Que Veut Dire PUEDA PROBAR en Français - Traduction En Français

• peut prouver
• vous pouvez prouver
• je peux prouver
• puisse prouver
• vous pouvez pouvez essayer d

Exemples d'utilisation de Pueda probar en Espagnol et leurs traductions en Français

No importa lo que pueda probar.
Peu importe ce que vous pouvez prouver.

Alguien que pueda probar a América que su reino existe.
Quelqu'un qui puisse prouver à l'Amérique que votre royaume existe.

Es lo que Asuntos Internos pueda probar.
C'est ce que les affaires internes peuvent prouver.

A menos que pueda probar lo contrario.
Sauf si vous pouvez prouver le contraire.

No creo en nada que no pueda probar.
Je ne crois en rien que je ne peux prouver.

Espero que usted pueda probar esta nueva versión beta.
J'espère que vous pourrez tester cette nouvelle version beta.

Cualquier cosa que encuentre, que pueda probar.
Tout ce que je trouve et que je peux prouver.

Cualquier otro documento que pueda probar el capital invertido en la empresa;
Tout document autre qui peut montrer le capital investi dans l'entreprise au Panama.

No lo olvides. No publicaré nada que no pueda probar.
Je ne publierai rien que je ne puisse prouver.

¿Tiene un testigo que pueda probar que Egan es Ghost o que ese Ghost exista en absoluto?
Avez-vous un témoin qui peut prouver qu'Egan est Ghost ou que ce Ghost existe vraiment?

Lo que yo piense es una cosa… pero lo que pueda probar, otra.
Ce que je pense est une chose. Ce que je peux prouver, une autre.

El deudor pueda probar que no le es posible obtener la financiación de otra manera; y.
Que le débiteur puisse prouver qu'il ne peut obtenir le financement par aucun autre moyen; et.

Si me dejas hacer algunas pruebas, Probablemente pueda probarlo.
Si vous me laissez faire des tests, je pourrais vous le prouver.

Siempre y cuando pueda probar sus alegaciones, la mujer puede solicitar el divorcio ante un tribunal.
A condition de pouvoir prouver ses allégations, la femme peut demander le divorce au tribunal.

Debo encontrar alguna prueba para Chloe_BAR_que pueda probar que le han estado drogando.
Je doit trouver des preuves pour que Chloe puisse prouver qu'on le drogue.

Señoría, aunque pueda probar que tenía un defecto, la pistola se disparó durante la comisión de un crimen.
Votre Honneur, même si elle peut prouver qu'il était défectueux, Le pistolet a fait feu pendant le déroulement d'un crime.

Si podemos encontrarle, entonces quizás pueda probar que me tendieron una trampa.
Si on peux le trouver, alors peut-être je peux prouver qu'il a été mis en place.

Cuando le pueda probar a tu padre… que solo le estoy pidiendo su permiso y nada más… entonces volveré por ti.
Quand je pourrai prouver à votre père que je ne demande que son consentement, rien de plus, alors, je reviendrai vers vous.

No puedo dejar de ayudarte a menos que pueda probar que fue bajo coacción.
Je ne pourrai pas m'en sortir en t'aidant sauf si je peux prouver que c'était sous la contrainte.

Pero a menos que pueda probar que Harris o un compañero le administró esa droga y que la mató, no ha habido un asesinato.
Mais tant que je ne peux pas prouver que Harris ou un complice a administré la drogue, pour la tuer, Il ,n'y a pas"Meurtre.

Las leyes de los hombres te dan el derecho a llevar mi apellido y a vestir mis colores mientras no pueda probar que no eres mío.
Les lois des hommes te donnent le droit de porter mon nom et d'exhiber mes couleurs, puisque je ne peux prouver que tu n'es pas de moi.

