Que Veut Dire SU SOL en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Su sol en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Se ha ido su sol.
Su sol se hará una nova.
Votre soleil va devenir une nova.
¿Qué está haciendo su sol?
Que fait votre soleil?
Soy su sol y su agua.
Je suis leur soleil et leur eau.
Hubo una llamarada de su sol.
C'est une éruption chromosphérique de votre soleil.
Quizá su sol haya muerto y necesiten otro planeta.
Peut-être leur soleil est mort et ils ont besoin d'un autre planète.
Se ha ido sumaestro Se ha ido su sol.
Leur maître Parti, leur soleil.
Los dilgar murieron cuando su sol se convirtió en nova.
Cette race n'existe plus.Tous sont morts quand leur soleil a explosé.
Su atmósfera anula los efectos nocivos de su sol.
Leur atmosphère annule les effets délétères de leur soleil.
Está apuntando hacia su sol, y ustedes están muy cerca de su sol.
Elle vise votre Soleil, et vous êtes si proche de votre Soleil.
En ese caso introducimos un elemento superpesadoinestable en la reacción nuclear de su sol.
On avait alors introduit un élément instable lourd àl'intérieur de la réaction nucléaire de leur soleil.
Todos los clientes recibirán su Sol House Trinidad FUN PASSTMa la llegada al hotel.
Tous les clients recevront leur Sol House Trinidad FUN PASSTMà l'arrivée à l'hôtel.
Parte de nosotros pasea por las calles de esa Isla, y podemos casi respirar su aire,quemarnos con su sol.
Une partie de nous se promène dans les rues de Cuba, et nous pouvons presque respirer son air,nous brûler avec son soleil.
Todos los clientes recibirán su Sol Katmandu FUN PASSTM a la llegada al hotel.
Tous les clients recevront leur Sol Katmandu FUN PASSTMà leur arrivée à l'hôtel.
El sur de esta Europa estará formado porpaíses a los que se les robará sus playas, su sol y su libertad.
Le sud de cette Europe-là serait constitué depays auxquels on volerait leurs plages, leur soleil, leur liberté.
Desde antes de que su sol naciera y su raza surgiera he estado esperando esta pregunta.
Depuis que votre soleil brûle et que votre race a vu le jour, j'attends une question.
Apareceremos mañana en Operación Sky Hook cuando su sol esté exactamente sobre su..
Nous apparaîtrons demain… à Sky Hook… quand votre soleil sera exactement… au zénith.
Por ejemplo su Sol está cambiando y está teniendo un gran impacto sobre su Tierra.
Par exemple, votre Soleil est en train de changer, ce qui a un grand impact sur votre Terre.
Jesús nos enseña queel Padre celestial«hace salir su sol sobre malos y buenos» Mt 5,45.
Jésus nous enseigne quele Père céleste« fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons» Mt 5, 45.
Cuando Alexander deseaba honrar al filósofo Diogenes, el sabio le dijo que él requirió solamente arey estar parado fuera de su sol.
Quand Alexandre a souhaité honorer le philosophe Diogène, il a été indiqué par la sauge qu'il a seulementexigé du roi de se tenir hors de son soleil.
Aún no hecompletado una revolución completa de su sol pero he descubierto que la Tierra es más hermosa.
Je n'ai pascomplété une pleine révolution de votre Soleil, mais je trouve que la Terre est plus belle.
Bueno, de alguna manera,… el plutonio viajó por nuestro Agujero desde otro sistema estelar… yse adhirió a su sol según lo cruzábamos.
Je ne sais trop comment, le plutonium a emprunté notre couloir à partir d'un autre système stellaire,puis s'est fixé à leur soleil lors de notre passage.
Su conexión con esta historia es a través de su Sol natal, que estaba culminando mientras Mirfak estaba también culminando.
Votre connexion avec ce conte se fait par l'entremise de votre Soleil, qui culminait pendant que Mirfak aussi culminait.
Todos nosotros somos descendientes de una criatura acuática parecida a unmono que vivía en el tercer planeta de su sol, la estrella que llamáis Vega.
Nous sommes tous les descendants d'une créature aquatique, semblable à un singe,qui vivait sur la troisième planète à partir de son soleil, l'étoile que vous appelez Vega.
Con Ankaa en paran con su Sol, su propia identidad parece haber surgido de las cenizas de una crisis y haberse reconstruido.
Avec Ankaa en paran à votre Soleil, c'est grâce à votre identité profonde qui semble renaître des cendres d'une crise que vous vous reconstruisez.
Puedes hacer una analogía con una planeta que gira alrededor de su sol, tal como los electrones alrededor de su núcleo.
Vous pouvez effectuer une analogie avec une planète qui tourne autour de son soleil, tel des électrons autour de leur noyau.
¡Brasil, sus playas, su sol, y sobretodo sus guapas chicas! Tendrás derecho a ver este show de la hincha de Brasil, muy cachondo.
Le Brésil, ses plages, son soleil, ses jolies filles surtout! Vous allez avoir droit à ce show de la supportrice du Brésil, très coquin.
Su fe común, su atención a los demás, fueron,al parecer, su sol y la virtud más hermosa de su unión.
Leur foi commune, leur attention aux autres, ont été,semble-t-il, leur soleil et le plus bel atout de leur union.
¡Brasil, sus playas, su sol, y sobretodo sus guapas chicas! Tendrás derecho a ver este show de la hincha de Brasil, muy cachondo.
Le Brésil, ses plages, son soleil, ses jolies filles surtout! Vous allez avoir droit à ce show de la supportrice du Brésil, très coquin.
Los aspectos positivos de su Sol son muchos, y actúa como un conducto para canalizar las energías superiores que ingresar a ustedes desde fuera de su sistema solar.
Les aspects positifs de votre Soleil sont nombreux, et il agit comme un conduit, canalisant les énergies supérieures venant de l'extérieur de votre système solaire.
Résultats: 90, Temps: 0.0474

Comment utiliser "su sol" dans une phrase en Espagnol

Con su sol brillante, con su fuego milenario.
«Hace salir su sol sobre buenos y malos».
Su sol hacía mucho que se había esfumado.
Cada Sistema Solar tiene su Sol Sagrado Absoluto.
El invierno de Buenos Aires luce su sol liso.
Alli disfrutaremos de su sol y sus maravillosas playas.
Las viejas heridas cicatrizan cuando su sol las alumbra.
Siempre digo: 'Cuando su sol te ilumina, lo notas.
Para ser verdaderamente californianos nos falta su sol perenne.
que hace salir su sol sobre justos e injustos.

Comment utiliser "leur soleil, votre soleil, son soleil" dans une phrase en Français

Je suis repartie enthousiaste et avec un petit bout de leur soleil dans ma tête!
L'héliosphère créée par votre soleil aura aussi un effet bénéfique.
Mais votre soleil n'est ni liquide ni solide.
Rio, son carnaval, ses plages, son soleil et...
Une fois éclairé, il devenait leur soleil régénérateur sous lequel ils se réchauffaient, tous ensemble.
quel nuage a passé aujourd’hui devant votre soleil ?
De quelle couleur est votre soleil bien examiné ? .
Autre similitude, leur Soleil respectif est en aspect avec Jupiter.
Des cris de stupeur s’entendirent… Les Franchutes avaient volé leur joie de vivre, leur Soleil ?
Révèlent-ils le Vivant dont les yeux troués inondent les Humains en leur soleil couchant ?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français