Exemples d'utilisation de Pulsante en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ese sonido pulsante iba a matarme.
Pulsante, deliciosa y brillante.
Y coma su corazón todavia pulsante.
Et mangez son cœur encore battant.La luz pulsante es el YO SOY.
La velocidad del Bucle es pulsante.
La puerta pulsante no es nada más que nosotros mismos.
Depósito químico mediante vapor(CVD) pulsante;
Dépôt en phase vapeur par procédé chimique pulsatoire;Vida mínima de cada pulsante: 5 millones de contactos.
Parece fluctuar y tiene un ritmo fijo, casi pulsante.
Luego, haga click en el pulsante“Siguiente” en la pestaña de acción.
Dice la mujer que nombró a la cabeza de ducha pulsante.
Dis la femme qui a appeler le pommeau de douche palpitant.Paso 4: Haga click en el pulsante“Enviar” en la pestaña de acción.
Etape 4: Cliquez sur le bouton‘Envoyer' sous l'onglet‘Action.El Sur está en el centro del corazón,el principio pulsante.
Le Sud est dans le centre du cœur,le principe pulsatif.Son dínamos llenos de una energía pulsante, salvaje y reprimida!
Ces dynamos sont remplies d'une énergie sauvage, pulsatile et renfermée!SOHAM es la canción de la respiración, del principio pulsante.
Entonces él expresa la vida pulsante del alma en el plano físico.
Ainsi il exprime la vie de pulsation Pero más allá de esta triplicidad existe la conciencia pulsante.
Mais au-delà de cette triplicité, il y a la conscience pulsante.Pulsante MEMORY: visualiza los puntos asignados anteriormente para controlar.
Touche MEMORY: affiche les scores obtenus précédemment pour contrôle.Lo dejó con una falla del lado izquierdo yun gran, pulsante hígado.
Le laisser avec une insuffisance droite etun gros foie palpitant.Para enviar el mensaje haga click en el pulsante“Enviar” situado en la pestaña de acción.
Pour envoyer le message, cliquez sur le bouton‘Envoyer' sous l'onglet‘Action.Es pulsante con impulsos eléctricos, que has oído derecho, la electricidad!
Paso 1: En la zona de trabajo seleccione el pulsante"Nuevo usuario.
Etape 1: Dans la zone de travail, sélectionnez le bouton‘Nouvel utilisateur.Las ondas de luz pulsante, espiral generales divergentes, llegando a ser más brillante.
Vagues de lumière pulsante, spirale générale divergente, devenant plus lumineux.Es un tono de zumbido muy extraño,que se repite, pulsante, constantemente.
Solo permanece la conciencia pulsante, mientras que la mente y la respiración cesan.
La conscience pulsante demeure seule tandis que le mental et la respiration cessent.La unión puede sufrir un esfuerzo estático odinámico en el caso normal pulsante.
La liaison peut être sollicitée statiquement oudynamiquement en cas normal par gonflement.Paso 3: Haga click en el pulsante“Añadir a la lista de contactos” en la pestaña de acción.
Etape 3: Cliquez sur le bouton‘Ajouter à la liste des contacts' sous l'onglet‘Action.Finalmente ésta, es absorbida por la respiración y quedamos cabalmente,como el principio pulsante.
Finalement elle est absorbée et nous ne sommes plus queprincipe de pulsation.Cada pulsante del teclado representado, representa una imagen retomada utilizando el aumento selecto.
Chaque touche de la clavier, répresente une image reprise en utilisant l'agran-dissement choisi.En marzo de 2010, una misteriosa pulsante luz flotaba sobre Cleveland, Ohio, durante 11 noches consecutivas.
En mars 2010, une mystérieuse lumière pulsante flottait au-dessus de Cleveland, Ohio, pendant 11 nuits consécutives.
