Exemples d'utilisation de Divers objets en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Pour décorer divers objets.
Für die Dekoration verschiedener Objekte.Divers objets de l'époque romaine, représentée dans le complexe du musée.
Verschiedene Artefakte aus der Römerzeit in der Museumskomplex vertreten.Une capacité suffisante pour stocker divers objets.
Vile Platz zur Aufbewahrung verschiedener Gegenstände.On a trouvé en sa possession divers objets ayant appartenu à la victime.
Man fand in seinem Besitz mehrere Gegenstände, die dem Opfer gehörten.Dans n'importe quel appartement il ne suffitpas la place pour la conservation des divers objets.
In einer beliebigen Wohnungfehlt es an der Stelle für die Aufbewahrung verschiedener Sachen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres objetspetits objetsmême objetdifférents objetsdivers objetsautres objets protégés
objets tranchants
les autres objetsseul objetvos objets personnels
Plus
Utilisation avec des verbes
objets sélectionnés
autres objets protégés
objets trouvés
retourne un objetajouter un objetobjets connectés
orienté objetobjets créés
déplacer des objetscliquez sur les objets
Plus
Utilisation avec des noms
objets de collection
objets de dessin
internet des objetsobjets de visualarq
objets en verre
objet en mouvement
objet de désir
Plus
Il peut faire apparaître divers objets magiques et potions grâce à ce sac.
In Folge entstanden vielfältige Objekte und Plastiken mit diesem Wegwerfobjekt.Pour la divination au sac oule paquet opaque de cellophane il y a des divers objets.
Für das Wahrsagen in denSack oder undurchsichtig zellofanowyj das Paket bilden sich verschiedene Gegenstände.Utilisez votre souris pour cliquer sur divers objets, les ramasser ou les utiliser.
Le bureau contient navires de remplacement dans des couleurs contrastantes oucomplémentaires pour divers objets.
Der Desktop enthält Ersatz Schiffe in Kontrastfarbe oderkomplementäre Farben für verschiedene Objekte.Les couleurs permettent de différencier divers objets d'apparence identique.
La PIP nous montre comment divers objets que l'on utilise quotidiennement peuvent affecter notre champ bioénergétique.
Das PIP zeigt, wie verschiedene Objekte, die man täglich benutzt, das eigene Bio-Feld beeinflussen.PowerPoint 2013 fichierpeut corrompre en raison de divers objets incorporés en elle.
Powerpoint 2013-Datei könnte beschädigt aufgrund von verschiedenen Objekten in sie eingebettet.Les divers objets 3D ont été placés à l'intérieur du gonflable, au- dessus du lequel les enfants peuvent ramper et sous.
Verschiedene Gegenstände 3D sind innerhalb des aufblasbaren gesetzt worden, das Kinder über und unter kriechen können.Gardez votre inventaire rempli collecte divers objets que vous trouverez lors de vos voyages.
Halten Sie Ihr Inventar gefüllt sammeln verschiedene Objekte, die Sie auf Ihren Reisen finden.Deuxièmement, le traitement prolongé de l'appartement à la vapeur peut endommager les meubles,le papier peint et divers objets.
Zweitens kann die lange Behandlung der Wohnung mit Dampf zu Schäden an Möbeln,Tapeten und verschiedenen Gegenständen führen.Son dessus avec une surface plane peut supporter divers objets en toute sécurité, même lourds.
Seine Oberseite mit einer flachen Oberfläche kann verschiedene Objekte sicher halten, auch schwer.Le meuble TV Play Cattelan Italia est équipé de roulettes qui le rendent facile àdéplacer et d'étagères en cristal confortables où vous pouvez ranger divers objets.
Play TV Möbel Cattelan Italia ist mit Rädern, die die Bewegung erleichtern undbequemen Regalen aus Kristall ausgestattet, wo man verschiedene Objekte zurücklegen kann.Pour contrôler l'appétit pour aider divers objets(vaisselle, nappes) bleu foncé ou vert.
Um den Appetit zu kontrollieren, um verschiedene Gegenstände(Geschirr, Tischdecken) dunkelblau oder grün helfen.On peut joindre les Planches l'un avec l'autre par la plus diverse image etrecevoir à la suite de cela les divers objets des meubles.
Die Bretter kann man miteinander in der am meistenBagno un grand terrain spacieux pour stocker divers objets dans les 3 portes de la base ou dans le toit.
Bagno ein großes weites Land verschiedene Objekte in den drei Türen der Basis oder im Dach zu speichern.Il s'agit en l'occurrence des enfants dontla dentition est en train de se constituer, et qui mordent ou sucent les divers objets qu'ils ont entre les mains.
Hierbei geht es um Kinder,die gerade Zähne bekommen und dabei oft verschiedene Gegenstände in den Mund nehmen und darauf herumkauen.Sur la surface préparée aménagé divers objets(pierres, des feuilles, des perles), et versé sur une solution claire avec un durcisseur.
Auf die vorbereitete Oberfläche verschiedene Gegenstände(Steine, Blätter, Perlen) und gegossen auf einer klaren Lösung mit einem Härter gelegt.Douce petite fille Pour concevoir des cartes, scrapbooking, albums,collages et decoupage sur divers objets et bien plus encore!
Zur Gestaltung auf Karten, Scrapbooking, Alben,Kollage und Decoupage auf diverse Objekte und vieles mehr!L'église possède un triptyque de l'école flamande et divers objets en argent des XVIIe et XVIIIe siècle(dont une lampe d'autel et une statue en argent représentant Notre- Dame).
Die Kirche besitzt einTriptychon der flämischen Schule und verschiedene Gegenstände aus Geld des XVII. und XVIII.En utilisant un magnétophone, il enregistre des sons et des rythmes qu'il produit avec sa propre voix oubien en frappant sur divers objets, tout en chantant.
Er benutzte ein Tonbandgerät und imitierte Klänge und Rhythmen, während er sang, mit seiner eigenen Stimme odersogar durch Klopfen seiner Hände auf verschiedene Objekte.La société belge Twinplasts'occupe en ce moment de scanner divers objets, incluant des œuvres d'art, en vue de leur sculpture consécutive sur une meuleuse.
Das belgische Unternehmen Twinplast scannt diverse Objekte, darunter Kunstwerke, für die anschließende Bearbeitung mit einer Fräsmaschine.Là encore, des standards et des conventions d'échange sont à développer,permettant de maintenir et de garantir les liens entre les divers objets.
Hier sind die Normen und Konventionen für den Datenaustausch noch weiterzuentwickeln,damit die Verbindungen zwischen den verschiedenen Objekten auf rechterhalten und gewährleistet werden.Ils sont principalement retenus sous des pierres et divers objets reposant directement sur le sol.
Sie werden hauptsächlich unter Steinen und verschiedenen Gegenständen gehalten, die direkt auf dem Boden liegen.Les capteurs des satellites enregistrent lesrayonnements(la lumière dans ses diverseslongueurs d'ondes, visibles et invisibles)réfléchis ou émis par le sol et les divers objets quiles composent.
Die Sensoren der Satelliten nehmen die Strahlung(das sichtbare und unsichtbare Licht Ses créatures pouvez-vous découvrir aussi, alors quevous avez à faire est de collecter divers objets et éviter de rencontrer les yeux magiques et toutes sortes de créatures.
Seine Geschöpfe können Sie auch entdecken, alsowas Sie tun müssen, ist es, verschiedene Objekte zu sammeln und zu vermeiden, die den magischen Augen und alle Arten von Kreaturen.
