Que Veut Dire RECURSOS DE HARDWARE en Français - Traduction En Français

• ressources matérielles
• de ressources matérielles
• des ressources matérielles

Exemples d'utilisation de Recursos de hardware en Espagnol et leurs traductions en Français

Compruebe todos los recursos de hardware.
Vérifiez toutes les ressources matérielles.

También hay muchas situaciones donde se requiere tener la capacidad de acceder a sus dispositivos serie de forma remota a través de una red y puede hacer un mejor uso de sus recursos de hardware.
Il existe également de nombreuses situations dans lesquelles il est nécessaire de pouvoir accéder à vos périphériques série à distance via un réseau et d'optimiser l'utilisation de vos ressources matérielles.

Revise todos los recursos de hardware para evitar el mal funcionamiento del hardware..
Vérifiez toutes les ressources matérielles afin d'éviter un dysfonctionnement du matériel..

Puede clonar, importar, exportar y tomar instantáneas mientras asigna recursos de hardware con facilidad.
Clonez, importez, exportez et prenez des snapshots tout en allouant facilement les ressources matérielles.

El servidor tiene acceso a todos los recursos de hardware y puede controlar procesos tanto dentro como fuera de la jaula.
Le système hôte a accès à toutes les ressources matérielles disponibles, et peut contrôler des processus à l'extérieur et à l'intérieur d'un environnement jail.

Nota: El espacio de almacenamiento y la red de la Mustang-200 necesitan los recursos de hardware del NAS/PC host.».
Remarque: L'espace de stockage et le réseau de la Mustang-200 nécessite les ressources matérielles du NAS/PC hôte.».

Necesitan ejecutarse 24/7 pero que consuman menos recursos de hardware Por ejemplo: donde la velocidad promedio de uso de la CPU sea 50% aproximadamente.
Besoin d'exécution 24h/7j mais consommation de moins de ressources matérielles par exemple: lorsque le taux d'utilisation moyen du processeur est d'environ 50.

Esto significa que en el caso de no bloqueo de las señales no utilizadas, OpenRemote software pide casi 80 veces los recursos de hardware de un solo ERM.
Cela signifie que dans le cas de ne pas bloquer les signaux inutilisés, OpenRemote logiciel demande près de 80 fois les ressources matérielles d'un seul MCE.

Se han unificado la administración de recursos de hardware y software, la medición de software.
Gestion unifiée des matériels et logiciels, mesure des logiciels et gestion des correctifs macOS.

Windows 8 es un software dedicado para los paneles táctiles, smartphones, y tablet PC ordinaria, así que trabajaremos en” multiplataforma”- los diferentes tipos de procesadores, número de núcleos, recursos de hardware, periféricos, configuraciones del sistema,etc.
Windows 8 est un logiciel dédié pour les écrans tactiles, smartphones, et tablet PC ordinaire, et fonctionnent donc sur” plate-forme multi”- les différents types de processeurs, nombre de noyaux, des ressources matérielles, périphériques, configurations du système.

Puede lograrse una performance igual o mejor utilizando menos recursos de hardware de los que requeriría un servidor Windows en términos de procesador y memoria RAM.
Une performance similaire ou meilleure peut être obtenue, parfois en utilisant moins de ressources matérielles que celles requises par un serveur Windows en termes de processeur et mémoire.

La Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi aumentó el uso de servidores virtuales, aprovechando soluciones de código abierto y productos comerciales que lograron un uso más eficiente de los recursos de hardware y la reducción del uso y las necesidades de energía.
L'Office des Nations Unies à Nairobi a fait davantage appel à des serveurs virtuels exploitant des logiciels libres et payants, ce qui a permis d'utiliser plus efficacement les ressources matérielles disponibles et de réduire la consommation d'énergie et les crédits nécessaires.

Segregación de recursos para un rendimiento óptimo Asigna recursos de hardware dedicados(CPU, memoria, almacenamiento y red) a cada QTS virtual para garantizar que sus servicios no se interrumpan mutuamente.
Séparation des ressources pour des performances optimales Allouez des ressources matérielles dédiées(processeur, mémoire, stockage et réseau) à chaque QTS virtuel pour vous assurer que leurs services ne s'interrompent pas mutuellement.

Los Servidores Privados Virtuales(VPS) está diseñado para ser más barato que un servidor web dedicado, al permitir que varios clientes para compartir los recursos de hardware de un ordenador, pero con un alto nivel de privacidad y el aislamiento de cada cliente.
Le Virtual Private Server(VPS) est conçu pour être moins cher qu'un serveur dédié, en permettant à plusieurs clients de partager les ressources matérielles d'un ordinateur, mais avec un niveau élevé de la vie privée et de l'isolation pour chaque client.

