Exemples d'utilisation de Problema con esto en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Tienes un problema con esto?
Tu as un problème avec ça?¿Soy realmente el único que tiene un problema con esto?
¿Tienes un problema con esto?
Vous avez un problème avec ça?Pero el respetado hermano tenía sólo un problema con esto.
Mais Bhaisaab avait un problème avec ça.Si tienes problema con esto, Marcus, lo hago yo.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un gran problemael principal problemael único problemael mismo problemael verdadero problemaproblemas derivados
el mayor problemael grave problemacomplejos problemasel segundo problema
Plus
Por qué tengo un problema con esto?
Pourquoi, j'ai un problème avec ça?Mi único problema con esto es su aparente antropocentrismo.
Mon problème avec cette appellation est son anthropocentrisme.¿Alguien tiene algún problema con esto?
Quelqu'un a un problème avec ça?Si tienes un problema con esto, tenemos un problema. .
Si tu as un problème avec ça, on a un Nunca hemos tenido un problema con esto.
El problema con esto es que la mayoría de ellos contienen huevos.
Le problème, ce est que la plupart d'entre eux contiennent des oeufs.¿Tienes algún problema con esto?
Tu as un problème avec ça?Es una sospechosa en un homicidio doble yestoy teniendo un problema con esto.
Elle est suspectée dans un double homicide,et j'ai quelques problèmes avec ça.Tengo un real puto problema con esto, hombre.
J'ai un putain de problème avec ça mec.Y el problema con esto es que la gente enloquezca, que entre en pánico.
Et là, le problème est que ¡¿También tienes un problema con esto?
El problema con esto es que viene con un montón de malas consecuencias en nuestra salud.
Le problème avec ceci est qu'il est livré Alguien más tiene un problema con esto?
Quelqu'un d'autre a un problème avec ça?Y como dije, el problema con esto es que, en el mundo en desarrollo sencillamente no hay profesores que hagan funcionar este modelo.
Et comme je l'ai dit, le problème avec ceci est que, dans le monde en développement il n'y a tout simplement pas les enseignants pour faire fonctionner ce modèle.Sé que vas a tener un problema con esto.
Je sais que tu vas avoir un problème avec ça.Si tienes algún problema con esto, puedes discutirlo con ella.
Si t'as un problème avec ça, va voir Vaya, de verdad que tienes un problema con esto.
Wow, tu as vraiment un problème avec ça.Pensé que iba a tener un problema con esto, pero, era un ave muy jugosa.
Je croyais que j'aurais un problème avec ça, eh bien, il est juteux, ce poulet.Ian,¿tú entiendes por qué tengo un problema con esto?
Ian, tu comprends pourquoi j'ai un problème avec ça?Y si alguien más tiene un problema con esto, pueden salir.
Si vous avez un problème avec ça, vous êtes priés de sortir.Bueno… yo soy la mamá de Raymond y no tengo problema con esto.
Je suis la mère de Raymond et je n'ai aucun problème avec ça.¿Alguno de ustedes tienen problema con esto?
Ne quelconque d'entre vous ont un problème de avec ça?Creo que tu madre y yo vamos a tener un problema con esto.
Je crois que ta maman et moi allons commencer à avoir des problèmes avec ça.Es una sospechosa en un doble homicidio yestoy teniendo un problema con esto.
C'est une suspecte dans une affaire de double homicide,et j'ai un petit problème avec ça.Bueno… Sihay algún espectador influenciable que tenga un problema con esto, por favor llámenos.
Okay… sine serait-ce qu'un de nos spectateurs a un problème avec ça, appellez-nous.
