Exemples d'utilisation de The environment en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Centre for Business and the Environment/Londres, Reino Unido.
Director del Journal ofHuman Rights and the Environment.
Leadership for the Environment and Development- Europe, LEAD, Bonn Alemania.
Society for the Protección of the Environment SPEK.
A Mainstreaming the Environment, números de 1995, y Finanzas y Desarrollo, diciembre de 1996.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
environment canada
environment and
the environmentand environmentenvironment australia
global environmentfor environmentinternational environmentenvironment in
of environment
Plus
Utilisation avec des verbes
Country presentation by Norway:privatization and the environment" TD/B/WG.3/Misc.39.
Protection of the environment in times of armed conflict: reflections on the existing and future treaty law", documento presentado en la Reunión Regional de la American Society of International Law, Facultad de Derecho de Golden Gate, 19 y 20 de marzo de 1992.
Base jurídica_BAR_ Article 7 of the Environment(Northern Ireland) Order 2002_BAR.
El instrumento financiero para el medio ambienteLIFE(Financial Instrument for the Environment) 41.
Asunto: Página a enviar: Mediterranean Coast day: economic growth andthe protection of the environment can and need to be conciliated Su mensaje: Seguridad¿Qué código hay en la imagen?:* Introduzca los caracteres que aparecen en la imagen.
Un breve resumen no técnico de la información proporcionada con arreglo a los apartados que anteceden El texto completo puede verse en P. W. Birnie y A.Boyle, Basic Documents on International Law and the Environment(Oxford, 1995), pág. 29.
Enviar por correo electrónico: Mediterranean Coast day: economic growth andthe protection of the environment can and need to be conciliated Su correo electrónico: Su nombre: Enviar a: Introduzca múltiples direcciones separadas por coma y/o diferentes líneas.
De esta forma, el cumplimiento de un Tratado puede promoverse mediante el debate y la negociación y no por la vía judicial Patricia W. Birnie y Alan E. Boyle,International Law and the Environment(Clarendon Press, Oxford, 1992), págs. 137 a 139.
La División de Población publicó un gráfico mural titulado Rural Population,Development and the Environment 2011 y otro titulado Urban Population, Development and the Environment 2011, en los que se presentan indicadores seleccionados de 196 países o zonas de todas las principales regiones del mundo.
Artículos complementarios: Malmö Ministerial Declaration(The Environment Millennium) 2001.
Mr Matthias Leonhard Maier Team leader- CITES and EU Wildlife Trade policyDirectorate General for the Environment European Commission Rue de la Loi 200/ Wetstraat 200 1049 Bruxelles/Brussel Tel: +32 2 295 85 33 Correo electrónico: matthias-leonhard. maier@ ec. europa. eu La Unión Europea es competente para la adopción de condiciones comunes para la expedición, el uso y la presentación de permisos y certificados concedidos en virtud de la Convención.
El Convenio sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres(CMS)Selected Multilateral Treaties inthe Field of the Environment(Nairobi, Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, 1982), vol. I, pág. 500.
También formularon declaraciones representantes de Greenpeace International, el Instituto Internacional de la Refrigeración, el Consejo para la Defensa de los Recursos Naturales, la Organización Mundial de Aduanas y el Technology, Education,Research and Rehabilitation for the Environment Policy Centre.
En enero de 2012, el Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales del Reino Unidopublicó un estudio titulado"The environment in the United Kingdom's Overseas Territories: United Kingdom Government and civil society support", relativo al asesoramiento y apoyo con que contaban los Territorios en los ámbitos de su competencia.
Israeli Settlements in the Occupied Territories(Informe sobre los asentamientos israelíes en los territorios ocupados)(Washington, D.C., marzo de 1998), págs. 1 y 2; Khalil Tufakji, Casa de Oriente, Palestinian Society for the Protection ofHuman Rights and the Environment, comunicación por correo electrónico, 24 de abril de 1998.
