Exemples d'utilisation de Code-barres en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Un code-barres.
Montre-moi ton code-barres.
Zeig mir deinen Strichkode.Ton code-barres?
Check-In rapide avec code QR et code-barres.
Le code-barres ne passe pas.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
un code
les codes
le code de conduite
un code de conduite
codes promo
code de produit
le code horaire local
exécution de code arbitraire
code produit
code à barres
Plus
Où est ton code-barres?
Wo zum Teufel ist dein Strichkode?Tu as un code-barres derrière le crâne.
Du hast einen Strichcode am Hinterkopf.Tu aurais intérêt à mieux cacher ton code-barres.
Dann versteck deinen Strichkode besser.Elle a un code-barres dans le cou.
Sie hat einen Strichcode im Nacken.Petit veinard, il n'y a pas encore de code-barres.
Sie haben Glück, wir haben sie noch nicht im Barcode-System.Double clic sur le code-barres pour ouvrir son éditeur.
Doppelklicken Sie auf das Barcode-Element, um den Editor zu öffnen.Il n'y a pas demoteur de recherche pour les enfants avec un code-barres dans le cou.
Es gibt leider keine Suchmaschine für Kinder mit Strichcode im Nacken.Il lui manque un code-barres de là à là, et la tronche de Judy Garland juste ici.
Der fehlt nur noch ein Strichcode, hier, und Judy Garlands Fresse da.On dirait une serrure électronique à code-barres et mémoire tactile.
Sieht aus wie irgendeine Art Cyberschloss mit einem Strichcode und Berührungsspeicher.Dans le volet Code-barres, définissez le texte et indiquez s'il doit être imprimé.
Im Bereich„ Barcode“ müssen Sie nur den Barcodetext eingeben und ggf.Vous trouverez le numéro de carte SwissPass au verso de votre carte,juste en dessous du code-barres.
Die SwissPass-Kartennummer finden Sie auf der Rückseite Ihrer Karte,direkt unterhalb des Strichcodes.Le code-barres était en bas, mais le bidon avait reçu une couche de peinture fraîche.
Das UPC-Etikett war alt, aber das Fass hatte eine frische Schicht Farbe.Si le personnel nepeut pas scanner le code-barres, un numéro est indiqué sous le code.
Sollte das Personal den Barcode nicht scannen können, ist unter dem Code eine Nummer angegeben.Numériser un code-barres pour trouver une vente, ouvrir une commande et changer son statut.
Scannen Sie einen Barcode, einen Verkauf zu finden, einen Auftrag öffnen und ihren Status ändern.Si vous avez introduit votre déclaration auprès du Call Center,vous trouverez ce code-barres dans la lettre de confirmation.
Wenn Sie die Meldung beim Callcenter gemacht haben,dann finden Sie den Strichcode im Bestätigungsbrief.Nouveau:[117] Code-barres 1D: Un texte d'information additionnel peut être affiché sous le code-barres.
Neu:[117] 1D-Barcodes: Unter dem Barcode kann eine zusätzlicher Info-Text ausgegeben werden.Le lecteur dispose d'une touche de fonction et de LED pour la configuration,l'apprentissage du code-barres et le test.
Der Scanner besitzt eine Funktionstaste und mehrere LEDs zur Unterstützung beim Parametrieren,Einlernen von Barcodes und Testen.Il vous suffit pour cela de saisir le code-barres et vous recevrez immédiatement un aperçu de toutes les images vidéo correspondantes.
Dafür genügt die Eingabe des Barcodes, und Sie erhalten sofort den Überblick über alle verknüpften Kamerabilder.Au bout de 30 jours, l'édition d'essai passe en mode démo et change demanière aléatoire un caractère dans chaque code-barres et champ de texte à imprimer.
Nach 30 Tagen wechselt die Testversion in einen Demomodus undändert zufällig ein Zeichen in jedem gedruckten Strichcode und Textfeld.Le code-barres peut contenir des lettres, des chiffres et des symboles- il peut donc être numérique ou alphanumérique.
Der Strichcode kann Buchstaben, Zahlen und Symbole enthalten, d. h., möglich sind sowohl numerische wie auch alphanumerische Strichcodes.Si vous avez sélectionné Marque de repérage et code-barres, spécifiez les paramètres du volet Marque de repérage, comme indiqué dans l'étape 3.
Wenn Sie Passermarke und Barcode ausgewählt haben, legen Sie die Einstellungen im Fensterbereich„Registerhaltung“ wie unter Schritt 3 beschrieben fest.Si le code-barres s'est avéré illisible ou s'il est impossible de le numériser pour une raison quelconque, vous pouvez entrer les informations vous-même.
Wenn der Barcode nicht lesbar ist oder aus irgendeinem Grund nicht gescannt werden kann, können Sie die Informationen selbst eingeben.De plus, nous sommes en mesure d'offrir à chaqueclient un service gratuit d'étiquetage comprenant un code-barres, les caractéristiques complètes de chaque article et le prix de vente.
Darüber hinaus können wir unseren Kunden einenkostenlosen Etikettierservice anbieten, der Barcodes, alle Eigenschaften eines jeden Artikels und unseren Verkaufspreis beinhaltet.Correction: Code-Barres: Les descripteurs de certains codes-barres ont été actualisés: EAN-13 est désormais devenu GTIN-13, EAN-8 est devenu GTIN-8, UPC A est devenu GTIN-12.
Fix: Barcodes: Die Bezeichnungen einiger Barcodes wurden aktualisiert: EAN-13 heißt mittlerweile GTIN-13, EAN-8 heißt GTIN-8, UPCA heißt GTIN-12.Barcode Tools/ 3790télécharger Générateur d'étiquette code-barres professionnel pour Mac OS X fabricant de codes à barres pour imprimante label, barcode de mac, for mac barcode.
Barcode tools/ 3790 herunterlad Professionelle Barcode Label Generator für Mac OS X barcode maker for mac, für mac barcode label, barcode drucker.
