Exemples d'utilisation de Capture en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nouvelle capture.
Elle capture un instant à la perfection.
Délai de capture.
Voici une capture de l'animation.
Hier ist ein Schnappschuß der Animation.Ctrl; S Fichier Enregistrer la capture sous.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Délai de capture en secondes.
Verzögerung für das Bildschirmfoto in Sekunden.Capture temps réel et téléchargé retardé.
Enregistrer la capture sous.
Schnappschuss speichern unter.Ouvrir la capture avec une autre application.
Das Bildschirmfoto in einer anderen Anwendung öffnen.Enregistrer la capture sous.
Bildschirmfoto speichern& unter.Cette capture montre un exemple tiré de l'utilitaire& kcron;
Dieses Bildschirmfoto zeigt ein Beispiel des Dienstprogrammes& kcron;Analyse Topsy. Capture d'écran.
Screenshot der Analyse von Topsy.Capture des pages de sites internet, même si elles sont particulièrement longues.
Vous aiderez à la capture de Casanova?
Ihr helft mir, Casanova zu fangen.Capture de frappe iPhone est l'un de la fonction puissante inclus dans SPYERA.
IPhone Tastendruck Capturing ist einer der leistungsstarke Funktion in SPYERA enthalten.Statistiques de capture et d'effort.
White Beard m'a tout offert pour que je capture Hiro.
Weißbart hat mir alles angeboten, was ich möchte, um Hiro zu fangen.Elliot Ness capture un homme appelé Al Caypone.
Que la langoustine représente au moins 30% en poids de la capture conservée;
Il pèse moins d'un kilo et capture jusqu'à 7.5 images par seconde.
Capture et stockage CO2: Andrzej Jakubowski; Nanotechnologies: Daniel Retureau.
CO2-Abscheidung und -Speicherung: Andrzej Jakubowski; Nanotechnologien: Daniel Retureau.Proposition législative sur la capture et le stockage géologique du carbone« CCS».
Rechtsvorschlag zu CO2-Abscheidung und geologischer Speicherung CCS.Mes hommages au colonel Scoville et mes félicitations pour la capture de Levi Calhoun.
Le sous-secteur de la capture a été le plus actif dans le secteur de la pêche.
Monsieur le Président, nous devons nous réjouir de la capture de Saddam Hussein en Iraq.
Herr Präsident! Die Ergreifung Saddam Husseins im Irak ist sehr zu begrüßen.Le texte affiché dans la capture provient des exemples développeur de Mac OS X.
Der dargestellte Text im Bildschirmfoto kommt aus den Mac OS X Entwickler Beispielen.Le deuxième problème est la durabilité économique insuffisante,notamment en ce qui concerne le secteur de la capture.
Diffusion et capture écran de haute qualité avec des outils d'édition simples.
Hochqualitatives Screen Casting, Streaming und Capturing mit einfachen Bearbeitungswerkzeugen.PNG sera automatiquement sauvegardé sur le bureau avec la capture d'écran de l'écran de connexion.
PNG-Datei automatisch mit dem Screenshot des Anmeldebildschirms auf dem Desktop gespeichert.Le 1760 capture les détails les plus précis sur les paramètres sélectionnés par l'utilisateur.
Der Netzqualitätsrecorder Fluke 1760 erfasst umfangreiche Details zu den vom Anwender gewählten Parametern.
