Que Veut Dire CERTAINS OBJETS en Allemand - Traduction En Allemand

• einige Objekte
• bestimmte Objekte
• bestimmte Gegenstände
• einige Gegenstände
• bestimmten Objekten

Exemples d'utilisation de Certains objets en Français et leurs traductions en Allemand

Ne partagez pas certains objets avec les autres.
Einige Gegenstände solltest du nicht mit anderen teilen.

Je vais vous demander d'identifier certains objets.
Ich möchte Sie bitten, gewisse Gegenstände zu identifizieren.

Maximum- d'allouer certains objets de lumière directionnelle.
Maximum- auf einige Objekte gerichtetes Licht zuzuordnen.

Cette option n'est disponible que pour certains objets.
Diese Option ist nur für bestimmte Objekttypen verfügbar.

Certains objets sont impossibles à intégrer au jeu.
Einige der Objekte können nicht in das Spiel integriert werden.

Le bruit court que vous seriez en possession de certains objets.
Ich habe gehört, dass Sie über bestimmte Gegenstände verfügen.

Au fil du temps, certains objets acquièrent une légende.
In Verlauf der Geschichte, ranken sich um Sagen um bestimmte Objekte.

Imaginons maintenant que votre comité acquière certains objets de cette pièce.
Nehmen wir an, Ihr Komitee erwirbt einige der Dinge in diesem Raum.

Certains objets ayant appartenu à l'aventurier décorent les lieux.
Einige Gegenstände, die dem Abenteurer gehörten, dienen hier als Dekorationsobjekte.

Lot de héros disponibles, ainsi que certains objets qui amélioreront le départ.
Viele Helden verfügbar, sowie bestimmte Objekte, die den Ausgang verbessern.

Certains objets sont cachés entre l'équipement de laboratoire et vous devez les trouver.
Einige Objekte sind zwischen dem Laborgeräte versteckt, und Sie haben, um sie zu finden.

Com VIE PRIVÉE :L'appli est gratuite, mais certains objets peuvent être achetés.
ComPRIVATSPHÄRE: Diese App ist kostenlos, aber einige Objekte im Spiel erfordern eine Bezahlung.

Weapons Worlds Certains objets sont impossibles à intégrer au jeu.
Weapons Worlds Einige der Objekte können nicht in das Spiel integriert werden.

Il peut tout au plus être considéré que cette nouvelle page signale à l'ISA qu'elle doit arrêter la recherche concernant certains objets.
Diese Austauschseite kann allenfalls als ein Hinweis an die IRB betrachtet werden, bestimmte Gegenstände nicht mehr zu recherchieren.

Certains objets sont créés comme des glyphes choisis dans une police de caractères.
Manche Layout-Objekte werden aus Glyphen erstellt, die sich in einer Schriftartdatei befinden.

Tu as 75 secondes pour trouver certains objets dans une image et de les cliquer.
Du hast 75 Sekunden, um bestimmte Gegenstände auf auf einem Bildmotiv zu entdecken und anzuklicken.

Certains objets comme les patches bicubiques gèrent la sélection et la modification de plusieurs points de contrôle.
Einige Objekte wie die Bezier-Fläche erlauben auch die Auswahl und Änderung mehrerer Kontrollpunkte.

Dans l'aperçu avant impression, certains objets été dessinés en utilisant la couleur du calque actuel.
In der Druckvorschau wurden einige Objekte mit der aktuellen Ebenenfarbe gezeichnet.

Certains objets que vous trouvez dans le monde disposent d'un niveau requis(comme Social III) avant de pouvoir être utilisés.
Einige Gegenstände, die du finden kannst, können erst mit der entsprechenden Stufenvoraussetzung(zum Beispiel Sozial II) benutzt werden.

Veuillez donc s'il vous plait noter que certains objets ne peuvent généralement pas être transportés.
Beachten Sie deshalb bitte, dass manche Gegenstände generell nicht transportiert werden können.

Certains objets ne permettent pas les changements de rapport, et ces objets auront seulement les cercles bleus dans les coins.
Bestimmte Objekte erlauben keine Änderung des Verhältnisses, und diese Objekte haben nur die blauen Kreise in den Ecken.

Jeux en ligne Iskalki vous donnera une quête pour trouver certains objets qui sont affichées ou écrites sur le champ de jeu spécial.
Iskalki Online-Spiele geben Ihnen eine Suche nach bestimmten Objekten, die angezeigt oder geschrieben werden, um die besondere Spielfeld zu finden.

Par exemple, certains objets comme les objets Allplan sont plus rares donc plus chers.
Um ein Beispiel zu nennen, bestimmte Objekte, wie die Objekte von Allplan sind viel seltener also dementsprechend auch teurer.

Même si la cuisson à feu ouvert est autorisée, il se peut qu'elle soit réglementée par certaines conditions(distance à respecter entre l'appareil de cuisson et certains objets, par exemple).
Möglicherweise ist Kochen auf offenem Feuer zwar gestattet, aber nur unter Einhaltung gewisser Vorschriften, zum Beispiel in Bezug auf den Abstand zwischen Kochgerät und bestimmten Objekten.

Le but est de collecter certains objets et d'éviter d'autres tandis que le score augmente de façon exponentielle.
Der Zweck ist, bestimmte Gegenstände zu sammeln und zu vermeiden, während der andere Punktzahl steigt exponentiell.

Certains objets, en particulier les croix d'Istrie, ont permis à des profanes de bénir et de sanctifier toutes les eaux courantes, même la pluie.
Bestimmte Objekte, vor allem die 2 Kreuze von Isteria, wurden von Nicht-Heiligen dazu benutzt, einfaches Wasser zu segnen und zu weihen. Sogar Regenwasser.

Pour ce faire, vous pouvez utiliser la souris pour réorganiser certains objets LMC sur les parties du jeu, ce qui aurait fiere allure sur les articles.
Um dies zu tun, verwenden Sie die Maus, um einige Objekte LMC auf jenen Abschnitten des Spiels, die großartig aussehen würde, auf die Elemente neu anordnen.

Inexpliquée de certains objets dans les photographies de n'importe où peut PARTICIPER également réflexions multiples entre les lentilles Objectif.
Ungeklärte für einige Objekte in den Fotografien von überall teilnehmen können auch mehrfache Reflexionen zwischen den Objektivlinsen.

On peut aisément comprendre pourquoi certains objets ou animaux sont vénérés, surtout quand divers mythes font allusion à l'étincelle divine qui les habite.
So können wir leicht verstehen, warum bestimmte Objekte oder Tiere angebetet werden, insbesondere wenn unterstützende Mythen von göttlichen Funken in ihnen sprechen.

On ne peut pas effacer Certains objets des vêtements, mais parfois on ne veut pas effacer tout l'objet à cause d'une tache.
Einige Gegenstände der Kleidung darf man nicht waschen, und manchmal will man die ganze Sache wegen eines Fleckes nicht waschen.