Exemples d'utilisation de Pueden instalar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pueden instalar en paralelo.
Existe una amplia variedad de opciones que pueden instalarse para acomodarse al estilo y necesidades personales.
Il existe toute une palette d'options qui peuvent être installées pour s'harmoniser à votre style personnel et satisfaire à vos exigences.Pueden instalar una ducha solar portátil para la hora de comer.
Ils peuvent installer une douche solaire portable.La unidad se puede suministrar comoun kit montable o la pueden instalar en su totalidad ingenieros de FTT.
L'unité Se pueden instalar mas de tres.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
instalar el software
instalar la aplicación
una vez instaladoinstalar la versión
instalar software
instalar un sistema
instalar el programa
instalado en su ordenador
instalar ningún software
el software instalado
Plus
Sin la necesidad de ser un genio de la computadora, todos pueden instalar, configurar y desinstalar Amac Spy Software para Mac.
Sans avoir besoin d'être un génie de l'informatique, tout le monde peut installer, configurer et désinstaller Amac Spy Software for Mac.¿Donde se pueden instalar baldosas modulares que se CourtMax?
Où vous pouvez installer CourtMax modulaire Tuile?Cualquier persona con el equipo derecho de la cámara fotográfica,y las habilidades necesarias pueden instalar un negocio casero, fotografía de la comercialización.
N'importe qui avec l'équipement droit d'appareil-photo,et les qualifications nécessaires peuvent installer des affaires à la maison, photographie de vente.¿Donde se pueden instalar baldosas modulares que se CourtMax?
Où vous pouvez installer CourtMax verrouillage tuile modulaire?Como último consejo para quienes quieran lograr unarápida configuración de SAMBA, pueden instalar Webmin y/o SWAT, herramientas que permiten configurarlo amigablemente.
Un dernier conseil pour ceux qui désirent uneconfiguration rapide de Samba. Vous pouvez installer Webmin et/ou SWAT pour configurer d'une façon plus conviviale.No. Pueden instalar una nueva unidad de cardio con un laboratorio.
Ils peuvent ouvrir une nouvelle unité de cardio avec un labo de recherche.Para probar la capacidad de trabajo antes de la compra,los usuarios pueden instalar la versión de demostración de este producto en su sistema informático.
Pour tester la capacité de travail avant l'achat,les utilisateurs peuvent installer la version de démonstration de ce produit sur leur système informatique.Pueden instalarse en Giresun y trabajar en los huertos de avellanas.
Cookies'de terceros En algunas páginas web se pueden instalar'cookies'de terceros que permiten gestionar y mejorar los servicios ofrecidos.
Cookies tiers Sur certaines pages web, vous pouvez installer les cookies permettent tiers pour gérer et améliorer les services offerts.Pueden instalar la Toolbar CI en una cantidad illimitada de ordenadores y de navegadores.
Et vous pouvez installer cette barre d'outils sur un nombre illimité d'ordinateurs et de navigateurs.Las cookies son archivos que las páginas web pueden instalar en su dispositivo(ordenador, tableta, smartphone,etc.) con finalidades muy variadas.
Les cookies Pueden instalar todas las herramientas de seguridad disponibles, no servirá para nada si dejan una puerta abierta.
Vous pouvez installer tous les outils de sécurité disponibles, ce sera inutile si Las cookies son pequeños archivos que algunas plataformas,como las páginas web, pueden instalar en su ordenador, smartphone, tableta o televisión conectada.
Les cookies sont de petits fichiers que certaines plateformes,comme les sites Internet, peuvent installer sur votre ordinateur, smartphone, tablette ou télévision connectée.Esos paquetes pueden instalarse o eliminarse(salvo, claro está, que sea requisito de otro paquete) a placer.
Ces paquets peuvent être installés ou retirés à volonté, à moins bien sûr qu'un autre paquet en ait besoin.Potente motor para cortes paralelos El motor en Magnutom-5000es tan potente que se pueden instalar dos discos de corte y realizar cortes paralelos.
Un moteur puissant pour les tronçonnages parallèles Le moteur de la Magnutom-5000est si puissant que vous pouvez installer deux meules de tronçonnage afin de réaliser des coupes parallèles.Y todas las tarjetas de línea FMT pueden instalarse y retirarse sin necesidad de herramientas con el exclusivo diseño de tornillo.
Et toutes les cartes FMT peuvent être installées et retirées sans aucun outil avec la conception de vis unique.Esta colonia se dota de un vasto y rico territorio, que integra antiguas ciudades africanas,como Dougga, donde se pueden instalar los veteranos romanos.
Cette colonie Los almacenes pueden instalar las exhibiciones que incluyen varias cabezas del mannequin en los espacios tan pequeños como una tabla.
Les magasins peuvent installer les affichages qui incluent plusieurs têtes de mannequin sur les espaces aussi petits comme table.Ahora, con el avance de la tecnología, los usuarios pueden instalar el sistema operativo Windows en el ordenador Mac basado en Intel con la ayuda del software Boot Camp.
Maintenant, avec l'avancement de la technologie, les utilisateurs peuvent installer le système d'exploitation Windows sur Mac Intel avec l'aide du logiciel Boot Camp.Pueden instalar el programa Heavy Weather sobre su ordenador gracias al CD-ROM incluidos, o cargarlo a distancia directamente a partir de este sitio Internet.
Vous pouvez installer le programme Heavy Weather sur votre ordinateur grâce au CD-Rom inclus, ou le télécharger directement à partir de ce site internet.Según los investigadores, algunos usuarios de computadora pueden instalar el programa de Taiwán Shui Mu Chih Ching Technology Ltd. desde una página web oficial omigaplus. qone8. com.
Selon nos chercheurs, certains utilisateurs de l'ordinateur peuvent installer le programme de Taiwan Shui Mu Chih Ching Technology Ltd. d'une omigaplus. qone8. com de site officiel.Las cámaras pueden instalarse o empotrarse en paredes o techos, en ascensores o en espacios limitados, como cajeros automáticos o puertas.
Ces caméras peuvent être installées ou encastrées sur des murs ou des plafonds, dans des ascenseurs ou dans tout espace restreint comme les distributeurs bancaires ou une embrasure de porte.Los administradores de Dropbox Business pueden instalar aplicaciones que les otorguen distintos tipos de acceso a cualquier elemento de la cuenta de trabajo.
Les administrateurs Dropbox Business peuvent installer des applications qui leur accordent différents types d'accès au contenu des comptes professionnels.Por otra parte, los revendedores pueden instalar los planes para Linux y Windows y administrar sitios en diversos servidores del mismo panel de control.
D'ailleurs, les revendeurs peuvent installer des plans pour Linux et Windows et administrer des emplacements sur les serveurs différents du même panneau de commande.Los sistemas inalámbricos fijos pueden instalarse de cinco a diez veces más rápidamente que las redes alámbricas, que requieren una inversión considerable en infraestructura.
Les systèmes fixes peuvent être installés 5 à 10 fois plus vite que les réseaux de câbles qui exigent des investissements d'infrastructure considérables.
