Que Veut Dire CAUTION en Allemand - Traduction En Allemand

• Kaution
• Bürge
• Bürgschaft
• Sicherheit
• Kautionszahlung
• Sicherheitsleistung
• Caution
• Pfand
• Mietkaution
• Sicherungsgeber
• Kautionsversicherung

Exemples d'utilisation de Caution en Français et leurs traductions en Allemand

Avez-vous une caution?
Haben Sie Sicherheiten?

Caution, dépôt.
Sicherheitsleistung, Hinterlegung.

Crédit et caution.
Kredit- und Kautionsversicherung.

Caution et dépôt.
Sicherheitsleistung und Hinterlegung.

Je payerai la caution.
Ich werde die Mietkaution begleichen.

La caution a été payée le 30 septembre 2014.
Die Emeritierung erfolgte am 30. September 2014.

It's for you, Mister Caution!
Er will Sie sprechen, Mr. Caution.

La caution est fixée à 10 millions de dollars.
Die Strafe wurde auf 10 Millionen Dollar festgesetzt.

A combien s'élève une caution?
Wie hoch beläuft sich die Kautionszahlung?

Pas de caution pour Chris?- Il a un mandat pour meurtre.
Und auch keine Bewährung für Chris, wegen seiner Mordanklage.

Ca remboursera l'argent de la caution.
Wir brauchen das Geld für Kautionen.

Caution: ne pas utiliser si l'emballage est ouvert ou endommagé.
Caution: nicht verwenden, wenn die Verpackung geöffnet oder beschädigt ist.

Soit par l'engagement d'une caution.
Durch Verpflichtungserklärung eines Bürgen;

Il y a la caution de Leland et l'examen de Leo?
Ich hab die Kautionsverhandlung für Leland und Leos Gutachten. Kommt Leland auf Kaution frei?

Tu comptes pas récupérer ta caution?
Du erwartest nicht, deine Mietkaution wiederzubekommen,?

Vos avantages de la caution locative professionnelle en un coup d'œil.
Ihre Vorteile der businessKaution Mietbürgschaft für Gewerbe auf einen Blick.

Prix 1,50€ par jour et une caution de 20€.
Der Preis beträgt 1,50 € pro Tag und auf 20€ Pfand.

J'ai besoin d'une caution. Il me la faut avant qu'ils m'identifient, compris?
Ich muss Kaution stellen, bevor die meine Fingerabdrücke überprüft haben, klar?

Etendue et fin de l'obligation de la caution.
Umfang und ende der haftung des sicherungsgebers.

Dans la version française,« caution» par« garantie».
In der französischen Fassung»caution" durch»garantie";

C'est la meilleure façon de sécuriser votre caution.
Das ist der beste Weg, um Ihre Mietkaution zu sichern.

Prêts garantis pour financer la fourniture de contrat de caution de véhicules à moteur.
Vergabe von besicherten Krediten zur Finanzierung von Kautionen für Kraftfahrzeuge.

Problèmes d ́assurances(marchandises, crédit, caution…).
Versicherungsprobleme(Güter, Kredite, Kautionen…) Standzeiten.

Subordonnent la seule importation au dépôt d'une caution ou d'un acompte;
Die nur die Einfuhr von der Hinterlegung einer Sicherheit oder einer Anzahlung abhängig machen;

Avec ça vous pensez obtenir un prêt de deux cent mille euros, sans garantie immobilière, sans caution?
Damit glauben Sie, 200000 Kredit ohne Sicherheiten zu bekommen? Und ohne Bürgen.

Nous avons également mettre à jour fonctionnalité qui font caution de bien performer.
Wir haben auch Funktion aktualisieren, die Sicherheit machen eine gute Leistung.

Vous pouvez voir que nous avons suivi vos instructions, M. Caution.
Wir haben uns genau an Ihre Instruktionen gehalten, Mr. Caution.

Service de serviettes de piscine(tarif de 1 € par jour et caution de 15 €).
Pool-Badetücher(1€ Gebühr täglich und 15€ Pfand).

Fourniture de sûretés par le débiteur et libération de la caution(art. 506 CO);
Sicherstellung durch den Hauptschuldner und Befreiung von der Bürgschaft(Art. 506 OR);

Parmi ces établissements, les principaux types suivants: a Sociétés de caution mutuelle.
Zu diesen Kreditinstituten gehören folgende Hauptgruppen: a Sociétés de caution mutuelle.