Exemples d'utilisation de Programa copia en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El programa copia esta información desde el campo Costo unitario en la tabla de artículos.
Les copies du programme de cette information dans Espere hasta que SplitMovie finalice ladivisión(puede tardar algún tiempo, puesto que el programa copia una gran cantidad de datos), a continuación, busque los resultados en la carpeta especificada.
Attendez que SplitMovie termine le fractionnement(celapeut prendre un certain temps, le programme copie une grande quantité de données), puis trouvez les résultats dans le dossier spécifié.El programa copia automáticamente el nombre de la tabla cliente cuando se llenan en el campo Cliente Nº.
Les copies du programme Uno de los usuarios de razones podría considerar Fake AdwareCleaner unuso legítimo es que este programa copia la apariencia y los patrones de conducta de AdwCleaner que es un programa antispyware real.
Un des raisons utilisateurs peut-être envisager Fake AdwareCleaner une application légitime,c'est que ce programme copie les regards et les modèles comportementaux de AdwCleaner qui est une véritable logiciel anti-espion.El programa copia automáticamente el número de la tabla de clientes al rellenar el campo Cliente Nº.
Les copies du programme automatiquement Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dos copiastres copiasprimera copiasegunda copiasola copiamúltiples copiasoriginales o copiasmil copiascuatro copiasseis copias
Plus
En la página web del DEE figura información sobre el DEE 2,con inclusión de un informe resumido, el programa, copias de todas las exposiciones y una grabación de audio de la reunión.
Des informations sur la deuxième réunion El programa copia un vector al otro con el operador:=, en realidad creando un alias una nueva variable que apunta al mismo vector en memoria.
Le programme copie un tableau dans l'autre avec l'opérateur:= en créant effectivement un alias une nouvelle variable faisant référence à la même zone mémoire.¿Por qué exige la GPL que en toda copia del programa se incluya una copia de la GPL?
Sistemas Sander… copia el programa de computación de Highline.
Consigue una copia del programa.
Una copia del programa de transformación visado;
Une copie du programme de transformation visé;En cambio, el programa crea una copia de su archivo PST y lo repara.
Au lieu de cela, le programme crée une copie de votre fichier PST et le répare.Una copia del programa de comercialización del Sr. Sutter.
Une copie du programme de M. Sutter.Marque esta casilla sisolo quiere tener una copia de su programa.
Cochez cette case sivoulez ouvrir une seule copie du programme.En mi locura, subí una copia de mi programa a los Manhunters.
Dans ma folie, j'ai uploadé une copie de mon programme dans les Manhunters.Puede usar sólo una copia del programa en solo una computadora.
Vous ne pouvezutiliser qu'une seule copie du logiciel sur un unique ordinateur.Edite sus fotografías con su copia de un programa libre como GIMP.
Retouchez vos photos avec votre copie d'un logiciel libre comme GIMP.Por ejemplo,supongamos que una persona que tiene una copia de un programa se encuentra con otra a quien le gustaría tener otra copia. .
Par exemple, supposons qu'une personne ayant une copie d'un programme, rencontre une autre personne qui en voudrait une Copia del programa gubernamental para el fondo mancomunado o de desarrollo sectorial;
Une copie du programme du gouvernement pour le développement du secteur ou pour le financement commun;Vender una copia de un programa libre es legítimo, y lo apoyamos.
Vendre une copie d'un logiciel libre est légal, et nous encourageons cette pratique.Quiero una copia del programa de lazo a primera hora de la mañana.
Je veux une copie du programme lasso demain à la première heure.Este programa de copia de DVD que hacecopias perfectas 1:1, manteniendo la alta calidad de video.
Ce programme Sólo tiene que pulsar entrar porque la contraseña de root para el DR1000 está en blanco.scp es un programa de copia de seguridad para copiar archivos entre hosts en una red.
Il suffit d'appuyer entrer parce que le mot de passe root pour le DR1000 est vide.scp est un programme de copie sécurisée pour la Compartir: si le gusta el programa¡pase una copia a sus amigos, profesores, alumnos y colegas!
Partage: si vous appréciez ce logiciel, donnez-en une copie à vos amis, professeurs, étudiants et collègues!Decide enmendar el apartado a de la regla 111.2 del Reglamento del Personal, de modo que el funcionario que desee apelar contra una decisión administrativa presentará al jefe ejecutivo de su departamento, oficina,fondo o programa una copia de la carta dirigida al Secretario General en la que solicita la revisión de tal decisión;
Décide de modifier l'alinéa a de la disposition 111.2 du Règlement du personnel à l'effet de prescrire à tout fonctionnaire souhaitant attaquer en recours une décision administrative de faire tenir au chef du département, bureau,fonds ou programme dont il relève copie de la demande de réexamen qu'il aura adressée au Secrétaire général;La primera venta en la Comunidad de una copia de un programa por el titular de los derechos o con su consentimiento, agotará el derecho de distribución en la Comunidad de dicha copia, salvo el derecho de controlar el subsiguiente alquiler del programa o de una copia del mismo.
La première vente d'une copie d'un programme d'ordinateur dans la Communauté par le titulaire du droit ou avec son consentement épuise le droit de distribution de cette copie dans la Communauté, à l'exception du droit de contrôler des locations ultérieures du programme d'ordinateur ou d'une copie de celui-ci.¿Por qué exige la GPL que en toda copia del programa se incluya una copia de la GPL?( WhyMustIInclude) Incluir en la obra una copia de la licencia es vital, pues de este modo cualquiera que obtiene una copia del programa puede conocer cuáles son sus derechos.
Pourquoi la GPL exige-t-elle d'inclure une copie de la GPL dans chaque copie du programme?( WhyMustIInclude) Le fait d'inclure une copie de la licence dans le programme est vital; ainsi tous ceux qui reçoivent une copie du programme sont en mesure de connaître leurs droits.La primera venta en una Parte Contratante de una copia de un programa por el titular de los derechos o con su consentimiento agotará el derecho de distribución de dicha copia en los territorios de las Partes Contratantes, salvo el derecho de controlar el subsiguiente alquiler del programa o de una copia del mismo.».
La première vente d'une copie d'un programme d'ordinateur, sur le territoire de l'une des parties contractantes, par le titulaire du droit ou avec son consentement épuise le droit de distribution de cette Cuando se selecciona un programa de copia de seguridad se recomienda no hacer copias para los juegos pesados, ya que finalmente ocupará demasiado espacio. Después de crear la copia de seguridad, se lo tire a un lugar seguro, como un ordenador o en la nube Dropbox.
Lorsque vous sélectionnez un programme de sauvegarde est recommandé de ne pas en faire des copies pour les jeux lourds, car ils finiront par prendre trop de place. Après la création de la sauvegarde, soit le jeter dans un endroit sûr, tel qu'un ordinateur ou dans le nuage Dropbox.
