Exemples d'utilisation de Sin pelear en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sin pelear.
Sans vous disputer.Se está rindiendo sin pelear.
Il se rend sans combat.No sin pelear.
¿Podemos hacerlo sin pelear?
No sin pelear.
Pas sans combattre.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oportunidad de pelearpara pelear contra israel
la pena pelearpelean todo el tiempo
hombres peleanganas de pelearpadre peleóchicos peleanpelee contra los hijos
babilonia peleaba
Plus
Utilisation avec des adverbes
No se va a rendir sin pelear.
Il n'abandonnera pas sans combattre.No sin pelear.
No me voy a rendir sin pelear.
Je ne me ferai pas prendre sans combattre.Y sin pelear será.
Sans me battre.¿Te vas a rendir sin pelear?
Creía que debías someter a tu enemigo sin pelear.
Je pense que tu supposes de soudoyer l'ennemi sans combat.No me voy a rendir sin pelear y nadie va a detenerme.
Je ne vais pas tomber sans me battre, et personne ne m'arrêtera.No se puede ganar una guerra sin pelear.
On ne gagne pas une guerre sans se battre.No nos rendiremos sin pelear.
On ne Después de todo lo que hemos pasado,no te perderé sin pelear.
Après tout ce qu'on a traversé,je ne te perdrai pas sans me battre.¿No pueden jugar sin pelear?
No dejas que el amor se derrumbe a tu alrededor sin pelear.
On ne laisse pas l'amour s'effondrer sans se battre.El arte de pelear sin pelear.
L'art de Alguien que conocían se acercó demasiado paraser capaz de asesinarlos sin pelear.
Quelqu'un qu'ils connaissent s'estapproché suffisamment pour les tuer sans combattre.Parece que la mina se rindio sin pelear.
On dirait quela mine a été livrée sans combat.No vamos a ser buena comida,no sin pelear.
Les humains nesont pas comestibles sans combat.Estos bastardos no nos ganarán. No sin pelear.
Ces bâtards ne nous auront pas, pas sans combattre.Y si Chin cae,no va a caer sin pelear.
Et si Chin doit plonger,il ne plongera pas sans se battre.HelManO? puedes EOnaUiStal el mundo sin pelear.
Mon frère, on peut conquérir le monde sans se battre.¿Creen quepueden llevarse al Dr. House sin pelear?
Vous pensiez quevous pouviez nous voler le Dr House sans combat?Si estoy parado en esto,no voy a caer sin pelear.
Si je suis coincée ici,je ne laisserai pas tomber sans me battre.Eso… eso significa quepodemos derrocar a Gregor sin pelear.
Ça veut dire qu'onpeut renverser Gregor sans combattre.De ninguna forma,es algo que no aceptaremos sin pelear.
Ce n'est pas le genre dechoses qu'on accepte sans se battre.No puedo creer que todos se estén rindiendo sin pelear.
Je n'arrive pas à croire que ¿Podemos tener nuestra primera comida en esta casa sin pelear?
On ne pourrait pas manger notre premier repas dans cette maison sans se disputer?
