Que Veut Dire YO NO TENGO en Français - Traduction En Français

• je n'ai pas
• j'ai pas
• je n'ai aucun
• moi je n'ai pas
• je ne suis pas
• je n'ai rien
• je ne suis
• je ne possède pas
• ce n'est pas
• je suis pas
• je n'ai jamais eu

Exemples d'utilisation de Yo no tengo en Espagnol et leurs traductions en Français

Yo no tengo miedo.
Je ne suis pas peur.

Pues yo no tengo miedo.
Moi, je n'ai pas peur.

Yo no tengo miedo.
Moi, je n'ai pas peur.

Por lo menos yo no tengo 25.000 Dólares robados a un amigo.
Au moins, j'ai pas piqué 25 000$ à mon pote.

Yo no tengo"jugo.
Je ne suis pas pistonné.

Y personalmente yo no tengo problemas en obedecer a una mujer.
Et personnellement, je n'ai aucun problème à être dirigé par une femme.

Yo no tengo ropa.
Je n'ai rien à me mettre.

Al menos yo no tengo un asterisco en mi trofeo.
Au moins j'ai pas un astérisque sur mon trophée.

Yo no tengo hogar.
Je ne suis pas sans-abri.

Yo no tengo suerte.
Je ne suis pas chanceuse.

Yo no tengo ninguna prisa.
Je ne suis pas pressé.

Yo no tengo ese estilo.
Moi, je n'ai pas ce style.

Yo no tengo secretos, Eden.
Je n'ai aucun secret, Eden.

Yo no tengo trabajo.
Moi, je n'ai pas de travail du tout.

Yo no tengo ni una pizca de eso.
Je ne suis pas de celles-là.

Yo no tengo problema con Marlin.
Je n'ai aucun problème avec Marlin.

Yo no tengo interés en libros.
Je n'ai aucun intérêt pour les livres.

Yo no tengo madera de sargento.
Moi, je n'ai pas l'étoffe d'un sergent.

Yo no tengo el poder de un dios.
Je ne possède pas le pouvoir d'un Dieu.

Yo no tengo planes, pero él me lleva a todos lados.
Je n'ai rien, mais il me conduit.

Y yo no tengo derecho a saber quiénes son.
Et je n'ai aucun droit de savoir qui ils sont.

Yo no tengo problemas con tu hermana.
Je n'ai rien contre ta sœur, mais je t'en prie.

No, yo no tengo sida. No es lo que yo he dicho.
Non, j'ai pas le sida, j'ai pas dit ça.

Yo no tengo que, por lo que no voy a elegir.
J'ai pas à le faire, alors je vais pas choisir.

Y yo no tengo manera de saber si eso es cierto o no?.
Et je n'ai aucun moyen de savoir si cela est vrai, non?

Yo no tengo dinero, pero Dre acaba de recibir una gran suma.
J'ai pas d'argent, mais Dre vient de toucher une grosse somme.

Yo no tengo… la libertad para hablar de esto contigo ahora, Angela.
Je ne suis pas… autorisée à parler de ça maintenant avec toi, Angela.

Yo no tengo un gato, pero tengo una pregunta sobre los Lakers.
J'ai pas de chat, mais j'ai une question sur les Lakers.

Yo no tengo una personalidad adictiva así que muéstrame cómo se hace.
J'ai pas une personnalité addictive alors montres-moi juste comment faire.

Yo no tengo regalo. Tengo un hijo que no puede encontrar sus zapatos.
J'ai pas de don, mais un gamin qui retrouve pas ses chaussures.

Comment utiliser "yo no tengo" dans une phrase en Espagnol

Yo no tengo que estar viva cuando suceda.

Yo no tengo ninguna ilusión con este equipo.

Yo no tengo openSUSE, tengo puesto Kubuntu 15.

–Sobre eso, realmente, yo no tengo mucha información.?

—Pero yo no tengo ningún hermano —objetó Tommy.

Yo no tengo problema, tampoco exagerar, pero bueno.?

yo no tengo mal olor, pues hasta ahora.?

yo no tengo los pies para muchos trotes.

Yo no tengo fuerzas más que para soñar.

Yo no tengo ningún problema con los ciclos.

Comment utiliser "je n'ai pas, je n'ai aucun, j'ai pas" dans une phrase en Français

Pour les tests, je n ai pas trop suivi...

Je n ai aucun accort avec vous concernant c est prélèvements !!

Je n ai aucun commentaire sur les travaux réalisés.

je n ai aucun symptome, même pas de douleurs de regles...

Non, je n ai pas les moyens, même en solde.

mais j ai pas toujours etais serieux mdr....

j ai pas encore fait les support carro

Bref j ai pas aimé les acteurs et j ai pas accroché à l histoire.

Pis bon, Mayer... :roll: J ai pas souvent vu...

mais je n ai pas fait que des accessoires.