Que Veut Dire TODO LO QUE QUERAMOS en Français - Traduction En Français

• tout ce qu'on veut
• tout ce que nous voulons
• autant qu'on veut
• tout ce que vous voulez

Exemples d'utilisation de Todo lo que queramos en Espagnol et leurs traductions en Français

Podemos lograr todo lo que queramos.
On peut tout avoir.

Hacer todo lo que queramos y no hayamos hecho, lo haremos.
Tout ce que nous avons voulu faire et n'avons pas fait, faisons-le.

Podríamos tener todo lo que queramos.
On peut avoir tout ce qu'on veut.

A la izquierda, un refugiado pregunta:«¿Estás segura de que podemos comer todo lo que queramos?».
A gauche, un réfugié demande,“Vous êtes sûr qu'on peut vraiment manger autant qu'on veut?”.

Hará todo lo que queramos.
Elle fera tout ce qu'on voudra.

Podemos seguir con el"y si" todo lo que queramos.
On peut dire"Si…" tout ce qu'on veut.

Tendremos todo lo que queramos, como princesas de verdad.
Et on aura tout ce qu'on veut. Comme des princesses.

Ahora podemos hacer todo lo que queramos.
On peut faire tout ce qu'on veut.

Podemos rociar todo lo que queramos, pero igual no podemos salir del edificio.
Nous pouvons gaz poivre tout ce que nous voulons, mais nous ne pouvons toujours pas sortir de l'immeuble.

¿Cómo es posible tener todo lo que queramos?
Comment pourrions-nous avoir tout ce que nous voulons?

Podremos descansar todo lo que queramos cuando consigamos el polvo de hadas, hacer todo lo que desees.
On pourra se reposer autant qu'on veut après la poussière de fée, faire tout ce que ton coeur désire.

Dos días de descanso y hará todo lo que queramos.
Quelques jours de repos et il fera tout ce qu'on lui demande.

Nos dirás todo lo que queramos que digas.
Tu nous diras tout ce qu'on veut savoir.

De construir sistemas, un teléfono, una computadora, todo lo que queramos.
C'est de construire des systèmes, construire un téléphone, un ordinateur, tout ce que vous voulez.

No exactamente todo lo que queramos porque.
Pas exactement tout ce qu'on veut parce que.

Lo somos. En cuanto vendamos estos diamantes, tendremos todo lo que queramos.
Bien sur que oui, dès que nous aurons vendu les diamants, nous aurons toutes les choses que nous voulons.

No, tendremos todo lo que queramos.
Non, nous allons avoir tout ce que nous voulons.

Situado en el corazón de El Cairo, la Ciudad Jardín House Hotel ofrece todas las facilidades que necesite para hacer su viaje a Egipto todo lo que queramos que sea.
Situé au coeur du Caire, le Garden City House Hôtel offre tous les équipements dont vous avez besoin pour rendre votre voyage en Egypte tout ce que vous voulez qu'il soit.

Va a decir todo lo que queramos que diga.
Il est génial. Il dira tout ce qu'on veut.

Cuando seamos mayores y seamos grandes personas entonces podremos hacer todo lo que queramos pero no cualquier cosa.
Quand on est grand et on est une grande personne après on peut faire tout ce qu'on veut mais pas n'importe quoi.

Cuando abramos la caja, tendremos todo lo que queramos suficiente plata para que llueva una gloriosa inundación de caos!
Ce coffre contient tout ce que nous voulions! Assez d'argent pour déverser le chaos sur Gotham la belle!

Ya sabe, se espera que seamos mujeres modernas. Se espera que seamos capaces de conseguir todo lo que queramos. Pero me pregunto si todo eso es cierto.
Vous savez, nous sommes censés être des femmes modernes, censé être en mesure d'obtenir tout ce que nous voulons, mais je me demande si tout cela est vrai.

Pero nosotros, en Europa, podemos trabajar todo lo que queramos en el común Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia aunque los ordenamientos jurídicos de terceros países quieran entorpecer nuestra labor.
En Europe, nous pouvons toutefois travailler autant que nous le souhaitons à l'espace commun de liberté, de sécurité et de justice alors que les systèmes juridiques des pays tiers nous ralentissent apparemment dans cet exercice.

Primero, lo torturaremos todo lo que queramos.
Nous devrions d'abord le torturer autant que nous le voulons.

Señor Presidente, podemos escribir todo lo que queramos sobre los derechos humanos y podemos informar y debatir esa cuestión, pero, si no seguimos adelante con nuestras intenciones y los informes, carecen de sentido.
Monsieur le Président, nous pouvons écrire tout ce que nous voulons au sujet des droits de l'homme et nous pouvons faire des rapports et tenir des débats sur la question, mais tout cela reste dénué de sens, si nous en restons là.

Aquí en Europa podemos reducir nuestras emisiones de CO2 todo lo que queramos, pero la cantidad que emitan ellos será muy superior.
Ici, en Europe, nous pouvons réduire nos émissions de CO2 autant que nous voulons, mais celles que produisent ces deux pays produisent seront largement supérieures à cette réduction.

Creo que podemos hacer todo lo que queramos siempre que estemos juntos.
On peut faire tout ce qu'on veut. Tant que l'on est ensemble.

En cuanto crezca tendremos todo lo que queramos, porque voy a ser muy bella!
Quand je serai grande, on aura tout ce qu'on veut. Car je serai belle!

¿Eso es todo lo que quieren?¿Pistolas?
C'est tout ce que vous voulez?

¿Eso es todo lo que querías decirme' Sí?
Voilà tout ce que vous voulez me dire?

Comment utiliser "todo lo que queramos" dans une phrase en Espagnol

Importa todo lo que queramos que importe.

todo lo que queramos sin tener pérdidas).

Y así con todo lo que queramos analizar.

Puede ser todo lo que queramos que sea.

Una, para meter todo lo que queramos llevar.

Todo lo que queramos encontrar no está afuera.

Le falta todo lo que queramos para engrandecerla.?

Ahí cabe todo lo que queramos hacer caber.

O todo lo que queramos leer sin conexión.

todo lo que queramos enseñar a nuestros hijos.

Comment utiliser "tout ce qu'on veut, autant qu'on veut" dans une phrase en Français

On discute entre pilotes de tout ce qu on veut LIBREMENT .

On pourrait pinailler autant qu on veut mais ceci n avancerait trop pas le Schlimblick.

ah la si les journées pouvaient faire 48h afin qu on puisse faire tout ce qu on veut faire!

A ok peut etre cest sa le probleme sinon jai trouver herbe.fr ou un truc comme sa gratuit 1ans et on peut renouveler autant qu on veut

C est vrai qu a priori c est pas vraiment utile vu qu on shoote autant qu on veut et qu avec un bon capteur on croppe ce qui depasse au resultat final.

J ai adoré l homme et tout ce qu on veut mais si on me ramène Toreira et Seri pour le remplacer je le vends sans me poser de question.

Les fruits et légumes apportent très peu de calories, on peut en manger autant qu on veut Effectivement les légumes apportent peu de calories, mais attention à l assaisonnement!

cette application est vraiment très bien car il y a tout ce qu on veut dessus.

Il faut écrire du début à la fin une fois en nacy.on met tout ce qu on veut au milieu du katim.

Ces lignes sont très utiles pour que tout ce qu on veut qui apparaisse sur notre feuille puisse y figurer.