Que Veut Dire COEFFICIENT en Allemand - Traduction En Allemand

• Koeffizient
• Faktor
• Coefficient
• Koeffizienten
• beiwert
• Zienten
• Indexierungskoeffizient

Exemples d'utilisation de Coefficient en Français et leurs traductions en Allemand

Le coefficient dépend de la densité.
Der Kompressionsmodul hängt von der Dichte ab.

Le Tour de Corse a un coefficient de 0,5.
Üblicherweise wird bei Überdruckturbinen ein Reaktionsgrad von 0,5 realisiert.

Coefficient de partage huile/eau.
Verteilungskoeffizient für die Anteile an Öl/Wasser.

Dégagement spécifique moyen: 30 m /t coefficient d'irrégularité.
Mittlere spezifische Entgasung: 30 m /t Unregelmäßig keitskoeffizient.

Figure 7- Coefficient ξ à introduire dans 23.
Bild 9: Beiwert ξ für Gleichung £23J 23J.

Un exemple des tableaux des valeurs des corrections maximales pour le coefficient e a.
Ein Beispiel der Tafel der Maximalwerte der Korrekturen für einen Faktor e a.

Depuis 1981, ce coefficient s'élève de manière inchangée à 6,24.
Dieser Faktor beträgt seit 1981 unverändert 6,24.

Tous les combustibles fossiles n'ont pas le même coefficient d'émission de CO2.
Die einzelnen fossilen Brennstoffe haben unterschiedliche CO2-Emis sionskoeffizienten.

Calcule le coefficient asymétrique des données référencées.
Berechnet den Wert der Schiefe für die referenzierten Daten.

Ce transfert de quantités s'effectue en fonction d'un coefficient assurant une équivalence budgétaire.
Dieser Mengenaustausch erfolgt anhand eines Koeffizienten, der eine Haushaltsäquivalenz gewährleistet.

Coefficient des niveaux d'éducation: faible 1, intermédiaire 2, élevé 3.
Gewichtung des Bildungsstands: niedrig 1, mittel 2, hoch 3.

Valeurs recommandées pour le choix du coefficient de la répartition de la charge.
Die empfohlenen Werte für die Wahl des Koeffizienten der Belastungsverteilung.

Coefficient partiel de sécurité pour des actions variables.
Modellunsicherheiten Teilsicherheitsbeiwert für ind indirekte Einwirkungen.

Sur la base d'une valeur moyenne de IO8+_ 24 unités Svedberg du coefficient de sédimentation, le diamètre approximatif du virion se situe entre 28 et 39 TU/ 38.
Aus dem Mittelwert von 108+_ 24 Svedberg für den Sedimentationskoeffizienten wurde der ungefähre Durchmesser des Virions mit 28 bis 39 nm berechnet 38.

Coefficient pour les primes non versées à l'occasion de chaque paye: 1,0389.
Faktor für die nicht bei jeder Lohnzahlung fälligen Vergütungen: 1,0389;

Selon ISO 6336-5, il est recommandé de multiplier- en cas de pleine inversion(roue introduite, pignon planétaire, crémaillère)- la valeur sFlim par le coefficient 0.7.
Gemäß ISO 6336-5 ist es empfohlen, im Falle einer vollen Reversierung(eingelegtes Rad, Planetrad, Zahnstange) den Wert sFlim um den Faktor 0.7 zu reduzieren.

Ce coefficient a cependant légèrement reculé par rapport à 2003, quand il était de 13,2.
Dieser Faktor hat sich gegenüber 2003, als er bei 13,2 lag, leicht verringert.

Note corn- Le titre alcoométrique en puissance est calculé en multipliant la quantité en poids des sucres plémentaire(calculés en sucre interverti), contenue dans le produit considéré, par le coefficient 0,6.
Zusätz- liehe Vor- Der Gehalt an potentiellem Alkohol wird errechnet durch Multiplikation des Gehalts der schrift lb im Erzeugnis enthaltenen Zucker(berechnet als Invertzucker) mit dem Faktor 0,6.

M coefficient de la moyenne du salaire, plafonné par rapport au salaire final 5.
M Faktor für das Durchschnittsentgelt mit Beitrags bemessungsgrenze für den Endverdienst 5.

Ces deux éléments sont convertis avec le coefficient de transformation correspondant du stade de transformation dans lequel le produit est exporté.
Diese Bestandteile werden mit dem Verarbeitungskoeffizienten für die Verarbeitungsstufe umgerechnet, in der das betreffende Erzeugnis ausgeführt wird.

Ce coefficient est inséré selon le réglage dans le paragraphe[1] dans la rangée[1.7, 1.8].
Der Koeffizient ist nach der Einstellung im Absatz[1] in der Zeile[1.7, 1.8] eingesetzt.

