Exemples d'utilisation de Varias ventajas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Este Portal ofrece varias ventajas.
Ce Portail offre divers avantages.Varias ventajas que ofrecen mucho más.
La técnica tiene varias ventajas.
La technique a un certain nombre d'avantages.Hay varias ventajas fiscales para un alquiler amueblado.
Il y a de nombreux avantages fiscaux liés à la location meublée.Este sistema de reciclaje tiene varias ventajas.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
principales ventajasla gran ventajalas siguientes ventajasimportantes ventajasúnica ventajamayores ventajasdos ventajasventaja táctica
ventajas prácticas
claras ventajas
Plus
Sin embargo, que tiene varias ventajas sobre otras técnicas.
Cependant, il présente plusieurs avantages par rapport aux techniques d'autres.De ellos, EZTrader Ukash goza de varias ventajas.
Parmi eux, EzTrader Ukash bénéficie de nombreux avantages.Aparte de varias ventajas, este acuerdo contiene una limitación así.
En dehors de divers avantages, cet accord contient une limitation aussi bien.El tamaño de la pantallamás pequeño tiene varias ventajas.
La taille petit écran présente plusieurs avantages.Sudáfrica cita varias ventajas de ese sistema, entre ellas.
Selon l'Afrique du Sud, un tel système présenterait plusieurs avantages, et notamment les suivants.Históricamente, el capitalismo ha tenido varias ventajas.
Historiquement, le capitalisme avait de nombreux avantages.Ofrece varias ventajas en comparación con el sistema de depósito automático estándar.
Il offre de nombreux avantages par rapport au système Hay que reconocer que la distinción ofrece varias ventajas.
En fait, la distinction offre un certain nombre d'avantages.La sociedad de responsabilidad limitada ofrece varias ventajas en el marco de una transmisión de una empresa.
La société à responsabilité limitée présente plusieurs avantages en cas de transmission.Señor Presidente, considero que este texto tiene varias ventajas.
Monsieur le Président,je crois que ce texte a un certain nombre d'avantages.Las ciudades ofrecen también varias ventajas comparativas para la aplicación de la política social.
Les villes présentent aussi un certain nombre d'avantages comparatifs pour la mise en oeuvre de politiques sociales.El diseño delnuevo EC214 ofrece varias ventajas.
Du point de vue technique,le nouveau tiltrotateur EC214 présente plusieurs atouts.La prueba bajo la carga dinámica tiene varias ventajas importantes en comparación con la medición inercial.
La mesure en mode de charge dynamique présente plusieurs avantages importants par rapport à la mesure inertielle.Se observó que los proyectos de disposición tenían varias ventajas en común.
On a fait observer que ces dispositions avaient un certain nombre d'avantages en commun.El término cliente tiene varias ventajas: Es neutral; no sugiere que la persona tenga que hacer algo en particular.
Le terme client présente plusieurs avantages: Il est neutre et ne suggère nullement que la personne est censée faire quelque chose de particulier.Una fibra sintética que tiene varias ventajas, tales como.
Fibre synthétique qui présente plusieurs avantages, tels que.Las acciones conjuntas, quepor lo general consisten en comunicaciones conjuntas, tienen además varias ventajas.
Les actions conjointes,généralement sous forme de communications conjointes, présentent plusieurs avantages.Los LED básicos proporcionan varias ventajas significativas.
Los sistemas de pensiones de capitalización individual tienen varias ventajas.
Les régimes de pension par capitalisation individuelle offrent un certain nombre d'avantages.Los módulos eléctricos de gas ofrecen varias ventajas, de las cuales un bajo consumo de combustible es probablemente la más destacable.
Les modules d'alimentation électrique à gaz comportent divers avantages, le coût faible du combustible étant probablement le plus important.Nokia N8 ofertas de contrato de telefoníamóvil negro ofrecen varias ventajas a los consumidores.
Nokia N8 noire offres contrattéléphone mobile offrent divers avantages aux consommateurs.Por otro lado, GNU-Darwin ofrece varias ventajas sobre el proyecto LinuxPPC, lo cual es la razón de porque la migración de usuarios hacia GNU-Darwin puede ser vista.
Par ailleurs, GNU-Darwin présente plusieurs avantages sur le projet LinuxPPC; voilà pourquoi l'utilisateur pourra envisager sereinement une migration vers GNU-Darwin.Sin embargo, su pequeño tamaño le ofrece varias ventajas y beneficios así.
Toutefois, sa petite taille vous offre divers avantages et bénéfices que bien.Para un propósito multifuncional,el material debe contener varias ventajas tales como resistencia al fuego y a la llama, antiestático, excelente resistencia al desgarro y a la tracción.
Pour un usage multifonctionnel,le matériau doit contenir divers avantages tels que résistance au feu et aux flammes, antistatique, excellentes résistances à la déchirure et à la traction.
