Exemples d'utilisation de Se fue a vivir con su en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ella se fue a vivir con su novio.
Los vecinos dicen que él se fue a vivir con su hermana.
Les voisins disent qu'il a emménagé avec sa sœur.Ella se fue a vivir con su padre.
Elle partira vivre chez son père.Abandonó a su brutal marido y se fue a vivir con su suegro.
Charlie se fue a vivir con su padre.
Charlie est allé vivre chez son pére.No había mentido tanto desde que mi mujer se fue a vivir con su madre.
Je n'avais pas autant menti depuis que ma femme est retournée chez sa mère.Entonces se fue a vivir con su hermana.
Alors il a vécu avec sa sœur.La autora quedó huérfana cuandotenía 3 años y se fue a vivir con su abuela.
L'auteur No puedo. Se fue a vivir con su novio nuevo.
Elle a emménagé avec son nouveau copain.Me dieron 6 meses, y tuve que quedarme un año en Ohio bajo vigilancia ymi hermana se fue a vivir con su madre.
Ça m'a valu 6 mois ferme et un an de mise à l'épreuve.Ma sœur est partie chez sa mère.Ella se fue a vivir con su madre biológica.
Elle est partie vivre avec sa mère naturelle.En 1979, Sinéad dejó a su madre y se fue a vivir con su padre y su nueva esposa.
En 1979,Sinéad O'Connor quitte Se fue a vivir con su madre durante un tiempo.
Elle est partie chez sa mère pour quelques jours.Es la niña que dijiste que se fue a vivir con su padre, Marie Fontenot, 1990.
Se fue a vivir con su abuela a Creekmore y yo me alegré porque estaba más cerca.
Elle est allée chez sa grand-mère, avenue Creekmore, ce qui m'a rendu heureux car c'était tout près.A los 8 años de edad se fue a vivir con su familia a la ciudad de Cali.
Se fue a vivir con su hermana, que vive en el mismo edificio que Yūta, en el piso superior.
Elle a déménagé chez sa grande sœur qui habite juste au-dessus de l'appartement de Yūta, et Il a pris La pequeña se fue a vivir con su padre. Creo.
La petite est allée vivre avec son père… je crois bien.Sukhiari, quien de niña fue secuestrada y obligada a casarse con unhombre mayor(después escapó y se fue a vivir con su hermana) ahora organiza manifestaciones de masas y habla en las reuniones.
Sukhiari qui, enfant, a No, no. No, se fue a vivir con su hermana solterona a Meridian.
Il est allé vivre chez sa soeur restée vieille fille.Después de Vályi jubilado se fue a vivir con su hermano Gábor que también había retirado de este momento.
Après la retraite Vályi il est allé vivre avec son frère Gábor qui a également pris Después, se fue a vivir con su hermana al barrio de Asakusa.
Ensuite, elle partit vivre avec sa soeur dans le quartier d'Asakusa.Hace un año, cuando Valentine se fue a vivir con su novio, pensé ingenuamente que Léon podría reemplazarla.
II y a un an, quand Valentine est partie vivre avec son copain, eh ben, j'ai pensé naïvement que Léo pourrait la remplacer.Robert se fue a vivir con sus abuelos maternos, y Mia se fue a vivir con su madre.
Robert Tras la muerte de su madre,que había enviudado en 1791, se fue a vivir con su hija y con su yerno, Franz-Joseph Streitel(que era jefe de la oficina de correos), en 1808.
Après la mort de María Felicidad se fue a vivir con su otro sobrino a Italia como fugitivos.
Celui-ci propose à Ana d'aller vivre avec son fils dans une maison isolée qu'il possède à la campagne.Horace se fue a vivir con la hermana de su madre.
Marritje, par la suite, vivra avec Pieter Potter, qui était leur voisin et le père du peintre animalier Paulus Potter.