Dichas cuestiones se suscitaron en el marco de un litigio entre una asociación para la protección de las aves, Royal Society for the Protection of Birds yel Secretary of State for the Environment(Ministro del Medio Ambiente; en lo sucesivo, el«Ministro») a raíz de una decisión relativa a la designación de una zona de protección especial para la conservación de las aves silvestres.
National Wildlife Federation(organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social, categoría II); Population Communications International(organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social); World Citizens Assembly y Society for the Conservationand Protection of the Environment organizaciones acreditadas ante la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible.
Además de publicar otra colección en hojas amovibles titulada International environmental soft law, el Consejo también se ha hecho cargo de la publicación deInternational protection of the environment, que desde 1995 se publica con el título Conservation in sustainable development, y en la que figuran las decisiones y planes de acción aprobados con miras a la aplicación del Programa 21.
La Sra. Alina Averchenkova, del Grantham Research Institute onClimate Change and the Environment, hizo una ponencia en nombre del Programa de Fomento de la Capacidad para un Desarrollo con Bajas Emisiones, del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD), en la que mostró los resultados de un estudio sobre la movilización de la participación del sector privado en estrategias de desarrollo con bajas emisiones y medidas de mitigación apropiadas para cada país MMAP.
Publicaciones periódicas: Electric Power in Asia and the Pacific, 2001 and 2002(1); Energy Resources Development Series: Energy Services for Sustainable Development in Rural Areas(1); Environment and Sustainable Development Newsletter(8);State of the Environment in Asia and the Pacific, 2005(1); Water Resources Journal(2); Water Resources Series(2);
Además, se organizó un proceso de consultas electrónicas de dos semanas de duración con las principales redes de mujeres y los grupos en varios servidores de listas que participan en los procesos de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, entre ellos la Organización de Mujeres para el Medio Ambiente y el Desarrollo(WEDO), Women Organizing for Change in Agriculture and Natural Resource Management(WOCAN), African Women Leadersin Agriculture and the Environment(AWLAE) y GRATIS Foundation Ghana.
Autor o coautor de seis libros, entre ellos, Universelles Völkerrecht( junto con Alfred Verdross, tercera edición, 1984, ediciones en español e inglés en preparación), editor o coeditor de nueve obras, entre ellas, la colección en 31 volúmenes deInternational Protection of the Environment y de un comentario bilingüe de la Carta de las Naciones Unidas, artículo por artículo, a el que contribuyeron unas 60 personas, cuya edición en alemán apareció en 1991 y en inglés en 1994.
La legitimidad de los diversos actos o medidas de las fuerzas de la coalición ha sido muy debatida por profesores de derecho internacional de los Estados Unidos y de otros lugaresEl autor hace referencia a O. Schachter, United Nations Law in the Gulf Conflict, American Journal of International Law 85(1991), págs. 452 y siguientes y a G. Plant, Environmental Protection and the Law of War: A"Fifth Geneva" Convention onthe Protection of the Environment in Time of Armed Conflict 1992.
Se trata de la cooperación entre autoridades locales árabes y judías en Galilea(el Consejo Regional de Misgav, el Municipio de Sakhnin, el Consejo Regional Árabe y el Consejo Local Dir Hana) y varias organizaciones no gubernamentales(ONG)(Beit Netofa Municipal Association for the Environment, The Abraham Fund,Link for the Environment, Shchenin- Neighbors for Joint Development in the Galilee y otras organizaciones) sobre la base del interés común para realizar el potencial agrícola y turístico del valle en beneficio de todos sus residentes.
El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente(PNUMA) y el Environmental Law Institute(ELI), junto con destacados especialistas en derecho internacional y el CICR, han realizado una evaluación jurídica de la protección del medio ambiente durante los conflictos armados que se plasmó en el informe de2009 titulado Protecting the Environment During Armed Conflict- An Inventory and Analysis of International Law Protección del medio ambiente durante los conflictos armados: inventario y análisis del derecho internacional.