Exemples d'utilisation de Un substituto en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dije que es un substituto.
Un substituto del colágeno.
Necesito encontrar un substituto.
Un substituto de sangre significa el final de la caceria humana.
Un substitut du sang, c'est la fin de la chasse aux humains.Su jefe necesita un substituto.
Son patron a besoin d'un remplaçant.
On traduit aussi
Es un substituto para un carácter que se encuentre para ser erróneo o inválido.
C'est un produit de remplacement pour Señorita, sólo soy un substituto.
Cuddy no es un substituto de Vicodin.
Elle n'est pas un substitut à la Vicodine.¿Leslie sabía que tú buscarías un substituto?
Leslie a su que vous cherchiez un remplaçant?Pulpa y papel de sisal: un substituto muy fuerte de las fibras de madera.
El no mató a Erica,así que ahora necesita un substituto.
Rockzipfel no desea ser un substituto para un kindergarten apropiado.
Rockzipfel ne souhaite pas être un substitut à Tenemos que limpiar su oficina y encontrar un substituto.
On doit vider son bureau et lui trouver un remplaçant.Se aceptaba un substituto en lugar del pecador; pero la sangre de la víctima no borraba el pecado.
Un substitut était accepté à la place du pécheur, mais le péché n'était supprimer(effacer) par le sang de victime.Resulta obvio que él es un substituto mío.
Évidemment, c'est un substitut pour moi.El leer la Biblia es un substituto para hacer que Dios le enseñe, examine su corazón, lo reprobará y lo limpie.
La lecture de la Bible est un substitut au fait d'avoir Dieu pour vous enseigner, examiner votre coeur, vous réprimander, et vous laver.Entonces¿por qué perder el tiempo en encontrar un substituto?
Algunas tablillas de la noche se pueden utilizar como un substituto para moldees y se pueden quitar, así que ellos pueden ser mejores.
Quelques éclisses de nuit peuvent être utilisées comme un remplaçant pour les distributions et peut être enlevé, donc ils peuvent être meilleurs.Deploro que el Sr. Moscovicino haya encontrado un substituto.
Tales grupos no son un substituto para la civilización, pero pueden ser vehículos para preservar la Civilización Occidental en una batalla con invasores y tribus parasitarías.
De tels groupes ne sont pas un substitut à la civilisation, mais ils peuvent être des véhicules pour préserver la Civilisation Occidentale dans Sus hojas jóvenes a veces son utilizadas como un substituto del té.
Les feuilles sont parfois utilisées comme substitut du thé en Chine.Tuvo que salir para Europa… yme pidió que le encontrara un substituto.
Il est parti en Europe… etil m'a demandé de trouver un remplaçant.De todas formas, lo substituiré mientras todos esperamos y rezamos por un substituto más cualificado para ocupar mi lugar.
Enfin bref, je le remplace pendant que nous prions et espérons tous pour un remplaçant plus qualifié pour prendre ma place.Es distinta a la cooperación Norte-Sur, y sólo puede constituir un complemento de esta última,no un substituto.
Bill Buchanan ha salido de su puesto, lo quesignifica que hasta que División pueda enviar un substituto, me ha nombrado director vigente.
Bill Buchanan n'est plus en poste, ce qui signifie quejusqu'à ce que la direction puisse envoyer un remplaçant, il m'a demandé de le remplacer.Cuando un jabalí se separa de su mamá,busca un substituto.
Quand Sabes que no estoy demasiado contenta conser sólo ser un substituto de Ochiyo.
Vous savez que je ne suis pas trèsheureuse d'être juste un substitut à Chiyo.Llevando ciertas clases de tablillas de nochepueden trabajar todo el día como un substituto.
Porter les certains genres d'éclisses de nuitpeuvent travailler toute la journée comme un remplaçant.Su carrera como impresora fue terminada con eficacia, perosu introducción al campo de la construcción era un substituto valioso.
Sa carrière comme imprimeur a été efficacement finie, maisson introduction au champ En nuestro ritual de autos, un velo blanco secoloca momentáneamente en la cabeza del catecúmeno como un substituto de la túnica bautismal.
Dans notre présent rituel, 
