Que Veut Dire ÊTRE TRÈS EFFICACE en Allemand - Traduction En Allemand

• sehr effektiv sein
• sehr wirkungsvoll sein
• sehr wirksam sein

Exemples d'utilisation de Être très efficace en Français et leurs traductions en Allemand

Mais une colère sourde peut être très efficace.
Aber stille Wut kann sehr effektiv sein.

S'est avéré être très efficace pour abaisser la glycémie.
Hat sich als sehr wirksam, um den Blutzuckerspiegel senken.

Mainge Bluff flop, peut être très efficace.
Mainge Bluff in Flop kann sehr effektiv sein.

Elles peuvent être très efficace pour se débarrasser des parasites comme les vers.
Sie sind sehr wirksam gegen Parasiten wie Würmer.

Le gel absolu, par exemple, peut être très efficace.
Absolutes Gel kann zum Beispiel sehr effektiv sein.

Utilisation: La drogue peut être très efficace en réduisant le sang et la dihydro testostérone dans la prostate.
Verwendung: Die Droge kann sehr effektiv sein, wenn sie Blut und Dihydro- Testosteron innerhalb der Prostata verringert.

Par contre, une bonne propagande peut être très efficace.
Dennoch können Scheinargumentationen oft sehr wirkungsvoll sein.

This type de marketing viral peut être très efficace et de créer du trafic résiduel à votre entreprise….
This Art des viralen Marketing kann sehr effektiv sein und Restwert Verkehr für Ihr Unternehmen.

Vous devez admettre qu'avoir un infiltré pourrait être très efficace.
Du musst zugeben, dass ein Insider sehr effektiv sein könnte.

Ces appareils hybrides doit être très efficace et en même temps très sûr.
Diese Hybrid-Flugzeug muss sehr effektiv sein und zur gleichen Zeit sehr sicher.

Et bien je dirais que la pression des événements peut aussi être très efficace.
Nun, auch der Druck der Ereignisse kann sehr wirksam sein.

Des leçons de golf peut être très efficace pour vous remet sur les rails, si votre swing est allé vers le sud.
Golflektionen können sehr wirkungsvoll sein, wenn sie Sie auf Schiene zurückbekommen, wenn Ihr Schwingen südwärts gegangen ist..

Je suis sûr qu'il peut être très efficace.
Ich bin mir sicher, dass er sehr erfolgreich sein können.".

Si vous prévoyez un certain type de nouveau départ, en commençant par un régime de désintoxication peut être très efficace.
Wenn Sie auf irgendeine Art von Neuanfang planen, mit einer Detox-Diät beginnen kann sehr effektiv sein.

L'élaboration des politiques est importante, car elle peut être très efficace, tout en restant relativement informelle et ouverte.
Die Politikgestaltung ist wichtig, da sie sehr wirkungsvoll sein kann, während sie gleichzeitig informell und offen bleibt.

Comme vous pouvez le voir, un échangeur de chaleur self- made peut être très efficace.
Wie Sie sehen können, eine selbstgemachte kann Wärmetauscher sehr effektiv sein.

Le trading suivant la technique de la fourche peut être très efficace, une fois que vous avez compris où trouver les points de départ pour tracer la configuration.
Trading mit der Pitchfork ist mächtig, sobald man verstanden hat, wo man Startpunkte findet, um das Pattern zu zeichnen.

This type de marketing viral peut être très efficace….
This Art virales Marketing kann sehr effektiv sein und Restwert Verkehr fü….

Chaque méthode peut être très efficace, mais l'important est d'obtenir au moins 30 minutes d'entraînement pendant au moins 3 jours par semaine.
Jede Methode kann sehr effektiv sein, aber das Wichtigste ist es, mindestens 30 Minuten Training für mindestens 3 Tage pro Woche zu erhalten.

Si l'on est encore à moitié endormi, la méditation ne va pas être très efficace.
Wenn man dann noch im Halbschlaf ist, wird die Meditation nicht sehr wirksam sein.

Vous l'aurez deviné, cette méthode de création de composants peut être très efficace quand vous avez besoin de créer des composants avec beaucoup de pattes.
Wie Sie sich vorstellen können kann diese Methode eine Bauteilbibliothek zu erstellen sehr effektiv sein wenn Sie Bauteile mit einer hohen Pin Anzahl erstellen wollen.

Le traitement Wen avec des feuilles Kalanchoela plupart des cas se révèle être très efficace.
Wen Behandlung mit Blättern Kalanchoenden meisten Fällen stellt sich als sehr wirksam erwiesen.

Cette technologie peut être très efficace par exemple dans la recherche des erreurs dans les processus d'emballage mécanique ou dans les systèmes de mise en bouteille.
Sehr effektiv kann diese Technik bei der Fehlersuche innerhalb maschineller Verpackungsvorgänge eingesetzt werden. Higtspeed-Kameras zur Sichtprüfung Mikroskopie.

Pour garantir quelque impact, cette aide devra être très efficace et ciblée.
Damit sie überhaupt Wirkung zeigt, muss diese finanzielle Unterstützung hocheffektiv sein und gezielt eingesetzt werden.

On constate que l'aide au développement peut être très efficace lorsque l'engagement du gouvernement est important et qu'un cadre politique solide est en place.
Ein zentraler Merksatz im Hinblick auf die Effizienz von Hilfsmaßnahmen besagt, dass Entwicklungshilfe dort äußerst effizient sein kann, wo die Regierung großes Engagement zeigt und ein stabiler politischer Rahmen gegeben ist..

Beaucoup de parents ont peur de faire cela, mais si la température atteint des niveaux critiques, cette méthode peut être très efficace.
Viele Eltern haben Angst, dies zu tun, aber wenn die Temperatur kritische Werte erreicht, kann diese Methode sehr effektiv sein.

Un emballage trompeusement simple qui a clairement démontré que même sur un marché très concurrentiel, la simplicité peut être très efficace.
Eine scheinbar einfache Verpackung, die deutlich zeigt, dass Einfachheit sogar in einem heiß umkämpften Markt sehr wirkungsvoll sein kann.

Quand il est pris de la plante et également utilisé dans un programme de régime alimentaire, cette substance se révèle être très efficace.
Wenn es aus der Anlage genommen und auch in einem Diät-Schema-Programm verwendet wird, wird diese Substanz gezeigt besonders wirksam zu sein.

Comme je l'ai dit, l'investissement dans la formation est une mesure à moyen et long terme, il a le potentiel d'être très efficace.
Wie ich festgestellt habe, sind Investitionen in die Ausbildung eine mittel- bzw. langfristige Maßnahme, und sie haben das Potenzial, höchst effektiv zu sein.

Mais au premier stade de l'hypertension légère, lorsque les médicaments ne sont pratiquement pas prescrits, le traitement à base de plantes peut être très efficace.
Aber im ersten, milden Stadium der Hypertonie, wenn Medikamente praktisch nicht vorgeschrieben sind, kann Kräuterbehandlung sehr wirksam sein.

Comment utiliser "être très efficace" dans une phrase

Le sel peut être très efficace comme anti tache.

beaucoup d'expérience et de rigueur- devrait être très efficace

même si ça devrait être très efficace en concert.

Elle peut être très efficace en cas de surentraînement.

Le rire peut être très efficace pour cela aussi.»

Mateus pourrait être très efficace contre le Juge !

Je n’ai plus qu’à être très efficace pour compenser.

Alors le blanchiment dentaire peut être très efficace !

Cette technique peut être très efficace pour atténuer la douleur.

Cela peut être très efficace grâce à son attaque tourbillonnante.