Exemples d'utilisation de Transcodificación en en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mayo 2015 Telestream suministra una plataforma de transcodificación en la nueva sede de Al Jazeera en Londres.
Mai 2015 Telestream offre une plate-forme de transcodage dans le nouveau quartier général d'Al Jazeera à Londres.Vea contenido directamente en una TV o un monitor a través de una salida HDMI 2.0(hasta 4K a 60Hz).Reproducción multimedia en 4K y transcodificación en línea.
Affichez directement sur un TV/moniteur via la sortie HDMI 2.0(jusqu'à 4K à 60 Hz).Lecture multimédia 4K et transcodage en ligne.Los consumidores que utilizan el NAS de QNAP con soporte de transcodificación en tiempo real pueden disfrutar de contenido multimedia sin restricciones.
Les possesseurs de NAS QNAP avec la capacité de conversion de fichiers en temps-réel peuvent aisément profiter de leurs contenus multimédia sans contrainte.El TS-253B también ofrece funcionalidades multimedia ricas en funciones,como son la reproducción de video 4K@30Hz y transcodificación en tiempo real.
Le TS-253B offre par ailleurs une grande richesse de fonctionnalitésmultimédias, notamment la lecture de vidéos 4K @30Hz et le transcodage en temps réel.Esta opción utiliza las funciones de transcodificación en la nube de Zencoder para entregar su evento en directo en reproductores Flash y HTML5.
Cette option met à profit les fonctionnalités de conversion dans le cloud de Zencoder pour diffuser votre événement en direct sur les lecteurs Flash et HTML5.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Los editores que utilicen Dynamic Ingest disfrutarán delas ventajas de una codificación ejecutada íntegramente en la nube, capaz de ejecutar tareas individuales o cientos de tareas simultáneas gracias a Zencoder, el motor de transcodificación en la nube.
Les éditeurs qui utilisent Dynamic Ingest bénéficient d'uncodage entièrement basé sur le cloud et suffisamment évolutif pour passer de tâches uniques à des centaines de tâches en tirant parti du moteur de transcodage cloud Zencoder.El TBS-453DX también admite una excelente transcodificación en tiempo real y transmisión multimedia, además ofrece la salida HDMI 2.0 4K a 60Hz.
Después: Admite el procesamiento de imágenes en más cámaras Instale una Mustang-200 en la PC yejecute el software de transcodificación en el sistema mQTS para ayudar a compartir el procesamiento de las imágenes de vigilancia 4K.
Après: Prend en charge le traitement des images pour plus de caméras Installez une Mustang-200 El NAS de QNAP proporciona funciones de transcodificación en tiempo real y sin conexión que puede optimizar sus videos para transmitirlos a dispositivos móviles y para entornos de ancho de banda limitado.
Le NAS QNAP fournit des fonctions de transcodage en temps réel et hors ligne capables d'optimiser vos vidéos pour la diffusion vers des appareils mobiles ou environnements limités El TVS-473 también admite la descodificación de hardware de 4K dedoble canal a 1080p y la transcodificación en tiempo real para convertir videos a formatos de archivo universales para una reproducción fluida en múltiples dispositivos.
Le TVS-473 prend également El NAS tambiénadmite excelentes capacidades de transcodificación en tiempo real y offline, así como streaming de fotos, música y vídeos en diferentes habitaciones desde un solo dispositivo utilizando Bluetooth®, dispositivos USB, HDMI, DLNA®, Apple TV® y Chromecast™ como un sistema de control multi-zona.
Ces NAS offrentégalement d'excellentes capacités de transcodage vidéo en temps réel ou Novedades SoC(sistema en un chip) Skylake de 6ª generación de Intel con Intel Iris Pro GraphicsP580 integrado permite la transcodificación en tiempo real de HEVC con hasta cuatro flujos 4K a 30 FPS. iLO en cartucho significa que ahora puede ver y controlar todos sus servidores Moonshot de forma remota.
Nouveautés Système sur puce Skylake Intel 6e génération avec carte graphique Intel Iris ProGraphics P580 intégrée pour un transcodage en temps réel HEVC de jusqu'à quatre flux 4K à 30 ips. iLO sur la cartouche signifie que vous pouvez désormais visualiser et contrôler l'ensemble de vos serveur Moonshot à distance.El TS-1253BU también ofrece una amplia gama de características que le añaden valor:reproducción de vídeo 4K y transcodificación en tiempo real; implementación de entornos virtuales a través de Virtualization Station y Container Station; Gestión centralizada de dispositivos remotos de Windows®, Linux® e IPMI con QRM+; y servicios de automatización web con IFTTT Agent.
Le TS-1253BU offre également un large éventail de fonctionnalités à valeur ajoutée:lecture vidéo 4K et transcodage en temps réel, déploiement d'environnements virtuels via Virtualization Station et Container Station, gestion centralisée des appareils distants Windows®, Linux® et compatibles IPMI avec QRM+ et les services d'automatisation Web avec IFTTT Agent.Nota: Para activar la búsqueda en reproducción de videos durante la transcodificación instantánea, controle que esté instalada la última versión de CodexPack en HD Station CodexPack solamente está disponible en la serie TS-x51, TS-x53, TS-x70 Pro, TS-x79, TS-x80.
