le réacteur principal ne répond plus au code de redémarrage!Opiniones de los clientes7.4 fuera de 10 de 91 opiniones Empezando desde USD LIBROHotel Rancho La Aurora Principal No.
Commentaires clients7.4 en dehors de 10 de 91 Avis de voyageurs A partir de USD LIVREHotel Rancho La Aurora Principal No.Pero sin embargo principal no la residencia, al tratamiento.
Mais quand même principal non la résidence, mais le traitement.Cuando, por lo tanto, el ejército escocés volvió a cruzar el Tweed, febrero de 1647,fue con su propósito principal no cumplidas.
Lorsque, par conséquent, l'armée écossaise repassé la Tweed, Février 1647,il a été à son objectif majeur non tenues.Pero sin embargo principal no la residencia, al tratamiento.
Mais quand même principal non la résidence, mais le traitement.Este segundo paracaídas está disponible para la seguridad de skydivers apenasen caso de que el paracaídas principal no se abre por ninguna razón.
Ce deuxième parachute est disponible pour la sûreté des skydiversjuste au cas où le parachute principal ne s'ouvrira pour aucune raison.Olaf Manthey, el equipo principal no puede creer su fortuna.
Olaf Manthey, l'équipe principale ne peut guère croire sa fortune.Calle Principal No. 7 Altos de Rio Dulce, La Romana- La Romana- República Dominicana.
Calle Principal No. 7 Altos de Rio Dulce, La Romana- La Romana- République Dominicaine.Una vez abonada esta suma, se hará un segundo pago de 75.000 dólares oel monto principal no pagado de la cuantía aprobada si es inferior.
Une fois ce montant versé, un deuxième paiement de75 000 dollars(ou le principal non payé de l'indemnité si le montant de celle-ci est inférieur) sera effectué.El showman principal no nos está engañando exactamente sobre sus intenciones.
Le showman principal ne nous trompe pas exactement au sujet de ses intentions.Sin embargo, el examen de las restricciones auxiliares seaplica en todos los casos en los que la operación principal no sea restrictiva de la competencia 39.
Toutefois, le critère des restrictions accessoiress'applique dans tous les cas où l'opération principale ne restreint pas la concurrence 39.Quiere decir que el salario principal no puede ser abonado sino dentro de los plazos legales.
Cela signifie que le salaire principal ne peut être versé que dans les délais légaux.Los nuevos usuarios pueden dirigirse a la Firefox descarga de la página paraconseguir el único navegador principal no está afiliada con una gran empresa.
Les nouveaux utilisateurs peuvent se rendre au Page de téléchargement de Firefox pourobtenir le seul navigateur majeur non affilié à une grande société.Nuestra fuerza principal no se puede saber cuando a la tierra. Ellos también serán masacrados.
Notre troupe principale ne peut savoir où atterrir, et ils seront massacrés eux aussi.En el informe se consignóuna opinión minoritaria en el sentido de que el Ministro Principal no podría participar eficazmente porque no conocía a los candidatos.
Le rapport citait l'opiniond'une minorité selon laquelle le Ministre principal ne pourrait faire cela avec efficacité faute de connaître les candidats.La ciudad principal no es forzosamente más muy lejos.No es más que una cuestión de tiempo, y por supuesto de energía y de financiaciones.
La ville principale n'est forcément plus très loin. Ce n'est plus qu'une question de temps, et bien sûr d'énergie et de financements.Si constituyen un solo programa combinado, esto significaque combinar el accesorio cubierto por la GPL con el programa principal no libre vulneraría la GPL.
S'ils forment un programme combiné unique, cela signifie quela combinaison du greffon sous GPL avec un programme principal non libre constituerait une violation de la GPL.La directiva DocumentRoot del servidor principal no se usará nunca cuando una dirección IP coincida con el valor de la directiva NameVirtualHost.
La directive DocumentRoot du serveur principal ne sera jamais employée lorsqu'une adresse IP correspond à la directive NameVirtualHost.Toutefois, vous pouvez résoudre ce problème juridique en ajoutant à la licence du greffon une exception quiautorise à le lier avec le programme principal non libre.El flujo de energía del engranaje principal no recibe ninguna influencia de este engranaje independiente, lo cual garantiza una marcha precisa y una reserva de 60 horas.
Le fait que le flux d'énergie du rouage principal ne soit pas influencé par ce rouage séparé garantit une marche précise et une réserve de marche de 60 heures.