No quiero venir a verte hasta que pueda probar más allá de cualquier duda que, de hecho, me haz ayudado a convertirme en mi mejor yo.
Je ne voulais pas venir te voir avant de pouvoir prouver sans l'ombre d'un doute qu'en fait, tu m'a aider à devenir mon véritable moi.

Lo siento, pero no puedo permitir que se quede en el departamento de Brooks… a menos que pueda probar que realmente es su hermana.
Je suis désolé, mais je ne peux vous laisser dans cet appartement… à moins que vous puissiez prouver vous êtes vraiment sa soeur.

Todo documento que pueda probar que la decisión responde a las condiciones previstas por el artículo 4, párrafo primero, número 2 y, en su caso, por el artículo 4, párrafo segundo;
Tout document de nature à établir que la décision répond aux conditions prévues par l'article4, alinéa premier, No2 et, le cas échéant, par l'article4, second alinéa;

Por otra parte, el comprador no ha presentado ningún documento que pueda probar que la leche ofrecía un defecto en cuanto a su calidad biológica.
D'autre part, l'acheteur n'a produit aucun pièce de nature à prouver que le lait présentait un défaut de qualité biologique.

Después de dos siglos, talvez pueda probar que Isaac Newton el mejor científico Inglés, el hombre que sentó las leyes que describen el funcionamiento de todo el universo, estaba equivocado.
Après deux siècles, il pourrait prouver qu'Isaac Newton, le plus grand scientifique anglais, qui a énoncé les lois décrivant le fonctionnement de l'univers tout entier, sont fausses.

El segundo provee indulgencia ante el mismo delito siempre y cuando el hombre pueda probar que actuó para preservar su honor o el de otros.
Le deuxième fait preuve d'indulgence pour le même crime, pourvu que l'homme puisse prouver qu'il a agi pour une affaire d'honneur personnelle ou d'autres.

Ingrese antes al programa beta de Golden Frog, de modo que pueda probar nuevos productos y características antes de que se lancen oficialmente.
Accès préliminaire au programme beta de Golden Frog pour que vous puissiez essayer de nouveaux produits et éléments avant leur lancement officiel.

El transportista no asume la responsabilidad por los equipajes de mano a menos que el viajero pueda probar que el transportista es responsable del daño.
Le transporteur n'assume aucune responsabilité pour les bagagesà main sauf si le voyageur peut prouver que le transporteur est responsable des dommages causés.

Nos hemos pronunciado a favor de que desaparezca esta prueba siempre que el abogado en cuestión pueda probar en el país de acogida una práctica profesional solvente.
Nous nous sommes prononcés en faveur de l'abandon du test si l'avocat peut prouver qu'il a suffisamment exercé dans l'État d'accueil.

Comment utiliser "pueda probar" dans une phrase en Espagnol

quizá pueda probar el próximo lunes un CP4.

espero que pueda probar lo y que también.

1 constancia que pueda probar que posees empleo.

Que se pueda probar una versión de demostración.

Lástima que no los pueda probar en condiciones.!

¿Hay una tienda donde pueda probar los auriculares?

disponibles para que pueda probar lo que quiera.

salvo que pueda probar su transmisión o pérdidil.

Visítenos para que pueda probar todas nuestras delicias.

pero nada aún que realmente pueda probar superioridad.!

Comment utiliser "je peux prouver, vous pouvez prouver, peut prouver" dans une phrase en Français

Il est bien évident que je peux prouver ce qui suit.

En vous bien amusant, vous pouvez prouver qui d'entre vous...

En cas d'accident, vous pouvez prouver votre innocence.

Vous pouvez prouver vos achats de l’une des deux manières suivantes.

Supplémentaire, reuters écrit quil peut prouver lefficacité.

Quil peut prouver lefficacité des médecins par.

car je peux prouver la visite merci de me répondre assez rapidement

Vous pouvez prouver nos propos auprès de Mme Virginie Caspien.

Si, moi, je peux prouver ce que j'avance, lui pas.

« Si vous pouvez prouver que la grange est inhabitable.