Que Veut Dire TERMINAL QUE en Français - Traduction En Français

• terminal qui
• terminal que
• terminal
• terminal qu
• terminale que

Exemples d'utilisation de Terminal que en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Este es el terminal que usó el topo?
C'est le terminal que la taupe utilisait?

El aclaramiento metabólico es mucho menor en pacientes con insuficiencia renal terminal que en sujetos sanos.
La clairance métabolique est beaucoup plus faible chez les patients souffrant d'insuffisance rénale terminale que chez les sujets sains.

El terminal que está usando solo tiene- un núcleo en el procesador.
Le terminal qu'il utilise ne dispose que d'un processeur single-core.

¿Quieres que te dé acceso a la terminal que ella utilizó?
Vous voulez que je vous donne accés au terminal qu'elle a utilisé?

Está previsto una segunda fase de desarrolla del terminal que deberá realizarse antes de 12 años con una posterior inversión de 250 millones de dólares y que elevará la capacidad de tráfico del terminal a 3.6 millones de teu.
Est prévu une seconde phase de développe du terminal qui devra être réalisé avant 12 ans avec un ultérieur investissement de 250 millions de dollars et qu'il élèvera la capacité de trafic du terminal à 3.6 millions de teu.

Consecuentemente estos medios han adquirido identidades específicas dentro del terminal que señalaba los momentos del viaje del viajero.
En conséquence ces médias ont pris des identités spécifiques dans le terminal signalant les moments du voyage du voyageur.

El proyecto prevé una posterior ampliación del terminal que cubrirá una superficie total de 180 hectáreas, tendrá muelles para 2.800 metros lineales con profundidad del fondo de -19.65 metros y una capacidad de tráfico anual uniforme a 4.5 millones de teu.
Le projet prévoit un ultérieur agrandissement du terminal qui couvrira une aire totale de 180 hectares, aura des quais pour 2.800 mètres linéaires avec profondeur du fond de -19.65 mètres et une capacité de trafic annuel pair à 4.5 millions de teu.

Por lo tanto, el aclaramiento metabólico es mucho menor en pacientes con insuficiencia renal terminal que en sujetos sanos.
La clairance métabolique est par conséquent beaucoup plus faible chez les patients souffrant d'insuffisance rénale terminale que chez les sujets sains.

Lo hace desde el mismo terminal que utilizó para entrar en mi computadora.
Il fait la même chose depuis le terminal qu'il a utilisé pour mon ordinateur.

Por lo tanto, el aclaramiento metabólico es muy inferior en pacientes con insuficiencia renal terminal que en sujetos sanos.
La clairance métabolique est par conséquent beaucoup plus faible chez les patients souffrant d'insuffisance rénale terminale que chez les sujets sains.

Marca y modelo del terminal: el terminal que utilizas actualmente para los pagos con tarjeta.
Marque et modèle du terminal: il s'agit ici du terminal que vous utilisez actuellement pour les cartes magnétiques.

Renner está prácticamente desactivado por una tos extrema, que luego se le diagnostica como cáncer cerebral terminal que se ha extendido a sus pulmones.
Renner est presque désactivé par une toux extrême, qui est diagnostiquée comme un cancer terminal du cerveau qui s'est propagé à ses poumons.

Nueva York como concepto urbano global no se puede entender sin visitar la terminal que este arquitecto proyectaría para Trans World Airlines en el aeropuerto J.F. Kennedy a comienzos de los años 60.
New York comme concept urbain mondial ne peut pas être comprise sans visiter le terminal cela architecte du projet pour Trans World Airlines à l'aéroport J.F. Kennedy au début des années 60.

Las cookies que registramos cuando usted visita nuestros sitios web no le reconocen personalmente como individuo, solo reconocen el terminal que está utilizando.
Les cookies enregistrés lorsque vous visitez nos sites ne vous reconnaissent pas personnellement en tant qu'individu, mais reconnaissent seulement l'appareil que vous êtes en train d'utiliser.

Fernando Castillo Velasco es una estación ferroviaria terminal que forma parte de la red del Metro de Santiago de Chile.
Fernando Castillo Velasco est une station terminale de la Ligne 3 appartenant au réseau métro de Santiago, dans la ville de Santiago du Chili.

