Que Veut Dire TODA OTRA INFORMACIÓN en Français - Traduction En Français

• toute autre information
• tous autres renseignements
• toute information supplémentaire
• toutes les autres informations
• toute information
• de toute autre information
• toutes autres informations
• tout autre renseignement

Exemples d'utilisation de Toda otra información en Espagnol et leurs traductions en Français

Toda otra información será comunicada al Comité lo antes posible.
Toutes autres informations seront communiquées au Comité dès que possible.

El Consejo publicará un informe anual sobre sus actividades y toda otra información adicional que estime adecuada.
Le Conseil publie un rapport annuel sur ses activités et tous autres renseignements qu'il juge appropriés.

Toque e ingrese toda otra información requerida por su operador de red.
Tapez et saisissez toutes les autres informations demandées par votre opérateur réseau.

De ser el usuario una persona jurídica, el nombre de la empresa y toda otra información pertinente para identificarla;
Si l'utilisateur est une personne morale, nom de la société et tout renseignement pertinent permettant d'identifier cette société;

Toda otra información sobre los progresos realizados en el goce del derecho.
Tous autres renseignements sur les progrès réalisés dans la jouissance de ce droit.

Las inscripciones para estos viajes y toda otra información están disponibles en la extranet www. aida. de AIDA/ extranet.
Les inscriptions pour ces voyages et toutes les autres informations sont disponibles sur le site extranet www. aida. de AIDA/ extranet.

Toda otra información que se requiera con arreglo al párrafo 4 de este artículo.
De tout autre renseignement demandé conformément au paragraphe 4 du présent article.

No obstante, no tiene problemas en compartir con la Comisión durante las consultas oficiosas toda otra información de que disponga.
Halliday sera toutefois heureux de faire part aux membres de la Commission, en consultations officieuses, de toutes les informations supplémentaires dont il dispose.

Toda otra información sobre los progresos logrados en la realización de cada derecho;
Tous autres renseignements sur les progrès réalisés dans l'application de l'un quelconque de ces droits;

Los informes resultantes de esos tres tipos de información, así como toda otra información pertinente, constituirían la base de la evaluación de la eficacia.
Les rapports issus de ces trois sources d'information ainsi que toutes autres informations pertinentes, serviraient de base à l'évaluation de l'efficacité.

Toda otra información, a menos que el Comité decida otra cosa, se podrá clasificar como confidencial;
Toutes les autres informations peuvent l'être, à moins que le Comité n'en décide autrement;

Pueden encontrarse rechazando a alguien o a una situación, se identifican con esa repulsión y por lo tanto eliminan toda otra información que pudiera ser de utilidad.
Vous pouvez rejeter quelqu'un ou une situation et, de la même façon, vous identifier à la répulsion, vous privant ainsi de toute information qui pourrait être utile.

Toda otra información que indique si se lo estaba utilizando en relación con la comisión de un delito.
Le cas échéant, toutes informations indiquant que le véhicule a été utilisé à l'occasion de la commission d'un crime.

Relato Relato libre: El oficial debe comenzar la entrevista permitiendo que la sobreviviente describa el incidente y toda otra información que crea relevante, sin interrupción.
Entretien Récit libre: L'agent interrogateur doit commencer l'interrogation en laissant la survivante décrire l'incident et fournir tout autre renseignement qu'elle considère pertinent, sans l'interrompre.

Toda otra información presentada a esos órganos debe, como mínimo, transmitirse al Estado Parte interesado para su examen.
Toute information supplémentaire fournie aux organes doit pour le moins être communiquée à l'État concerné afin qu'il l'étudie.

Realizar publicaciones periódicas especializadas en comercio exterior que ofrezcan una perspectiva de la legislación, los decretos, los acuerdos comerciales y toda otra información pertinente en el ámbito nacional o internacional.
Éditer des publications périodiques spécialisées en commerce extérieur, qui mettent en perspective les lois, décrets, accords commerciaux et toutes autres informations pertinentes actualisées, nationales ou étrangères.

Toda otra información necesaria para ayudar a la Parte a elaborar un programa de cumplimiento, incluidos los objetivos y plazos.
Toute information supplémentaire requise pour aider cette Partie à élaborer un programme lui permettant de parvenir dans les meilleurs délais à une situation de respect.

Al examinar la información recibida, el Comité tendrá en cuenta cualesquiera observaciones que pudieran haber sido presentadas por el Estado Parte de que se trate así como toda otra información pertinente de que disponga.
Lorsqu'il examine les renseignements reçus, le Comité tient compte de toutes observations éventuellement présentées par l'Etat partie intéressé et de tous autres renseignements pertinents dont il dispose.

El Secretario General suministrará asimismo toda otra información que pueda ser apropiada para demostrar la situación financiera de la Autoridad a la fecha de que se trate.
Le Secrétaire général fournit également tous autres renseignements propres à faire connaître la situation financière de l'Autorité à la date considérée.

Información sobre las armas y municiones decomisadas desde el 22 de octubre de 2010, inclusive la fecha, el lugar y las circunstancias de la incautación, el método de transporte, el tipo de arma y munición y toda otra información pertinente;
Des informations sur les armes et munitions confisquées depuis le 22 octobre 2010, y compris la date, le lieu et les conditions de la saisie, le moyen de transport, le type d'armes et de munitions et toute autre information pertinente;

Tonga tiene el propósito de facilitar toda otra información que el Comité contra el Terrorismo solicite sobre su aplicación de la resolución 1373 2001.
Les Tonga se tiennent à la disposition du Comité contre le terrorisme pour lui communiquer toutes informations supplémentaires concernant la mise en oeuvre de la résolution 1373 2001.

