Exemples d'utilisation de Kaution en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har kaution.
Min kaution var på 9.
Jeg betaler kaution.
Je paye sa caution.Kaution: € 150 ved ankomsten.
CAUTION: 150 € à l'arrivée.Sharon betaler kaution.
Sharon paye ma caution.
On traduit aussi
Hans kaution er på tre millioner pesos.
La caution est de 3 millions de pesos.Vi har betalt kaution.
Nous avons payé votre caution.Kaution koster mere, end jeg tjener!
Jeg vil betale deres kaution.
Je veux payer leur caution.Kaution på 20 millioner dollars+ 3,3 millioner konfi$keret.
CAUTION DE 20 MILLION$+ 3,3 MILLIONS CONFISQUÉS.Dets solvens! Dets kaution!
Mohamed Fahmy er løsladt mod kaution på 250.000 egyptiske pund, mensBaher Mohamed er løsladt uden kaution.
La caution pour la libération provisoire de Mohamed Fahmy a été fixée à 250 000 livres égyptiennes(environ 29 000 euros), tandis queBaher Mohamed a été remis en liberté.Nogen har betalt jeres kaution.
Quelqu'un a payé la caution.Det drejer sig teknisk set om en kaution på første anmodning i overensstemmelse med begrebet"solve et repete", som mange (skatte)myndigheder anvender i forbindelse med offentlige udbud.
Techniquement, il s'agit d'une fidéjussion exécutable à première demande, conforme au principe"solve et repete" adopté par de nombreuses administrations, fiscales et autres, dans le cadre des marchés publics.Din far betalte kaution for mig.
Ton père a payé ma caution.Forældre er vel til for at betale kaution?
Les parents, ça paye les cautions?Materialer: rustfrit stål kaution, glasfiberarmeret plast.
Kyle Jennings har betalt kaution.
Kyle Jennings a payé sa caution.Der kræves som hovedregel en garanti(kaution el. lign) for enhver forfinansiering af samme størrelse som tilskuddet samt for enhver forfinansiering, der udgør over 80% af det samlede tilskudsbeløb og overstiger 60000 EUR.
En effet, une garantie(fidéjussion ou autre) est exigée de manière générale pour tous les préfinancements d'une valeur égale à la subvention, ainsi que pour les préfinancements supérieurs à 80% du montant de la subvention et qui dépassent 60000 euros.Tak, fordi du betalte kaution.
Merci d'avoir payé ma caution.Så hvis du kunne fastsætte en kaution.
Donc si vous pouviez fixer la caution.Sean, vi ville betale hendes kaution hvis vi kunne.
Sean, on paierait sa caution si on pouvait.Dommeren tog imod Germáns erklæring og satte kaution.
Le juge a pris la déposition de Germán et fixé une caution.Tilmeld dig bonuskode casino i Las Vegas og kaution- det er hvad det.
Inscrivez- code bonus casino de Las Vegas et le cautionnement- ce est.Jeg arbejdede hele sommeren for penge til hans kaution.
J'ai bossé tout l'été pour économiser pour sa caution.Tilmeld dig bonuskode casino i Las Vegas og kaution- det er hvad det.
Inscrivez-code bonus casino de Las Vegas et le cautionnement- ce est ce qu'il faut pour jouer.Så jeg kan få dig ud derfra.- De har godtaget huset som kaution.
Salut. Alors, ils ont accepté la maison en garantie.Mike Satterfield, A-1 Kaution.
Mike Satterfield, service cautions.Jeff, det var din farmor, der betalte din kaution.
Jeff, c'est ta grand-mère qui a payé ta caution.Vi er parat til at betale kaution.
On est prêts à payer la caution.
