Exemples d'utilisation de Différents objets en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Je collectionne différents objets.
Ensuite, différents objets peuvent y être fixés de façon variable.
Anschließend können unterschiedliche Gegenstände variabel daran befestigt werden.Pour des mesures sur/ dans différents objets.
Vous pouvez stocker différents objets pour les protéger de la poussière et de l'eau.
Val peut contenir 1 ou plusieurs styles de différents objets.
Val-Datei kann 1 oder mehrere Stile von verschiedenen Objekten enthalten.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres objetspetits objetsmême objetdifférents objetsdivers objetsautres objets protégés
objets tranchants
les autres objetsseul objetvos objets personnels
Plus
Utilisation avec des verbes
objets sélectionnés
autres objets protégés
objets trouvés
retourne un objetajouter un objetobjets connectés
orienté objetobjets créés
déplacer des objetscliquez sur les objets
Plus
Utilisation avec des noms
objets de collection
objets de dessin
internet des objetsobjets de visualarq
objets en verre
objet en mouvement
objet de désir
Plus
Les inventaires des différents objets faisaient 124 pages.
Die Verzeichnisse verschiedener Sachen bildeten 124 Seiten.Dans un jeu,les unités de base sont les instances des différents objets.
Im Spiel sinddie grundlegenden Einheiten die Instanzen der verschiedenen Objekte.Différents objets vous aideront à tirer plus loin et à frapper les bons endroits.
Souvent les utilisent à titre du garde- manger et tiennent à eux les différents objets.
Oft verwenden sie als Kammer und halten in ihnen die verschiedensten Sachen.Sur la palette de Virtual Singer, différents objets symbolisent les actions que vous pouvez.
Verschiedene Objekte in der Virtual Singer Palette symbolisieren die Aktionen, die ausgeführt werden können.Le MPEG-4 s'appuie sur le principe qu'une séquence vidéo peut être décomposée en différents objets.
MPEG-4 basiert auf dem Prinzip, die eine Videosequenz in verschiedene Objekte zerlegt werden kann.J'ai vu ces couleurs sur différents objets qui aujourd'hui ne voient pas aussi clairement que leurs propres couleurs.».
Ich sah diese Farben auf verschiedene Objekte, die heute nicht so klar wie ihre eigenen Farben angezeigt werden.".Et pourquoi la différence de l'ordre dans lequel les différents objets sont décrits?
Und warum der Unterschied in der Reihenfolge, in der die einzelnen Objekte beschrieben?Vous avez besoin pour couvrir la pièce avec différents objets pour les chutes de pierres ne pouvez pas l'atteindre et de le détruire.
Sie decken müssen die Münze mit verschiedenen Objekten, so der Steinschlag nicht erreichen kann und es zu zerstören.Grâce à eux peut recevoir plus de trois plans de plusieurs pointssusceptibles de créer des motifs sur différents objets.
Durch sie kann mehr als drei Ebenen erhalten durch mehrerePunkte können Muster auf verschiedene Objekte erstellen.Son dessus en marbre noir véritablepermet d'accueillir également différents objets, voire de grande dimension comme la télévision.
Seine echte schwarzeMarmorplatte kann auch verschiedene Gegenstände aufnehmen, auch groß wie Fernseher.Il fonctionne de manière similaireà une machine à sou, vous jouez et vous avez une chance d'obtenir différents objets.
Es arbeitet ähnlich wie bekannte Spielautomaten,man spielt und hat eine Chance unterschiedliche Gegenstände zu erhalten die Menge dabei variiert je nachdem wieviele gleiche man hat.Au fur et à mesure que vous avancez dans l'histoire,vous trouverez différents objets et armes vitales pour atteindre votre objectif.
Wie vorher in der Geschichte, finden Sie verschiedene Objekte und vitale Waffen, um Ihr Ziel zu erreichen.Les lumières de piste de Dimmable 18W LED avec la fonction changeable de variation etde CCT peuvent parfaitement s'appliquer à différents objets et occasions.
Dimmable 18W LED Track Lights mit dimmbaren undCCT veränderbare Funktion kann perfekt auf verschiedene Objekte und Gelegenheiten anwenden.Pendant des années, le TBI a découvert, étudié,et préservé ces différents objets, ajoutant immensément à la collection du Musée National du Kenya.
Seit Jahren exhumiert,studiert und konserviert das TBI die verschiedenen Objekte und erweitert in erheblichem Maße die Sammlung von Kenias Nationalmuseum.Ralentissez le temps de différents objets et tirer des balles en plastique simples(ils peuvent Ãatre dilatées au moment de tournage) avec son pistolet à air comprimé.
Verlangsamen der Zeit von verschiedenen Objekten und schießen einfachen Kunststoffkugeln(sie können bei den Dreharbeiten Moment erweitert werden) mit seinem Luftgewehr.L'espace dans son ensemble s'efface ainsi devant les différents objets ou devant la table.
Der Raum als Ganzes tritt dabei zurück, um einzelne Objekte oder den Tisch in den Vordergrund zu rücken.Au cours du jeu, vous pouvez déposer différents objets et armes, et le risque de précipitations augmente avec le nombre de navires bombardés.
Im Laufe des Spiels können Sie verschiedene Gegenstände und Waffen, und die Wahrscheinlichkeit von Niederschlag steigt mit der Zahl der Schiffe bombardiert fallen.Continuez à donner ce commandement en dirigeant l'attention de la personne vers différents objets dans l'environnement.
Fahren Sie mit der Anweisung fort, indem Sie die Aufmerksamkeit der Person auf verschiedene Gegenstände in der Umgebung lenken.Les fourmis laissent ces substances comme des étiquettes sur différents objets au cours de leur mouvement, ce qui rend le chemin plus visible pour les autres individus.
Ameisen hinterlassen diese Substanzen während ihrer Bewegung als Tags auf verschiedenen Objekten, wodurch der Weg für andere Personen besser sichtbar wird.Dans GoodData, la capacité de production derapports dépend de la façon dont les différents objets interagissent entre eux.
In GoodData ist die Fähigkeit, Berichtezu erstellen, hängt davon ab, wie die verschiedenen Objekte miteinander interagieren.À mesure que vous explorerez Arcadia Bay,vous découvrirez au sein de l'environnement différents objets avec lesquels il vous sera possible d'interagir.
Bei deinen Erkundungen in ArcadiaBay wirst du in der Umgebung verschiedene Objekte finden, mit denen du interagieren kannst.Continuez à donner ce commandement endirigeant l'attention de la personne vers différents objets de l'environnement.
Fahren Sie fort, die Anweisung zu geben,indem Sie die Aufmerksamkeit der Person auf verschiedene Gegenstände in der Umgebung lenken.Il est surtout connu pour peindre des portraitsfantastiques faites entièrement de ces différents objets de la nature inanimée que les légumes, fruits, fleurs, les animaux et même d….
Er ist wohlbekannt für die malereifantastisch porträts völlig aus solcher verschiedene objekte der leblosen natur als gemüse, früchte, blumen, tiere und sogar bücher.En unissant ces techniques avec un caractère innovateur, elle crée desétoffes, des vêtements et différents objets en fusionnant ce qui est artisanal avec les besoins de la vie actuelle.
Indem sie diese Techniken mit ihrem innovativen Charakter verbindet,kreiert sie Kleidungsstücke und diverse Gegenstände und verbindet dabei Kunsthandwerk mit den Bedürfnissen des modernen Lebens.
