Exemples d'utilisation de Assistante en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ou assistante.
Je suis son assistante.
Ich bin seine Gehilfin.Assistante politique.
Ma mère est son assistante.
Mom ist seine Chefsekretärin.Assistante, votre phaseur.
On traduit aussi
Divya est notre assistante.
Mon assistante a dit ça?
Mein Yeoman hat das gesagt?Vous voulez être assistante?
Sie wollen eine Chefsekretärin sein?Je suis assistante aux achats!
Je ne suis que ton assistante.
Ich bin Gehilfin, ich sollte dir nicht sagen.Ma sœur est assistante d'un professeur d'université.
Je n'appellerais pas ça une assistante.
Ich würde es nicht seine Gehilfin nennen.Robin Gallagher, assistante, à vos ordres.
Robin Gallagher, Lehrerassistentin, meldet sich zum Dienst.Sam, Gates asûrement besoin d'une assistante.
Ça irait bien à une assistante aux achats chez Bloomingdale?
Écoutez, je sais à propos de sa dernière assistante.
Hören Sie, ich weiß von seiner letzen Forschungsassistentin.Créatrice de mode(actuellement assistante en relations publiques).
Modedesignerin(derzeit PR- Assistenz).Mon assistante m'a dit que vous aviez d'autres questions.
Mein Assistent sagte mir, dass Sie hier sind. Sie sagte, Sie haben weitere Fragen.Je suis le Dr Hank Lawson.et voici Divya Katdare, mon assistante.
Ich bin Dr. Hank Lawson,und das ist Divya Katdare, meine Assistenzärztin.En 1956, elle est nommée assistante professeure à l'université d'État de l'Iowa.
Dot et moi avons parlé. Nous ne voulons plus être ton assistante.
Je me rappelle que ton assistante m'a laissé dix messages.
Meiner Ansicht nach hat mir dein Assistent zehnmal auf den Anrufbeantworter gesprochen.Son assistante a commencé à s'inquiéter… au bout de 3 jours.
Als ihr Assistent die Polizei alarmierte, waren 3 Tage vergangen seit dem letzten Lebenszeichen von ihr.Explorez les bénéfices apportés par l'implémentation de Nina, assistante virtuelle omnicanal intelligente.
Entdecken Sie die Vorteile des Nina Virtual Assistant.Alexandra est assistante nettoyeuse à l'Institut Néerlandais à Athènes.
En 2014, elle obtient un poste de professeure assistante tenure track à l'EPFL.
Im Jahr 2014wurde sie zur Tenure Track Assistant Professorin an die EPFL berufen.Son assistante, Gretchen." Ça fait trois mots que je ne pensais jamais t'entendre dire.
Après le lycée, ElisabethReale a travaillé dans un bar, puis comme assistante dentaire.
Nach der High Schoolarbeitete Reale in einer Bar und als Gehilfin eines Zahnarztes.Parce que je pourrais toujours utiliser une assistante, surtout une aussi séduisante que toi.
Denn ich kann immer eine Box-Hüpferin gebrauchen, besonders so eine Heiße wie du.La plaignante travaillait comme assistante scientifique dans l'unité chimie nucléaire de l'ITU.
Die Beschwerdeführerin war als wissenschaftliche Referentin in der Abteilung Nuklearchemie des ITU beschäftigt.