Remarque: pour activer La imagen en miniatura decolor gris indica que la transcodificación está en curso.
L'imagette grise indique que la conversion est en cours.La transcodificación HEVC 4K en tiempo real está aquí.
Le transcodage HEVC 4K en temps réel est disponible.Transcodificación y reproducción en línea del video 4K.
Transcodage et affichage en ligne de vidéos 4K.Transcodificación de video HD en tiempo real y sin conexión.
Transcodage vidéo HD en temps réel et hors ligne.Transcodificación de video 4K superior en tiempo real y sin conexión.
Excellents transcodages vidéo 4K en temps réel et hors ligne.Para añadir una variante de representación en la página Ajustes de transcodificación.
Pour ajouter un rendu sur la page des paramètres de conversion.Asegurarse de que el archivo de origen tenga una tasa de bits inferioral 75% de cualquier variante de representación indicada en los ajustes de transcodificación.
Disposer d'un fichier source à un débit qui corresponde à au moins75% de celui de chaque rendu répertorié dans vos paramètres de conversion.También puede usar la función"Media Upload" para guardar los recursos del sistemaNAS al realizar una transcodificación de archivos multimedia en su PC local antes de cargarlos en el NAS.
Vous pouvez également utiliser la fonction« Transfert multimédia» pour économiser les ressourcessystème du NAS en effectuant un transcodage des fichiers multimédia sur votre PC local avant de les transférer vers le NAS.Si no desea transcodificar el vídeo de alta resolución,no seleccione la opción“Habilitar transcodificación de vídeo“ en la página de creación de diseños, y de esta manera podrá mantener la resolución original del contenido.
Si vous ne souhaitez pas transcoder La sorprendente capacidad de transcodificación de vídeo en Full HD en el momento y sin conexión a internet permite al HS-251 ser el mejor compañero para el entretenimiento doméstico.
Les étonnantes capacités de conversion vidéo Full HD, à la volée ou non, font du HS-251 le compagnon parfait pour le divertissement Los editores de Brightcove Pro y Enterprise ahora pueden utilizar Brightcove Studio para agregar o eliminar ajustes para variantes de representación conmúltiples tasas de bits en la página Ajustes de transcodificación de sus cuentas.
Les éditeurs Brightcove Pro et Enterprise peuvent désormais utiliser Brightcove Studio pour ajouter ou supprimer les paramètres relatifs aux rendus MXF convertidor centra en ayudar a Panasonic/Canon los usuarios de videocámaras en la transcodificación de archivos MXF para los formatos de vídeo compatibles con sus dispositivos.
MXF Converter vise à aider les utilisateurs decaméscopes Panasonic/ Canon dans le transcodage des fichiers MXF pour tous les formats vidéo compatibles avec vos périphériques.MXF convertidor Windows 10,8,7 y convertidor MXF para Mac la conversión de grabaciones filmadas por MXF de Sony xdcam, Panasonic P2 videocámaras, Canon XF cámaras de la serie Home demostración gratuita Añadir a la Cesta Comprar MXF convertidor para Mac tamaño de archivo 24.8 MB Windows OS Mac OS X MXF convertidor centra en ayudar a Panasonic/Canon los usuarios de videocámaras en la transcodificación de archivos MXF para los formatos de vídeo compatibles con sus dispositivos.
MXF convertisseur Windows 10,8,7 et MXF convertisseur pour Mac convertir des enregistrements MXF prises par les caméscopes Sony xdcam, Panasonic P2, Canon XF caméras de la série Home démo gratuite Ajouter au panier Acheter Convertisseur MXF pour Mac taille du fichier 24.8 MB Windows OS Mac OS X MXF Converter vise à aider les utilisateurs decaméscopes Panasonic/ Canon dans le transcodage des fichiers MXF pour tous les formats vidéo compatibles avec vos périphériques.La serie TS-x51, disponible en modelos de 2, 4, 6, 8 bahías,cuenta con una inigualable capacidad de transcodificación de vídeo Full HDen tiempo real y offline, y es compatible con el streaming de v& iacut.
La gamme TS-x51, disponible Más información: Virtualization Station Transcodificación de video de HD en tiempo real y sin conexión* Potenciado con un motor de transcodificación acelerado con hardware, el TVS-863 provee transcodificación superior de video Full HD(1080p) en tiempo real para convertir los videos en formatos comunes a formatos universales que pueden jugarse sin problemas en PCs, dispositivos móviles y Smart TVs.
Informations complémentaires: Virtualization Station Transcodage en temps réel et hors ligne de vidéo HD* Alimenté par La serie TS/SS-x53 Pro, que cuenta con aceleración de hardware integrada,ofrece prestaciones superiores de transcodificación de video Full HDen tiempo real y sin conexión, para convertir videos sobre la marcha o de fondo en formatos universales, que pueden reproducirse en computadoras y dispositivos móviles.
Les gammes TS/SS-x53 Pro, avec leur accélération matérielle,permettent des capacités supérieures de conversion de contenus Full HDen temps réel ou 