Especialmente con los recursos esenciales, cada vez más se encuentra en el internet en lugar de en el PC, quizás hay una tendencia a tratar a la PC más como un centro administrado terminal que como un"ordenador personal.
Surtout avec l'essentiel des ressources de plus en plus présentes sur internet plutôt que sur le PC, il y a peut-être une tendance à traiter le PC plus comme un administrés centralement terminal que comme un"ordinateur personnel.

Para ella es un doble reconocimiento o sea la experiencia de nuestro terminal que excelentes servicios que la escala veneciana pueden ofrecer.
Pour elle est une double reconnaissance soit de l'expérience de notre terminal que des excellents services qui l'escale vénitienne peuvent offrir».

Se actúa de ocho contenedores terminal que tienen una capacidad de tráfico anual uniforme a 2.7 millones de teu y de dos terminales para mercancías a granel y granaglie que tienen una capacidad global uniforme alrededor a 4.5 millones de toneladas.
On agit de huit conteneurs terminal qui ont une capacité de trafic annuel pair à 2.7 millions de teu et de deux terminaux pour marchandises en vrac et granaglie qu'ils ont une capacité globale paire environ à 4.5 millions de tonnes.

Use el grupo Salida de la orden para indicar qué quiere que se haga con cualquier salida del terminal que produzca la orden cuando se procese.
Cliquez sur le groupe d'options Sortie de la commande pour indiquer ce que vous voulez faire avec toute sortie de terminal que produit la commande quand elle s'exécute.

El terminal que se administrará del consorcio tendrá inicialmente una línea de muelle de 350 metros actualmente en construcción por parte de mismo CHEC, mientras que sucesivamente- con la realización de la segunda fase del proyecto- sean realizados otros 700 metros lineales de muelle antes de un período más grande de cinco años.
Le terminal qui sera géré du consortium aura initialement une ligne de quai de 350 mètres actuellement en construction de la part de même CHEC, pendant que successivement- avec la réalisation de la seconde phase du projet- ils seront réalisés autres 700 mètres linéaires de quai avant une période la plus grande de cinq ans.

El único momento en el que lo más probable es que no son capaces de encontrar cualquier ayuda es cuando usted tiene algún tipo de enfermedad terminal que no podría ser aceptable para tratamiento o drogas tratamientos quirúrgicos.
Le seul moment où vous êtes le plus susceptibles de ne pas pouvoir trouver d'aide est quand vous avez un certain type de maladie terminale qui ne pouvait pas être agréable à traitement ou médicament traitements chirurgicaux.

Deberemos recuperar algunas situaciones, sobre todo en campo internacional, y para esto quiero agradecer a todos los clientes del terminal que comprendieron el momento de criticalidad y siguieron soportando la empresa a pesar de los límites operativos.
Nous devrons récupérer quelques situations, surtout en champ international, et pour ceci je veux remercier tous les clients du terminal qui ont compris l'instant de criticité et ont continué à supporter l'entreprise malgré les limites opérationnelles.

El contrato de concesión en el ámbito de que Maher Terminals administra el terminal canadiense expirará en del 2034 con alcance de duración al 2056 producido a terminación de la fase de ampliación del terminal que se llevará a largo plazo se prevé en el primer semestre del 2017.
Le contrat de concession dans le domaine de laquelle Maher Terminals gère le terminal canadien expirera dans le 2034 avec étendue de durée au 2056 produit à achèvement de la phase d'agrandissement du terminal qu'on prévoit sera porté à terme dans le premier semestre du 2017.

Este contrato- comentó al administrador delegado de LSCT, a Michele Giromini- es otro a continuación no en desarrolla el Spezia Contenedor Terminal que generará a breves nuevas oportunidades en términos de desarrolla muelles, nuevos lugares y capacidad operativa.
Ce contrat- il a commenté l'administrateur délégué de LSCT, Michele Giromini- est un autre pas en avant dans développe de La Spezia Conteneur Terminal qui engendrera à des brèves nouvelles opportunités en termes de développe des quais, nouvelles places et capacité opérationnelle.

A través de la analítica web se obtiene información relativa al número de usuarios que acceden a la web, el número de páginas vistas, la frecuencia y repetición de las visitas, su duración, el navegador utilizado, el operador que presta el servicio, el idioma, el terminal que utiliza, o la ciudad a la que está asignada su dirección IP.
Grâce à l'analyse web, des informations sont obtenues concernant le nombre d'utilisateurs accédant au site web, le nombre de pages vues, la fréquence et la répétition des visites, leur durée, le navigateur utilisé, l'opérateur fournissant le service, la langue, le terminal que vous utilisez ou la ville à laquelle votre adresse IP est attribuée.

