Que Veut Dire QUÉDATE CONMIGO en Français - Traduction En Français

• reste avec moi
• tu restes avec moi
• sois avec moi
• restes avec moi
• reste ici avec moi
• reste auprès de moi
• rejoins-moi
• reste à mes côtés
• reste avec nous
• restez avec moi
• rester avec moi

Exemples d'utilisation de Quédate conmigo en Espagnol et leurs traductions en Français

Quédate conmigo.
Rejoins-moi.

Sólo quédate conmigo.
Sois avec moi.

Quédate conmigo.
Sois avec moi.

Sólo quédate conmigo.
Reste ici avec moi.

Quédate conmigo.
Restes avec moi.

Mamá, quédate conmigo.
Maman, sois avec moi!

Quédate conmigo.
Reste auprès de moi.

Entonces quédate conmigo.
Alors reste ici avec moi.

Quédate conmigo Max.
Restes avec moi, Max.

No nos separemos, quédate conmigo.
Toi, tu restes avec moi.

Quédate conmigo Daph.
Sois avec moi. Daph.

Capp, quédate conmigo.
Capp, tu restes avec moi.

Quédate conmigo ahora, Pearce.
Sois avec moi, Pearce.

Dolly, quédate conmigo.
Dolly, tu restes avec moi.

Quédate conmigo, Marilyn.
Marilyn, tu restes avec moi.

Oye. Quédate conmigo,¿vale?
Tu restes avec moi, OK?

Quédate conmigo y los niños.
Reste ici avec moi et les enfants.

Simplemente quédate conmigo, y ambos tendremos alguien con quien hablar.
Reste avec moi, on aura tous les deux quelqu'un à qui parler.

Quédate conmigo, solo esta noche.
Restes avec moi, juste pour ce soir.

Quédate conmigo.¿Quién es Tyler Gray?
Restes avec moi. Qui est Tyler Gray?

Quédate conmigo, y viviremos por siempre.
Rejoins-moi et nous vivrons pour toujours.

Quédate conmigo, mi niña… sé mi amiga.
Reste auprès de moi, ma jolie Restons amis.

Quédate conmigo y te ayudaré a darte cuenta.
Tu restes avec moi, petite et je vais t'aider à te réaliser.

Quédate conmigo, Angus. Esto es importante.¡Angus, quédate conmigo!
Reste avec moi, c'est important!

Quédate conmigo por si hay alguien más en la casa¿ok?
Reste avec moi au cas où il y a quelqu'un dans la maison, OK?

Quédate conmigo y te mostraré los secretos de la vida.
Reste avec moi et je vais vous montrer les secrets de la vie.

No, quédate conmigo, no es para un muchacho de ciudad.
Non, reste avec moi, petit. Ce n'est pas un travail pour un citadin.

Quédate conmigo, cariño, y me aseguraré que nunca pases hambre.
Reste avec moi chéri et je m'assurerais que tu n'ais pas faim.

Quédate Conmigo y reconoce que tu vida se está desarrollando como debe de ser.”.
Sois avec moi et sache que ta vie se déroule comme elle devrait.».

Solo quédate conmigo durante un ratito, porque he encontrado algo interesante.
Reste avec moi un petit instant, car j'ai trouvé quelque chose d'intéressant.

Comment utiliser "quédate conmigo" dans une phrase en Espagnol

Quédate conmigo y seremos muy, muy amigos.

Quédate conmigo hasta que explote la aurora.

Quédate conmigo e iniciemos nuestra propia manada.

Lena, quédate conmigo esta noche, por favor.

Quédate conmigo el tiempo que quieras, querida.!

Quédate conmigo cada noche y cada día.

Ana, por favor, quédate conmigo esta noche.

Noelia: Quédate conmigo esta noche, por favor.

Quédate conmigo hasta que se haga imposible.

Lena, por favor, quédate conmigo esta noche.

Comment utiliser "reste avec moi, tu restes avec moi, sois avec moi" dans une phrase en Français

Quand a toi Mëreld, tu reste avec moi !

Je voudrais que tu restes avec moi cette nuit…

Que tu restes avec moi jusqu'à la fin de la journée.

Je voudrais tant que tu sois avec moi !

S'il te plaît maman, reste avec moi !

Tu restes avec moi le temps que tout ça s'arrange, ok ?

Parle-moi, dis n'importe quoi, mais reste avec moi !

Reste avec moi pour en savoir plus.

Je voulais qu'elle reste avec moi pour toujours.

Il faut simplement que Miles reste avec moi ...