Exemples d'utilisation de Haarautuu en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tie haarautuu tässä.
The road splits here.Kunnes polku haarautuu.
Till the trail splits.Kun se haarautuu, menemme oikealle.
When it forks, go right.Siihen, jossa tie haarautuu.
Uh, where the road forks.Moottoritie haarautuu kaupungin ulkopuolella.
The highway splits outside of town.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tie haarautuupolku haarautuu
Ajettuasi 2, 6 km tie haarautuu.
After 2.6 km the road forks.Tunneli haarautuu 30 askeleen päässä.
The tunnel branches off about 30 paces down.Milanon pohjoispuolella rata haarautuu.
North of Milano, where the track forks.Virta haarautuu. Jos yksi kivistä poistetaan.
And that flow splits. Remove one of the stones.Vähän matkan päässä tie haarautuu. Käänny oikealle.
The road splits. you bear right.Virta haarautuu. Jos yksi kivistä poistetaan.
Remove one of the stones, and that flow splits.Vähän matkan päässä tie haarautuu. Käänny oikealle.
You bear right, the road splits.Tie haarautuu Voimme mennä vasemmalle tai oikealle.
This is a fork in the road. We can go left or right.Jos yhden ottaa pois, virta haarautuu.
Remove one of the stones… and that flow splits.Tunneli haarautuu kahteen suuntaan. Mitä nyt?
The tunnel splits in two different directions. What's wrong?Tuon kukkulan takana, Platte-joki haarautuu.
Beyond that rise, the Platte River forks.Mitä nyt?- Tunneli haarautuu kahteen suuntaan?
The tunnel splits in two different directions. What's wrong?Tässä. Milanon pohjoispuolella rata haarautuu.
Here. North of milano, where the track forks.Kun asfalttitie haarautuu(2t21min)(25 m), mene oikeaan.
When the asphalt road forks(2h21min)(25 m), go right.Pari minuuttia myöhemmin polku haarautuu jälleen.
In a couple of minutes, the path forks again.Kun polku haarautuu(1t02min)(30 m), mene oikealle alas.
When the path forks(1h02min)(30 m), go right downhill.Tie johtaa Tobrukin läpi, sitten se haarautuu.
This road takes us through Tobruk and then it branches.Mitä jos neksustapahtuma haarautuu punaisen linjan yli?
What happens when a nexus event branches past red line?Seuratkaa sivusuunnassa. 10 metriä eteenpäin, se haarautuu.
Follow the lateral. 30 yards on, it forks.Kun polku haarautuu(3t17min)(880 m), lähde vasemmalle ylös.
When the path forks(3h17min)(880 m), go left uphill.Tämä yksi toi puun alas puhelinlinjan juuri ennen kuin se haarautuu….
This one brought a tree down on the phone line just before it branches to….Kun tie haarautuu(1t05min)(210 m), lähde alaspäin oikealle.
When the road forks(1h05min)(210 m), go right downhill.Diabalyn kautta kulkee Ségoun jaTimbuktun välinen maantie RN33, josta haarautuu RN31 Naraan.
In addition, Medina marks the location where NYS Route 31E andNYS Route 31A split off from NY-31.Kun tämä kaunis tie haarautuu(1t38min)(485 m), mene oikeaan.
When this beautiful road forks(1h38min)(485 m), go right.Kun tie haarautuu, seuraa valkopunakeltaista reittimerkkiä vasemmalle alas betonikujalle.
When the road forks, follow the white-red-yellow waymark to the left, down on a concrete lane.