Déséquilibre des flux, indexation modérée Coefficient d'indexation de 0,75 Coefficient de pression financière, k 1,1 Surdemande initiale(%)- en flux 9,9- en stocks 0,0.
Fluß Ungleichgewicht, mittlere Indexierung Indexierungskoeffizient ν 0,75 Finanzdruckkoeffizient k 1,1 Anfänglicher Nachfrageüberhang(%) Flüsse 9,9 Bestände 0,0.

Le coefficient de cumul des points sera déterminé en fonction du pays de résidence et des catégories du Membre dans le cadre du Programme.
Der Faktor für die Gutschrift der Punkte beruht auf dem betreffenden Heimatland und der jeweiligen Kategorie des Mitglieds beim Programm.

Gain mensuel brut χ 12 Coefficient pour les! gain annuel brut primes non versées àj l'occasion de chaque paye.
Bruttomonatsverdienst Faktor für die nicht mit χ 12 jedem Lohn gezahlten Bruttojahresverdienst Vergütungen.

Coefficient in the conventional entry equation, but may have either a positive or coefficient dans l'équation d'entrée classique, mais peut avoir un effet positif ou négatif.
Coefficient in the conventional entry equation, but may have either a positive or Koeffizient in der konventionellen Eintrittsgleichung, kann aber entweder einen positiven oder einen positiven Wert haben.

Déséquilibre des flux et des stocks, forte indexation Coefficient d'indexation de 0,95 Coefficient de pression financière, k 1,1 Surdemande initiale(%)- en flux 9,9- en stocks 16,3.
Fluß und Bestands Ungleichgewicht, hohe Indexierung Indexierungskoeffizient ν 0,95 Finanzdruckkoeffizient k 1,1 Anfänglicher Nachfrageüberhang(%) Flüsse 9,9 Bestände 16,3.

Les CTP(Coefficient de Température Positif, en anglais PTC, Positive Temperature Coefficient) sont des thermistances dont la résistance augmente avec la température.
Ein Kaltleiter, PTC-Widerstand oder PTC-Thermistor(englisch Positive Temperature Coefficient Thermistor) ist ein temperaturabhängiger Widerstand welcher zu der Gruppe der Thermistoren zählt.

Pour ce faire, on attribue un coefficient de 1 au premier adulte, un coefficient de 0,7 à chaque autre adulte du ménage et un coefficient de 0,5 à chaque enfant.
Um dem Rechnung zu tragen, erhält der erste Erwachsene den Gewichtungsfaktor 1, die übrigen Erwachsenen den Faktor 0,7 und die Kinder den Faktor 0,5.

Les valeurs du coefficient de réduction κ varient en fonc tion du rapport r/s selon le tableau ci dessous: r.
Die Werte für den Faktor χ in Abhängigkeit vom Verhält nis rL/s gehen aus folgendet Tabelle hervor: r/s.

¿50 500 550 500 650"C Accroissement Δβ du coefficient ß, déterminé confor mément à la fig. 8, pour une vitesse de chauffage a> 4°C/min., en fonction de la température de la poutre d'acier T(2), 3.
Bild 9 Gemäß Bild 8 bestimmte Vergrößerung von Aß des Koeffizienten β bei einer Erwärmungsgeschwindigkeit a¿if°C. min~ in Ab hängigkeit von der Temperatur Τ des Stahlträgers(2), 3.

Comment utiliser "coefficient" dans une phrase en Français

Equipement très complet coefficient IRC 1.098.

Même coefficient multiplicateur pour les tefilinn.

L'électricité n'est même qu'au coefficient 3,5.

Chaque utilisateur dispose d’un coefficient d’abandon.

C’est son coefficient qui règle tout.

Votre coefficient d'isolation est déjà important.

Son coefficient dépend d’une constante rs.

coefficient isolation thermique maison passive. [Champignonluminescent.com].

Son coefficient d'isolation est très performant.

(2) coefficient d'absorption alpha Sabine, noté αs.

Comment utiliser "koeffizienten" dans une phrase en Allemand

mit hilfe des skalarproduktes die koeffizienten der.

Die Koeffizienten (Vorfaktoren) sind allesamt rational.

Die acht Koeffizienten einer Zeile bzw.

Je niedriger der Wert dieses Koeffizienten ist, umso besser.

Fp (x) mit Hilfe konstanter Koeffizienten linear zusammensetzen läßt.

Koeffizienten gelten für alle Atome einer Formel.

Die Koeffizienten des Filters werden als Datenreihe zurückgegeben.

Paskalische dreieck - Teilnehmer Koeffizienten von linearen Gleichungssystemen.

Diese Mindestleistungen werden regelmäßig entsprechend eines Koeffizienten angepasst.

Die Größe dieses Koeffizienten ist dimensionslos.