Ag l e Piraeus PORT Autoridad(PPA) anunció que el tráfico de los contenedores animados en del 2013 en el terminal al Pier del puerto del Pireo, terminal que se administra del mismo organismo portuario griego, fue uniforme a 644.055 teu, con una progresión de los un +2,9% con relación a 625.914 teu en del 2012.
Le Piraeus Port Autorité(PPA) a annoncé que le trafic des conteneurs mouvementés dans le 2013 dans le terminal au Pier du port du Pireo, terminal qui est géré du même organisme portuaire grec, a été pair à 644.055 teu, avec une progression du +2,9% par rapport à 625.914 teu dans le 2012.

Ag l e agrupa terminalista DP World de Dubai rubricó un acuerdo con el Gobierno de Senegal para realizar una zona franca logística en las proximidades del aeropuerto internacional Blaise Diagne en construcción a Ndiass, nueva zona logística que será vecina incluso al contenedor terminal que la agrupa del Oriente medio administra en el puerto de Dakar.
Le groupe terminalista DP World de Dubai a paraphé un accord avec le gouvernement du Senegal pour réaliser une zone franche logistique dans les proximités de l'aéroport international Blaise Diagne dans de construction à Ndiass, nouvelle zone logistique qui sera voisine même au conteneur terminal qui le groupe moyen-oriental gère dans le port de Dakar.

Scioli puso de relieve que la obra implicó 420 millones de dólares de inversiones privados y la implicación de 700 trabajadores para realizar un terminal que una capacidad inicialmente tiene de tráfico anual uniforme 400mil a contenedor teu que, con la realización de la segunda fase del proyecto, subirá 800mil a teu.
Scioli a mis en évidence que l'oeuvre a comporté 420 millions de dollars d'investissements privés et l'implication de 700 travailleurs pour réaliser un terminal qui initialement a une capacité de trafic annuelle pair 400mil à conteneur teu que, avec la réalisation de la seconde phase du projet, montera 800mil à teu.

La superficie Kwai Tsing Contenedor Terminals(KTCT), que ocupa una superficie de 279 hectáreas, recibe nueve contenedores terminal para un total de 24 muelles, terminal que en del 2014 animado los un 79% de la totalidad tráfico containerizzato del puerto de Hong Kong.
L'aire Kwai Tsing Container Terminals(KTCT), qu'il occupe une superficie de 279 hectares, reçoit neuf conteneurs terminal pour un total de 24 quais, terminal que dans le 2014 ils a mouvementé le 79% de l'entier trafic containerizzato du port de Hong Kong.

El grupo francés había establecido en 2008 de construir en Cherburgo un terminal extraterritorial dedicado al tráfico de vracs y en particular carbón, terminal que se inauguró en del 2010, con un único año de retraso- destacó LDA- y en un momento de una contracción del mercado del carbón.
Le groupe français avait établi en 2008 de construire à Cherbourg un terminal offshore dédié au trafic de vracs et en particulier de charbon, terminal qui a été inauguré dans le 2010, avec un seul an de retard- il a souligné LDA- et dans un instant d'une contraction du marché du charbon.

Comment utiliser "terminal que" dans une phrase en Espagnol

Esto dependera del terminal que dispongamos.

Esto dependerá del terminal que poseamos.

Otro terminal que vendrá con Froyo.

Ahora la Terminal que nos merecemos tener".

¿Es reversible esta situación terminal que dibuja?

El terminal que siempre querrías llevar contigo.

Cuenta con una terminal que mide 1.

La oferta dependerá del terminal que entreguemos.

Un paciente terminal que busca alternativa farmacológica!

Sin duda, un terminal que merece la pena.

Comment utiliser "terminal, terminal qui" dans une phrase en Français

Set terminal jpeg set output Gnuplot5.

C'est ce second terminal qui est passé entre les mains d'iFixit.

Un terminal qui se positionne comme un hybride ultrabook/tablette tactile.

Lanugo Pilosité humaine Poil terminal Duvet.

Un terminal qui se destine pour toutes les budgets.

Petit amer terminal qui relance la finale.

Tout cela, depuis votre terminal mobile.

C’est la taille du terminal qui pose problème.

Cela permet de choisir le terminal qui vous interresse.

L’Utilisateur est seul responsable du terminal qui utilise le système d’exploitation