Exemples d'utilisation de Todo el campo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Todo el campo.
Se nota en todo el campo.
Ca se sent dans tout le camp.En todo el campo había un pozo.
Dans tout le camp se trouvait seulement un puits.Un quarterback tiene que ver todo el campo.
Todo el campo de la violencia.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
marset camposun nuevo campointernacional en el campoel primer campolos campos obligatorios
cuatro camposmedio del campogran campolos diferentes camposprincipales campos
Plus
Esa es una buena razón para plantar todo el campo.
Raison de plus pour semer le champ en entier.Usted tiene todo el campo para sus experimentos.
Pour vos expériences il y a tout le camp.Este es el lugar más cálido de todo el campo.
C'est l'endroit Todo el campo estaba lleno de gas", recordó.
Le camp tout entier était envahi par Debe estar bien tener todo el campo para ustedes hoy.
Todo el campo de la propaganda es apoyado por esta tesis.
Se dice igualmente,pero más raramente,"campado de plata" para expresar que todo el campo es llano.
De todo el campo ascendía el hedor de la carne putrefacta.
De tout le camp montait l'odeur… de Esto permitía por su situación dominante,que su potencia de fuego cubriera todo el campo circundante.
Cela permettait par sa situation dominante,que sa puissance de feu couvrît tout le champ environnant.Todo el campo ha podido ser puesto en coma, hipnotizado, traído aquí, luego"lavado.
Tout le camp a pu être plongé dans En condiciones de uso delteleobjetivo la acutancia es bastante homogénea en todo el campo.
En conditions d'utilisation du téléobjectif,Y nos faltaban algunos jugadores para rentar todo el campo, así que nos emparejaron con estos ex-marines.
On n'était pas assez nombreux, pour louer tout le terrain, on s'est retrouvé face à des anciens marines.Sólo pueden darse referencias(sección 5)si se encuentran fácilmente y tratan todo el campo correspondiente.
Vous pouvez indiquer des références(à larubrique 5) si celles-ci sont aisément disponibles et couvrent l'ensemble du domaine concerné.Juntamente a la moral se engloba todo el campo del Derecho, de la Economía, de la Política.
Tout le domaine du droit, de l'économie, de Desde 1914 hemos vivido y evolucionado con el vapor,combustibles y todo el campo térmico energético.
Depuis 1914 nous avons vécu et évolué avec Vapor, combustibles y todo el campo térmico energético. Disfrutamos de un prestigio que el mercado concede sólo a lo excelente.
Vapeur, carburants et tout le champ thermique énergétique. Nous bénéficions d'un prestige que Y estuviéronse en sus lugares en derredor del campo: y todo el campo fué alborotado, y huyeron gritando.
Ils restèrent chacun à sa place autour du Pierre-Louis Lions es único en su increíble capacidad de trascender esos límites ypara resolver problemas urgentes en todo el campo.
Pierre-Louis Lions est unique dans son incroyable capacité à transcender ces frontières età résoudre les problèmes urgents dans l'ensemble du domaine.Montaba el caballo por todo el campo… y si alguien le miraba y a él no le gustaba… sacaba la pistola… y le pegaba un tiro.
Il allait à cheval par tout le camp… et si quelqu'un Pero lo mejor es sin duda la vista: desde el balcón del piso dearriba se puede ver todo el campo alrededor.
Mais Andre jugadores tratan casi todo el campo de juego con la cubierta de la utilización de vehículos, que se dice bestmoglich abzusichern.
Santo Tomás de Aquino fue al menostan solemnemente aprobado para todo el campo de la teología como San Alfonso de la teología moral.
Saint Thomas d'Aquin était au moinsaussi solennellement approuvée pour l'ensemble du champ de la théologie comme saint Alphonse pour la théologie morale.En uno de los extremos del campo se encuentra un jarrón rebosante de largasramas floridas que llenan todo el campo que a menudo tiene forma de nicho.
À l'une des extrémités du 
