Que Veut Dire ANS DE PLUS en Allemand - Traduction En Allemand

• weitere Jahre
• Jahre länger
• Jahre mehr
• Jahre älter

Exemples d'utilisation de Ans de plus en Français et leurs traductions en Allemand

Ans de plus.
Jahre und mehr.

J'ai quatre ans de plus.
Vier Jahre älter.

Dix ans de plus. C'est ce que t'as dit?
Zehn Jahre mehr, hast du gesagt?

J'ai deux ans de plus.
Ich bin zwei Jahre älter.

Ans de plus de pertinence pratique avec PEAK.
Jahre mehr Praxisnähe mit PEAK.

Tu as dix ans de plus.
Du bist zehn Jahre älter.

Durrant sera viré. Et toi, tu purgeras cinq ans de plus.
Durrant wird seine Stelle verlieren und Sie fünf Jahre länger hier sein.

J'ai cinq ans de plus.
Ich bin fünf Jahre älter.

Et vous l'avez laissé lui et son fils rester quatre ans de plus.
Und dann ließen Sie ihn und seinen Sohn dort vier weitere Jahre wohnen.

J'ai huit ans de plus.
Ich bin acht Jahre älter.

Et elle a vécu trois ans de plus.
Sie lebte noch 3 weitere Jahre.

Slides: 25 ans de plus de pertinence pratique avec PEAK.
Slides: 25 Jahre mehr Praxisnähe mit PEAK.

J'ai trente ans de plus.
Ich bin 30 Jahre älter.

Tu crois que 5 ans de plus ou de moins, ça fait une différence pour moi?
Glaubst du, bei mir kommt es auf fünf Jahre mehr oder weniger an?

S'il avait 2 ans de plus.
Wenn er so 2 Jahre älter wäre.

Et maintenant… 4 ans de plus dans cette horrible maison… qui nous accable.
Und jetzt… vier weitere Jahre in diesem schrecklichen Haus, uns Vorwürfe machend.

Je voudrais 10 ans de plus.
Ich hätte gern 10 Jahre mehr.

Et si vous aviez 10 ans de plus pour réfléchir sur"Howl", Changeriez-vous d'opinion?
Wenn Sie noch zehn Jahre über"Howl" reflektieren könnten, würden Sie anders denken?

Si j'avais dix ans de plus.
Wenn ich nur 10 Jahre älter wäre.

Si j'avais mille ans de plus, je tenterais ma chance.
Wäre ich tausend Jahre älter, würde ich einen Versuch wagen.

Et votre prix est 20 ans de plus.
Und Ihr Preis beträgt 20 weitere Jahre.

Alors j'ai pris neuf ans de plus pour homicide involontaire.
Also bekam ich noch neun Jahre dazu wegen Totschlags.

J'essaie juste de lui donner quatre ans de plus.
Ich versuche nur, deiner Verwaltung vier weitere Jahre zu geben.

T'as quoi? Deux ans de plus que moi?
Was bist du, so etwa zwei Jahre älter als ich?

Après mon diplôme, je désirais rester quatre ans de plus, tout comme Jimmy.
Nachdem ich graduierte, habe ich mir gewünscht, vier weiter Jahre zu haben, genau wie Jimmy.

Ils te donneront probablement cinq ans de plus en te voyant respirer dans ma direction.
Sie geben mir wahrscheinlich fünf weitere Jahre, nur weil du in meine Richtung atmest.

Travailler plus longtemps 2 ans de plus environ.
Länger arbeiten ca. 2 Jahre mehr.

Ce contrat m'engage cinq ans de plus pour deux fois plus de travail.
Der Vertrag hätte bedeutet, dass ich fünf weitere Jahre bleibe und sich meine Arbeitslast verdoppelt.

Mais c'est beaucoup. C'est 20 ans de plus que je n'aurais eu.
Es sind 20 Jahre mehr aIs ich erwartet hatte.

Les lecteurs vivent presque deux ans de plus Quelques détails.
Leser leben fast zwei Jahre länger Im Detail.

Comment utiliser "ans de plus" dans une phrase en Français

j'ai dix ans de plus que vous!

Soit deux ans de plus que Sarah.

C’est 2,8 ans de plus qu’en 2000.

cinquante ans de plus que les mioches.

Deux ans de plus pour Philippoteaux off.

Charles avait quinze ans de plus qu'elle.

Vingt-cinq ans de plus que moi, marié.

J’ai seulement deux ans de plus qu’elle.

J’ai dix-huit ans de plus que Clémence…).

Dix ans de plus que moi aujourd’hui.

Comment utiliser "jahre länger, weitere jahre" dans une phrase en Allemand

Wir hätten fünf, sechs Jahre länger warten müssen.

Mittlerweile sind zehn weitere Jahre hinzugekommen.

Inzwischen sind vier weitere Jahre vergangen.

Sie sollten es zwei Jahre länger tun dürfen.

Zwei weitere Jahre wären wohl optimal.

Pensionierte Beamte leben zwei Jahre länger als Rentner.

Damit deren weitere jahre bis wir.

Die Atomreaktoren dürfen 14 Jahre länger laufen.

Porsche bleibt drei weitere Jahre Premium-Partner.

Noch einige Jahre länger die Treue.