Que Veut Dire SEAN MUY en Français - Traduction En Français

• sont très
• très
• vous serez très
• elles soient très
• ils soient très
• soient bien
• s'ils sont très
• soient extrêmement
• trop
• être trop
• extrêmement

Exemples d'utilisation de Sean muy en Espagnol et leurs traductions en Français

Espero que sean muy felices.
Vous serez très heureux.

Sean muy felices juntos, Hank.
Serez très heureux ensemble, Hank.

Espero que sean muy tontas.
Espérons qu'elles sont très stupides.

Su chaperón ya no los molestará y espera que sean muy felices.
Le chaperon se retire et espère que vous serez très heureux.

Que sean muy felices.
Soyez très heureux tous les deux.

Felicitaciones. Espero que sean muy felices.
J'espère que vous serez très heureux.

Puede que sean muy felices juntos.
Ils peuvent être très heureux ensemble.

Espero que tú y Natasha sean muy felices.
J'espère que vous serez très heureux tous les deux.

Espero que sean muy felices juntos.
J'espère que vous serez très heureux.

Espero que la Srta. Luggett y usted sean muy felices.
J'espère que vous et Miss Liggett serez très heureux.

Espero que sean muy felices juntos.
J'espère que vous serez très heureux tout les deux.

Una fiesta encantadora, y espero que sean muy felices.
Charmante soirée, et j'espère que vous serez très heureux.

Que sean muy felices el uno con el otro para el resto de sus días.
Qu'ils soient très heureux ensemble pour le restant de leurs jours.

Que espero que los dos sean muy felices.
Que j'espère que vous serez très heureux.

Quiero que sean muy buenos, que se porten lo mejor posible.
Je voudrais que vous soyez très sage. Montrez-vous sous votre meilleur jour.

Y los regalos que no sean muy ñoños.
Et les cadeaux ne doivent pas être trop mignons.

Espero que ustedes sean muy felices aquí.
J'espère que vous y seriez très heureux.

Ella está trabajando duro para ustedes chicos, así que sean muy generosos.
Elle travaille très dur ici pour vous messieurs, soyez très gentils.

Espero que los dos sean muy felices juntos.
J'espère que vous serez très heureux ensemble.

Sugiere que planetas como el nuestro puede que sean muy raros.
Elle suggère que des planètes Semblables a la notre peuvent êtres très rares.

Ahora, puedo decirles que todos sean muy educados y se comporten bien.
Je remarque que vous êtes très polis et vous comportez bien.

Pensaba que esas máquinas hacen que los cirujanos sean muy conservadores?
Les machines ne rendent pas un chirurgien trop frileux?

Chicas, háganme caso y sean muy cuidadosas con esas cosas.
Les filles, prenez mon conseil et soyez très prudentes avec cette chose.

Nunca levanto tipos en la calle a menos que sean muy lindos.
Je ne sors avec des mecs rencontrés dans la rue que s'ils sont très mignons.

No se puede decir que sean muy acogedores.
On ne peut pas dire qu'ils soient très accueillants.

Hacemos que se comporten, que bajen de tono, no sean muy intensas.
Nous les obligeons à bien se tenir, à se modérer, à ne pas être trop intense.

Espero que tú e Hija de la Tierra sean muy felices juntos.
J'espère que toi et Fille de la Terre serez très heureux ensemble.

Bueno, puedo, pero, no creo que sean muy"George Tucker.
Eh bien, je peux, mais, euh Je ne pense pas qu'elles soient très"Goerge Tucker.

Comment utiliser "sean muy" dans une phrase en Espagnol

Quisiera decirles que sean muy tolerantes.?

Ojalá sean muy felices para siempre.

Cuando los recursos sean muy limitados.

VIH sean muy distintos entre ellos.

Les deseo que sean muy felices.

«Espero que sean muy felices», suspiró.

evitando que éstas sean muy finas.

Espero que les sean muy útiles.

Que sean muy honestos consigo mismos.?

Comment utiliser "vous serez très, très, sont très" dans une phrase en Français

Dans ma maison, vous serez très bien.

L'endroit est très apprécié des pêcheurs.

Les enfants sont très bien élevés.

Quelques-uns sont très urbains et autres sont très rurals.

C'était bon, ça, c'était très bon.

Elle doit donc être très conviviale.

Je sais que vous serez très bien.

Vous serez très bien reçus chez Joëlle.

Pas forcément très rassurant pour Porto...

Vous serez très bien chez Stuart !