Exemples d'utilisation de Similitud en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Hay cierta similitud.
Il y a des similitudes.Una similitud increíble!
Surprenant de similitude.Tiene cierta similitud.
Alguna similitud, algo extraño?
Des similarités, des choses bizarres?¿Alguna otra similitud?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Una similitud que comparto con mi abuela.
Pero es la única similitud.
Mais c'est le seul point commun.Existe gran similitud entre ambas historias.
¿No ves alguna similitud?
Tu ne vois pas des points communs?Y Andrew, la similitud de nombres no se me olvidae.
Pero ahí termina la similitud.
Se ha estimado que su similitud con la Tierra es de un 77.
Prefiero no pronunciarme aún. Parece que hay cierta similitud.
Il semble y avoir certaines ressemblances.Cualquier similitud aquí son esos que no están protegidos legalmente.
Los campistas se pierden todo el tiempo.¿Cuál es la similitud?
Les campeurs se perdent tout le temps. Où est le point commun?¿O fue alguna similitud con el torpedo del cuarto de ingeniería?
Dicen que todas las pesadillas guardan cierta similitud.
El habla de Okinawa tiene un 71% de similitud lexical con el dialecto de Tokyo.
La resonancia se produce sobre la base de similitud.
Sinónimos- Ordenados por similitud del significado solo verbos.
Synonymes& 160;-& 160; Par ordre de similarité Pero hay una gran diferencia también como hay alguna similitud.
Mais il y a Parece algún tipo de similitud o una serie métrica, estoy bastante seguro.
On dirait des similarités, ou des mesures de chaînes, j'en suis plutôt sûr.En conclusión,ha quedado suficientemente demostrada su similitud esencial.
Costo, similitud a un superpoder real y facilidad de uso.
Una característica fundamental de las pautasobservadas en estos países es su similitud general.
La similitud con el miḥrāb de la Gran mezquita de Córdoba(966) es impresionante.
Las agrupaciones en la vida se hacen principalmente según la similitud de pensamientos.
Similitud con sustancias ya conocidas y efectos sobre el sistema nervioso central.
El Dragón también presenta mucha similitud con la kundalini de las técnicas Tántricas.
Le Dragon présente également de nombreuses similarités avec la kundalini des techniques tantriques.Hay otra similitud entre la situación actual y que sesenta y cinco años atrás.
