Exemples d'utilisation de También pertenece en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Esto también pertenece a Thanos.
Instalaciones del Centro también pertenece a la Tierra.
Y eso también pertenece a mi viejo amigo.
Et ce casino appartient aussi à mon vieil ami.El archipiélago Svalbard, también pertenece a Noruega.
Lennier también pertenece al Tercer Santuario de Chudomo.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pertenecen a minorías
esta imagen pertenecepertenecen a grupos
pertenece a la familia
niños que pertenecenpertenece a un grupo
pertenece a la clase
pertenecen al grupo
países que no pertenecenpertenecen a la categoría
Plus
Armenia La Escuela Armenia de iluminar también pertenece a Siria.
L'Arménie L'école arménienne d'éclairer appartient aussi à la Syrie.Schiaparelli también pertenece a esta región.
L'île de Gavdos appartient également à cette région.El símbolo omnipresente de la hoz y el martillo también pertenece a esta categoría.
Este acondicionador también pertenece a los principales productos de Orofluido.
Ce conditionneur appartient également aux meilleurs produits de Orofluido.La isla de Ruhnu, en el medio del golfo, también pertenece a Estonia.
L'îlot d'Alborán, dans la Méditerranée de l'ouest, appartient également à l'Espagne.Mijas Costa, que también pertenece al municipio de Mijas, es una zona edificada más moderna.
Mijas Costa, qui appartient également à la commune de Mijas, est un quartier plus moderne et résidentiel.Por otra parte,la carrocería Mulliner fue reconstruida y también pertenece al matrimonio McCaw.
D'ailleurs, la carrosserie de Mulliner fut reconstruite et appartient également aux époux McCaw.Para el pasado también pertenece la custodia en el sentido de la unión de varios conventos whithin una provincia.
Pour le passé appartient aussi la garde dans le sens d'une union de plusieurs couvents whithin une province.En la misma colección también pertenece el Totem mesa.
Appartient aussi à la même table de Totem de série.A partir de enero 2012 Sea Cloud Cruises es miembro de loshoteles privados BELLAS, que también pertenece Fährhaus Sylt.
Depuis Janvier 2012 Sea Cloud Cruises est membre desbeaux hôtels PRIVÉS, qui appartient aussi Fährhaus Sylt.El núcleo de Muñez también pertenece al municipio.
Le plateau du Seefeld appartient également au district.También pertenece a la recién formada Asociación Internacional de Gran Historia y actualmente vive en Minneapolis.
Il appartient également à la Grande Histoire Association internationale nouvellement formée et vit actuellement à Minneapolis.El Mazda B-series de camiones con la calidad deMazda escape junta también pertenece a las opciones.
Le Mazda B-series camions Mazda avec la qualité desgaz d'échappement joint appartient aussi à des choix.Basanti, que también pertenece a una comunidad tribal, piensa que es importante preservar el arte y la cultura propios.
Pour Basanti, qui appartient aussi à une communauté autochtone, préserver son art et sa culture est important pour une communauté tribale.Kim Woo-Chul-quien se autodenomina"Black Suitcase"[Portafolio Negro]- también pertenece a esta organización.
Kim Woo-chul qui l'a appelé«Black Suitcase»(Valise Noir), est aussi inclus dans cette organisation.Sabemos que usted también pertenece a nuestro grupo del Foro de Pequeños Estados y, por lo tanto, comparte nuestros problemas y desafíos.
Nous prenons acte du fait que vous appartenez également à notre Forum des petits États et que vous avez donc les mêmes problèmes et difficultés.Para más información acerca de la información, derechos de autor,las leyes(la lista no se limita a) también pertenece cosmos.
Pour plus d'informations sur les informations, droit d'auteur, les lois(la listene se limite pas à) appartient aussi cosmos.Así como muchos otros signos y símbolos, la kipá también pertenece a los judíos y sirve de instrumento para expresar su identidad.
Comme beaucoup d'autres signes et symboles,la kipa aussi appartient aux juifs et sert à exprimer leur identité.El G10 cuenta con varios comités permanentes ygrupos de trabajo ad hoc, a los que también pertenece el BCE19.
Le G 10 coiffe Se convirtió en uno de los espectáculosmás emblemáticos de Zapp y también pertenece a los espectáculos más vistos en Nederland 3 el sábado.
Il est devenu l'un desspectacles phares de Zapp et appartient aussi aux émissions les plus consultés sur Nederland 3 le samedi.Él fue rápidamente reemplazado por Stephan Wandernoth, un miembro de la banda Dead Sleeper Peas a la que el baterista,Cornelio, que también pertenece.
Il est rapidement remplacé par Stephan Wandernoth, membre du groupe Dead Eyed Sleeper auquel le batteur,Cornelius, appartient également.Era un área para los avisos retóricos y assemblies. Bouleuterion:Un área casi cuadrada rectangular, que también pertenece al complejo de Asklepieion.
C'était un secteur pour des annonces rhétoriques et assemblies. Bouleuterion:Un secteur presque carré rectangulaire, qui appartient également au complexe d'Asklepieion.La República Bolivariana de Venezuela pertenece a una región, a la cual su país,el Uruguay, también pertenece: América Latina y Caribe.
La République bolivarienne du Venezuela appartient, Monsieur le Président, à une région dont votre pays,l'Uruguay, fait également partie- l'Amérique latine et les Caraïbes.Lo que estamos debatiendo hoy aquí, en concreto la modificación de la Directiva delImpuesto sobre el Valor Añadido también pertenece a esa categoría.
Ce que nous traitons aujourd'hui, à savoir la question de la modification de la directive concernant lataxe sur la valeur ajoutée, appartient également à cette catégorie.La segunda acción clave en términos de popularidad,«Materiales y sus tecnologías»,con 35 proyectos, también pertenece a este programa.
La deuxième action-clé à avoir remporté le plus de succès avec un total de 35 projets a été«Les matériaux etleurs tech nologies», laquelle fait également partie du programme«Croissance».