En un segundo entorno, propio o alquilado, necesita implementar nuevos recursos de hardware y software de acuerdo al tamaño de sus entornos de producción, configurarlos e incluso administrarlos, prácticamente duplicando sus esfuerzos de infraestructura de TI.
Tout en tenant compte de la taille de leur environnement de production, il leur faut déployer de nouveaux matériels et logiciels sur un second site possédé ou loué, les configurer et même les administrer, en doublant ainsi leurs investissements d'infrastructure informatique.

Pocos consejos útiles para prevenir la partición eliminada en el futuro: Revise todos los recursos de hardware para evitar el mal funcionamiento del hardware..
Quelques conseils utiles pour prévenir partition supprimée à l'avenir: Vérifiez toutes les ressources matérielles afin d'éviter un dysfonctionnement du matériel..

Módulo de evaluación es un edificio inteligente eHouse llevaba casi todos los recursos de hardware almacenados en una sustitución de la planta de producción de PCB en casa. Módulo de conexión de demostración para el controlador es muy simple y sólo requiere una conexión entre los conectores apropiados y un controlador de microprocesador demostración PCB.
Module d'évaluation est un ehouse bâtiment intelligent porter presque toutes les ressources matérielles stockées sur un remplacement de l'usine de production de PCB à la maison. Module de démonstration connexion à l'automate est très simple et ne nécessite qu'une connexion entre les connecteurs appropriés et un contrôleur de microprocesseur démo PCB.

Remo Software 10 months ago Un sistema operativo es una colección de aplicaciones que administra los recursos de hardware de PC y proporciona servicios comunes para el programa de PC.
Remo Software 10 months ago Un système d'exploitation est une collection d'applications qui gère les ressources matérielles du PC et fournit des services communs pour le programme PC.

Módulo de evaluación es un edificio inteligente eHouse llevaba casi todos los recursos de hardware almacenados en una sustitución de la planta de producción de PCB en casa. Módulo de conexión de demostración para el controlador es muy simple y sólo requiere una conexión entre los conectores apropiados y un controlador de microprocesador demostración PCB.
Ehouse intelligente Module d'évaluation bâtiment contenant toutes les ressources matérielles stockées sur l'installation de production en remplacement de PCB à la maison. La connexion à la démonstration module de commande est très simple et ne nécessite que le cadre de pertinent” bandes” entre le contrôleur de microprocesseur et le circuit imprimé démo.

April 9, 2018 by Remo Software Un sistema operativo es una colección de aplicaciones que administra los recursos de hardware de PC y proporciona servicios comunes para el programa de PC.
April 9, 2018 by Remo Software Un système d'exploitation est une collection d'applications qui gère les ressources matérielles du PC et fournit des services communs pour le programme PC.

Tenga en cuenta que los controladores EthernetRoomManager una gran cantidad de recursos controlados por OR: 24 a 35 salidas digitales 12 entradas digitales 3 dimmers hasta 16 entradas de medida 10 y otras señales Esto significa que en el caso de no bloqueo de las señales no utilizadas, OpenRemote software pide casi 80 veces los recursos de hardware de un solo ERM.
S'il vous plaît noter que les contrôleurs EthernetRoomManager ya beaucoup de ressources vérifiés par OU: 24 à 35 sorties logiques 12 entrées numériques 3 gradateurs jusqu'à 16 entrées de mesure et 10 autres signaux Cela signifie que dans le cas de ne pas bloquer les signaux inutilisés, OpenRemote logiciel demande près de 80 fois les ressources matérielles d'un seul MCE.

Con el fin de ayudar a los administradores de TI a planificar y gestionar los recursos de hardware para sus implementaciones, Lifesize creó Lifesize Capacity Planner.
Pour aider les administrateurs informatiques à planifier et gérer les ressources matérielles associées à leurs déploiements, Lifesize a créé Lifesize Capacity Planner.

Rápida creación de prototipos, diseño conjunto de hardware y software, simulación de arquitecturas, ingeniería de software que admita la optimización de los recursos de hardware, soporte de ingeniería concurrente, y uso de lenguajes de alto nivel.
Prototypage rapide, conception conjointe de matériels et de logiciels, simulation d'architectures, ingénierie logicielle permettant l'optimisation des ressources matérielles, aide à l'ingénierie parallèle, utilisation de langages de haut niveau.