El Grupo ha pedido al Reino Unido todos los registros complementarios que indican a donde se transfirieron los fondos y una lista detallada de los servicios de aviación privada, nombres de los pasajeros, destinos y toda otra información pertinente.
Le Groupe a demandé au Royaume-Uni tous les dossiers indiquant la destination des transferts de fonds, ainsi que des informations détaillées concernant le service de jet privé, les noms des passagers, la destination des vols et tous autres renseignements disponibles.

El Reino Unido está dispuesto a presentar toda otra información que solicite el Comité contra el Terrorismo acerca de la aplicación de la resolución 1373(2001) por el Reino Unido.
Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord est prêt à communiquer toute information supplémentaire que lui demanderait le Comité contre le terrorisme relativement à l'application de la résolution 1373 2001.

Pide también al Secretario General que solicite a los Estados Miembros que formulen opiniones y propuestas sobre esta cuestión y que reúna toda otra información pertinente y la ponga a la disposición del grupo de expertos gubernamentales para que la examine;”.
Prie également le Secrétaire général de prendre l'avis des États Membres et de solliciter leurs propositions sur cette question, et de réunir tous autres renseignements utiles pour les soumettre à l'examen du groupe d'experts».

Toda otra información necesaria para dar a conocer la manera por la cual el destinatario de la firma numérica dad de conformidad con el certificado podrá verificar la clave criptográfica pública del usuario;
Toute information nécessaire indiquant la manière dont la clef cryptographique publique de l'utilisateur peut être vérifiée par le destinataire de la signature numérique donnée conformément au certificat;

L Comité considerará toda la documentación que le sea presentada, así como toda otra información pertinente, con miras a determinar los hechos, las circunstancias concretas y las posibles causas de la cuestión que ha suscitado preocupación y la solución a ésta.
Le Comité examine toute communication qui lui est présentée, ainsi que toute autre information pertinente, en vue d'établir les faits, les circonstances particulières et les causes éventuelles du problème et d'aider à le résoudre.

Con sujeción a la disponibilidad de recursos, la Secretaría analizará la información especificada en el párrafo 5 de la parte III del anexo B del Convenio que presenten las Partes y toda otra información pertinente y fidedigna de que se disponga.
Sous réserve de la disponibilité de ressources, le Secrétariat analyse les informations spécifiées dans le paragraphe 5 de la partie III de l'Annexe B à la Convention qui ont été communiquées par les Parties, ainsi que toute autre information pertinente et crédible disponible.

Por consiguiente, a falta de toda otra información pertinente en el expediente, el Comité declara inadmisible esta parte de la comunicación con arreglo al artículo 2 del Protocolo Facultativo, por no haberse fundamentado lo suficiente.
En l'absence de toute autre information pertinente dans le dossier, le Comité déclare que cette partie de la communication est irrecevable au titre de l'article 2 du Protocole facultatif, en ce qu'elle est insuffisamment étayée.

Como parte de este proceso, el Comité podrá brindar a la Parte asesoramiento, recomendaciones no vinculantes y toda otra información necesaria para ayudar a la Parte a elaborar un programa que le permita cumplir sus obligaciones lo antes posible.
Dans le cadre de ce processus, le Comité peut fournir à une Partie des conseils, des recommandations non contraignantes et toute information supplémentaire requise pour aider cette Partie à élaborer un programme lui permettant de parvenir dans les meilleurs délais à une situation de respect.

Salvo lo expresado en el certificado o en cualquier declaración sobre prácticas de certificación aplicable, por lo que le consta a la entidad certificadora, toda otra información que figure en el certificado es exacta a la fecha en que se emitió;
Qu'à sa connaissance, sous réserve de ce qui est stipulé dans le certificat ou toute déclaration applicable relative aux pratiques d'authentification, toutes les autres informations figurant dans le certificat sont exactes à la date d'émission dudit certificat;

Comment utiliser "toda otra información" dans une phrase en Espagnol

i) Toda otra información relevante para evaluar la SOLICITUD.

, además de toda otra información que creamos conveniente.

L, además de toda otra información que creamos conveniente.

Toda otra información puede ser compartida con otros usuarios.

l) Toda otra información que permita determinar los indicadores.

com además de toda otra información que creamos conveniente.

cl, además de toda otra información que creamos conveniente.

7) Toda otra información que requiera el llamado a concurso.

, y toda otra información que se consideró necesario relevar.

(23) Toda otra información o instrucción relacionada con la seguridad.

Comment utiliser "toute autre information, tous autres renseignements" dans une phrase en Français

N'hésitez pas à demander pour toute autre information

Pour tous autres renseignements et demandes, veuillez communiquer avec votre représentant locataire.

Pour toute autre information contact par Email: perrin.louna2017@outlook.fr

Pour toute autre information générale: info@shdm.org

Pour tous autres renseignements vous pouvez consulter notre site staderuffécois.footeo.com .

Je reste disponible pour toute autre information supplémentaire.

Toute autre information (nom, adresse...) est facultative.

Ajoutez des liens ou toute autre information pertinente.

ou toute autre information écrite, photographique et vidéographique!

Toute autre information fournie par vous est volontaire.