Exemples d'utilisation de Sin fumar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Sigues sin fumar?
¡Sin fumar todavía!
Toujours pas arrêter de fumer?¿Sigues sin fumar?
Deme uno. Llevo varios días sin fumar.
Je n'ai pas fumé depuis des jours!Sin fumar, sin beber,¿qué clase de país es este?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el hábito de fumarfumar cigarrillos
fumar un cigarrillo
fumar en lugares
fumar tabaco
tabaco para fumarfumar cannabis
a fumar un cigarrillo
fumando marihuana
fumar en los lugares
Plus
Utilisation avec des adverbes
fumar aquí
fumar dentro
fumas demasiado
fumar más
fumar un poco
fumar tanto
fuman mucho
fumar ahora
fumar afuera
Plus
Cinco años sin fumar.
Sales de paseo, sin fumar, sobria, y se te cae encima un trozo de hielo.
Puis Llevo tres años sin fumar.
J'ai pas fumé depuis trois ans.Si puede sobreponer esos tres días sin fumar, si puede pasar al día uno, al día dos y al día tres, entonces está bien.
Si on tient le coup pendant trois jours… sans fumer, si on résiste pendant 3 jours, on a passé le cap et c'est bon.No puedo hablar sin fumar.
Je ne parle pas sans une cigarette.No, llevo sin fumar dos semanas, lo que significa que lo he dejado, cariño, así que puedes despedirte de esta basura.
Non je n'ai pas fumé une cigarette En deux semaines. Ce qui veut dire que j'ai arrêté, chérie, Donc tu peut dire au revoir à cette saleté.Oh, pasaré un mes sin fumarla.
Je vais passer un mois sans fumer.Como en 2008, las iniciativas relativasal establecimiento de un día sin fumar y la celebración de un debate interactivo sobre el tema formarán parte del programa, que también incluirá el seguimiento de la presión arterial.
Tout comme en 2008, une Journée sans fumée et un débat interactif à ce sujet fera de nouveau partie du programme qui comprendra également une surveillance de la tension artérielle.No puedo tomar café sin fumar.
Pas de café sans clope, tu me connais.A veces, aguantaba meses sin fumar pero siempre volvía a empezar.
Des fois il pouvait passer des mois sans cigarettes. Mais il reprenait toujours.Llevo tres horas y 20 minutos sin fumar.
Después del tratamiento con CHAMPIX siguió sin fumar un mayor número de pacientes que después del tratamiento con placebo.
Un nombre plus important depatients est resté non fumeur après le traitement par CHAMPIX par rapport aux patients sous placebo.Dos horas y siete minutos sin fumar.
Je n'ai pas fumé pendant 2 heures et 7 minutes.Semanas después de finalizar el período de tratamiento,el porcentaje de pacientes que seguían sin fumar era del 23% entre los que habían recibido CHAMPIX y del 9% entre los que habían recibido placebo.
Semaines après la fin de la période de traitement,le pourcentage de patients encore non fumeurs était de 23% parmi ceux ayant été traités par CHAMPIX et de 9% parmi ceux ayant pris un placebo.¿Cuál fue la últimavez que pasaste un día sin fumar?
À quand remonte ta dernière journée sans herbe?Yo no aguantaría sin fumar nada.
Je ne tiendrais pas sans cigarettes.Habitación para mujer en Cork Street, Dublín- Gabinohome Acceso Usuarios Publicar un anuncio Irlanda Alquiler de habitacionesDublin Dublin centroHabitación para mujer en Cork Street, Dublín, Dublin centro Habitación para mujer en Cork Street, Dublín Cork Street Dublin centro, Dublin, Dublin 8 Irlanda 1 Personas 600€/mes Impuestos No incluidos Se alquila habitación en Dublin 8 Cork street para una mujer,sin hijos, sin fumar, trabajando.
Salle des femmes sur Cork Street, Dublin- Gabinohome Accès Utilisateurs Publier une annonce Ireland Chambres à louerDublin Dublin centre villeSalle des femmes sur Cork Street, Dublin, Dublin centre ville Salle des femmes sur Cork Street, Dublin Cork Street Dublin centre ville, Dublin, Dublin 8 Ireland 1 Personnes 600€/mois Impôts Mírame; llevo diez días sin fumar, y estoy bien.
Regarde-moi, j'ai pas fumé depuis 10 jours et je vais bien.No significa que deban quedarse sin fumar.
Ça ne veut Se diseñaron programas innovadores, como el Día sin fumar en el lugar de trabajo.
Des programmes novateurs, tels que la Journée sans tabac sur les lieux de travail, ont été mis en place.Teníamos que estar de pie, callados, y sin fumar.
Mais on devait rester debout dans le fond et ne pas fumer.Ni siquiera puedespasar un fin de semana Sin fumar marihuana.
Tu peux mêmepas passer un week-end sans fumer d'herbe.¡No puedo creer que esperen quehagamos este trabajo sin fumar!
Manifestó su intención de dejar el hábito ypasó tres días sin fumar en un invernadero en Orchard Road.
Elle a déclaré son intention de cesser de Se alquila habitación en Dublin 8 Cork street para una mujer,sin hijos, sin fumar, trabajando.
Chambre à louer sur rue dublin 8 liège pour une femme,pas d'enfants, non fumeur, travail.