LPAR, del inglés logical partition, o partición lógica es un subconjunto de recursos de hardware de un ordenador virtualizados como un ordenador separado.
Un système de partitionnement logique, ou Logical PARtition(LPAR), est un sous-ensemble des ressources matérielles de l'ordinateur(dans le domaine de la virtualisation), apparaissant comme un serveur distinct.

Al utilizar el botón"Información del sistema", la información del sistema de Windows se abrirá y guardará como un archivo. Este archivo contiene información sobre recursos de hardware, componentes y entorno del software que están relacionados con el usuario correspondiente.
Le bouton« Informations système» permet d'ouvrir et de sauvegarder les informations système de Windows sous forme de fichier. Ce fichier contient des informations sur les ressources matérielles, les composants et l'environnement logiciel associés à l'utilisateur correspondant.

Le permite diseñar un sistema de eHouse, permitiendo el uso máximo de su funcionalidad y los recursos de hardware controladores de microprocesador La construcción de eHouse Automatización- Drivers.
Vous permet de concevoir un système de ehouse, permettant une utilisation maximale de ses fonctionnalités et les contrôleurs de matériel microprocesseur ressources Ehouse Building Automation- Pilotes.

Los departementos de Producción son muy conscientes de este juego competitivo y lo utilizan más a menudo con el fin de adquirir a mejor coste los recursos de hardware(CPU, memoria, cabinas de discos,etc.) y de software(OS, soluciones de virtualización,etc.) para sus infraestructuras.
Les directions de Production le savent bien qui font jouer la concurrence au maximum, afin d'acquérir aux meilleurs coûts les ressources hardware(CPU, mémoire, cabines de disques, etc.) et logicielles(OS, solutions de virtualisation, etc.) nécessaires à leurs infrastructures.

El software integrado del sistema combina los recursos de almacenamiento locales del hardware x86 estándares para crear bloques de almacenamiento totalmente distribuidos con el objetivo de proporcionar recursos de almacenamiento de bloques, objetos o archivos a la capa superior.
Le logiciel intégré du système intègre les ressources de stockage local du matériel x86 standard dans des pools de stockage entièrement distribués, afin de fournir des ressources de stockage de blocs, d'objets ou de fichiers à la couche supérieure.

Esto es extraño a primera vista, pero dado el hecho de que un EV único usa todo los recursos del hardware con rendimiento nativo, y tiene agregados beneficios tales como independencia del hardware, administración de recursos y migración en vivo, esto es una opción obvia en muchos escenarios.
C'est étrange à première vue, mais étant donné qu'un VE unique peut employer toutes les ressources matérielles avec une performance proche du natif, tout en bénéficiant d'autres avantages tels que l'indépendance du matériel, la gestion des ressources et la migration à chaud, ceci est un choix évident dans beaucoup de scénarios.

Asignar un"plan de hardware" a un usuario define los recursos de CPU, memoria, almacenamiento y redes que tiene a su disponibilidad.
Attribuer un« hardware plan» à un utilisateur consiste à spécifier les ressources CPU, mémoire, stockage et réseau que vous mettez à sa disposition.

Comment utiliser "recursos de hardware" dans une phrase en Espagnol

Ahora bien: ¿qué recursos de hardware necesita cada uno?

,se aprovechan mejor los recursos de hardware con esta distro?

Identificar recursos de hardware y software que se puedan rescatar.

</li></ul><ul><li>Optimizar el uso de los recursos de hardware y software.

"Es un administrador de los recursos de hardware del sistema".

Windows Vista requiere enormes recursos de hardware para ejecutarse bien.

Que tenga bajo coste en recursos de hardware y tiempo.

No son necesarios softwares propietarios ni recursos de hardware extraordinarios.

Consume recursos de hardware y software que requieren inversiones significativas.

- Escalabilidad en cuanto a los recursos de Hardware necesarios.

Comment utiliser "des ressources matérielles, de ressources matérielles" dans une phrase en Français

Les membres qui auront apporté des ressources matérielles pourront les récupérer.

Gestion des ressources matérielles courantes d’un service ou d’une entreprise.

Ignace Speybrouck, coordonnateur au Service des ressources matérielles et M.

Cela du fait de ressources matérielles trop importantes.

Récapitulons : L’école manque de ressources matérielles et de professeurs.

Apprendre mobilise un ensemble de médias, de ressources matérielles et humaines.

Luc Pelchat, directeur du Service des ressources matérielles M.

Les objectifs doivent tenir compte des ressources matérielles et humaines disponibles.

Il en est des ressources matérielles comme des hommes.

Développement durable en matière d'environnement (POLITIQUE) Service des ressources matérielles A133-20